Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
struttura bainitica che si riconosce come componente della struttura più chiaro
Iron, steel and other metal industries
da
bainit, der kan ses som den lysere ætsende strukturbestanddel
de
Zwischenstufengefuege, das als heller Gefuegebestandteil zu erkennen ist
el
βεανίτης ο οποίος μπορεί να αναγνωρισθεί σαν το ανοικτόχρωμο συστατικό της δομής
en
bainite which can be seen as the lighter etching constituent
es
bainita que se puede ver como el constituyente más claro de la estructura
fr
bainite, constituant clair de la structure
nl
bainiet,dat als lichter aangeëtst bestanddeel te herkennen is
sv
bainit vilken ses som den ljusare etsande strukturbeståndsdelen
succedere come erede intestato
ento succeed to an intestate estate
deals Intestaterbe erben
frhériter intestat
ruнаследовать без завещания
sldedovati brez oporoke
hrbaštiniti bez oporuke
srнаследити без тестамента
tasso di produzione di trizio come prodotto di fissione
da
dannelseshastighed af tritium ved fission
de
Bildungsrate vom Spaltprodukt Tritium
el
ποσοστό παραγωγής του τριτίου από σχάσεις
en
rate of fission product tritium
es
tasa de producción de tritio como producto de fisión
fr
taux de production du tritium en tant que produit de fission
nl
produktiesnelheid van tritium als splijtingsprodukt
tenere/amministrare qco. come fedecommesso
ento hold sth. in trust
deetw. als Fideikommiss besitzen
frtenir/administrer qch. par fidéicommis
ruуправлять по доверенности
slupravljati/imeti nekaj v skrbništvu
hrdržati nešto u pohrani
srдржати нешто као нечији старатељ
tenere qco. come garanzia/in pegno
ento hold sth. as security
deetw. als Sicherheit in der Hand haben
frdétenir qch. en garantie/ en gage
ruудерживать что-л. в качестве залога
sldržati nekaj v rokah kot varščino
hrdržati nešto u rukama kao zalog
srдржати нешто у рукама као залог
tenere qco. come proprietario
ento hold sth. as owner
deetw. als/zu Eigentum besitzen
fravoir qch. en propre
ruвладеть чем-л. как собственник
slimeti nekaj v posesti kot lastnik
hrimati nešto u posjedu kao vlasnik
srимати нешто у поседу као власник
testimoniare/deporre/essere testimone di/assistere/sottoscrivere come testimone
ento witness
debezeugen/als Zeuge aussagen/bekunden/bestätigen/beglaubigen
frtémoigner/déposer/attester/signer/certifier/agir comme témoin/être témoin de
ruсвидетельствовать/заверять/быть свидетелем/видеть/давать показания/
slpričati/izpričevati/podpisati/overiti/potrditi kot priča/
hrsvjedočiti/ovjeriti/posvjedočiti/pokazivati/biti svjedok
srсведочити/оверити/посведочити/потврдити/бити сведок
titoli depositati come pegno
ensecurities lodged as collateral
deals/zur Sicherheit hinterlegte Wertpapiere
frtitres déposés en nantissement
ruценные бумаги, заложенные в качестве обеспечения
slvrednostni papirji, zastavljeni kot varščina
hrvrijednosni papiri založeni kao jamstvo
srхартије од вредности заложене као јемство
Dostopnost