Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Caracas Convention on Territorial Asylum
International balance
International law
fi
Caracasin yleissopimus alueellisesta turvapaikasta
fr
Convention de Caracas sur l'asile territorial
it
Convenzione di Caracas sull'asilo territoriale
Carpathian Convention
ENVIRONMENT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians
es
Convenio Marco sobre la Protección y el Desarrollo Sostenible de los Cárpatos
fr
Convention des Carpates
,
Convention-cadre sur la protection et le développement durable des Carpates
it
Convenzione dei Carpazi
,
Convenzione per la protezione e lo sviluppo sostenibile dei Carpazi
nl
Kaderverdrag voor de bescherming en duurzame ontwikkeling van de Karpaten
,
Karpatenverdrag
pl
Ramowa konwencja o ochronie i zrównoważonym rozwoju Karpat
,
konwencja karpacka
sv
ramkonventionen om skydd av och hållbar utveckling i Karpaterna
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity
bg
Протокол от Картахена
,
Протокол от Картахена по биологична безопасност към Конвенцията за биологично разнообразие
cs
Cartagenský protokol
,
Cartagenský protokol o biologické bezpečnosti
,
Cartagenský protokol o biologické bezpečnosti k Úmluvě o biologické rozmanitosti
,
protokol o biologické bezpečnosti
da
Cartagenaprotokollen
,
Cartagenaprotokollen om biosikkerhed
,
Cartagenaprotokollen om biosikkerhed til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
CPB
,
Cartagena-Protokoll
,
Internationales Protokoll über die biologische Sicherheit
,
Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη Βιοασφάλεια στη Σύμβαση για τη Βιολογική Ποικιλότητα
en
Biosafety Protocol
,
CPB
,
Cartagena Protocol
,
Cartagena Protocol on Biosafety
,
es
Protocolo de Bioseguridad
,
Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología
,
Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica
et
Car...
Cereals Trade Convention
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konventionen om kornhandel
de
Getreidehandels-Übereinkommen
,
Vereinbarung über den Getreidehandel
el
σύμβαση εμπορίας σιτηρών
,
σύμβαση επί του εμπορίου των σιτηρών
en
Grains Trade Convention
es
Convenio sobre el comercio de cereales
fi
viljojen kauppaa koskeva yleissopimus
fr
Convention sur le commerce des céréales
it
convenzione sul commercio dei cereali
mt
Konvenzjoni dwar il-Kummerċ taċ-Ċereali
nl
Graanhandelsverdrag
pl
Konwencja o handlu zbożem
pt
Convenção do Comércio de Cereais
,
convenção sobre o comércio dos cereais
ro
Convenția privind comerțul cu cereale
sv
konvention om handel med spannmål
,
konventionen om handel med spannmål
Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konventionen om kornhandel og konventionen om fødevarehjælp, der tilsammen udgør den internationale kornoverenskomst af 1995
de
das Internationale Getreidehandel-Übereinkommen von 1995,bestehend aus der Vereinbarung über den Getreidehandel und der Vereinbarung über die Nahrungsmittelhilfe
el
η σύμβαση επί του εμπορίου των σιτηρών και η σύμβαση που αφορά την επισιτιστική βοήθεια, οι οποίες συνιστούν τη Διεθνή Συμφωνία περί των συμβάσεων επί των σιτηρών του 1995
es
el Convenio sobre el comercio de cereales y el Convenio sobre ayuda alimentaria que constituyen el Acuerdo internacional sobre cereales de 1995
fr
convention sur le commerce des céréales et la convention relative à l'aide alimentaire, constituant l'accord international sur les céréales de 1995
it
la convenzione sul commercio dei cereali e la convenzione relativa all'aiuto alimentare, che costituiscono l'accordo internazionale sui cereali del 1995
nl
Graanhandelsverdrag en het Voedselhulpverdrag, die sa...
Certificat d'exemption (Convention SOLAS)
Maritime and inland waterway transport
el
Πιστοποιητικό Εξαίρεσης (Σύμβαση SOLAS)
en
Exemption Certificate (SOLAS-Convention)
es
certificado de exención
fi
vapautuskirja
it
Certificato di esenzione
nl
Certificaat van Vrijstelling (SOLAS-Verdrag)
champ d'application industriel d'une convention collective
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
betrieblicher Geltungsbereich eines Tarifvertrags
el
κλαδικό πεδίο εφαρμογής μιας συλλογικής σύμβασης εργασίας
es
sector de aplicación de un convenio colectivo
fi
teollisuussektorin työehtosopimuksen soveltamisala
it
campo di applicazione di un contratto collettivo dell'industria
pt
campo de aplicação industrial de uma convenção coletiva
sv
kollektivavtals sakliga tillämpningsområde
champ d'application professionnel d'une convention collective
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
fachlicher Geltungsbereich eines Tarifvertrags
el
επαγγελματικό πεδίο εφαρμογής μιας συλλογικής σύμβασης εργασίας
es
categoría de aplicación de un convenio colectivo
,
ámbito profesional de aplicación de un convenio colectivo
fi
työehtosopimuksen ammatillinen soveltamisala
it
campo di applicazione di un contratto collettivo delle professioni
pt
campo de aplicação profissional de uma convenção coletiva
sv
kollektivavtals personella tillämpningsområde
Chemicals Convention, 1990
Chemistry
cs
Úmluva o bezpečnosti při používání chemických látek při práci
,
úmluva o chemických látkách z roku 1990
da
Den Internationale Arbejdsorganisations 1990-konvention vedrørende sikkerhed i forbindelse med anvendelse af kemikalier på arbejdspladsen (konvention nr. 170)
,
kemikaliekonventionen af 1990
,
konvention vedrørende sikkerhed i forbindelse med anvendelse af kemikalier på arbejdspladsen
de
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit
el
Σύμβαση σχετικά με την ασφάλεια κατά τη χρήση χημικών προϊόντων στην εργασία
,
Σύμβαση της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας του 1990 για την ασφάλεια κατά τη χρησιμοποίηση των χημικών προϊόντων στην εργασία
en
Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization (Convention No 170)
,
Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work
es
Convenio sobre la seguridad en la utilización de los productos químicos en el trabajo
,
Convenio sobre los productos químico...
Chemical Warfare Convention
bg
КЗХО
,
Конвенция за забрана на разработването, производството, натрупването и употребата на химическо оръжие и за неговото унищожаване
da
C-våbenkonventionen
,
CWC
,
konvention om forbud mod kemiske våben
,
konvention om forbud mod udvikling, fremstilling, oplagring og anvendelse af kemiske våben og sådanne våbens tilintetgørelse
,
konvention om kemiske våben
de
CWÜ
,
Chemiewaffenübereinkommen
,
Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen
,
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen
el
Σύμβαση για τα χημικά όπλα
,
Σύμβαση για την απαγόρευση της ανάπτυξης, παραγωγής, αποθήκευσης και χρήσης χημικών όπλων και για την καταστροφή τους
en
CWC
,
Chemical Weapons Convention
,
Convention on Chemical Weapons
,
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
es
CAQ
,
Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción, el Alm...