Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitution d'un délai
Defence
de
Wiederherstellung einer Frist
it
restituzione di un termine
restitution du délai
LAW
Insurance
de
Fristwiederherstellung
,
Wiederherstellung der Frist
it
restituzione del termine
restitution pour inobservation d'un délai
LAW
de
Wiedereinsetzung
,
Wiedereinsetzung in den früheren Stand
,
Wiederherstellung
,
restitutio in integrum
fr
purge de la contumace
,
relevé du défaut
,
restitutio in integrum
,
roue de délai
da
anløbsstifthjul
de
Anlaufrad
,
Vorlaufrad
el
τροχός επιβράδυνσης
en
warning wheel
it
ruota di preparazione
nl
aanlooprad
,
voorlooprad
sans délai
(prislov)
sl nemudoma,
brez odlašanja,
naglo,
zdajci
en promptly,
immediately,
forthwith,
without delay,
straightaway
de unverzüglich,
umgehend
sq fill
hr smjesta
se transmettre mutuellement dans un délai raisonnable les notifications et les plaintes
LAW
de
einander unverzüglich Anmeldungen und Beschwerden übermitteln
en
without undue delay forward to each other notification and complaints
it
scambiarsi senza indebito ritardo notifiche e denunce
Si la décision n'est pas modifiée dans le délai d'un mois à compter de la réception du mémoire exposant les motifs...
de
Wird der Beschwerde innerhalb eines Monats nach Eingang der Begründung nicht abgeholfen....
en
If the decision is not rectified within one month after receipt of the statement of grounds....
si la Haute Autorité s'abstient de prendre dans un délai raisonnable les mesures ...
de
Ergreift die Hohe Behörde nicht innerhalb einer angemessenen Frist die Massnahmen,...
en
if the High Authority fails to take within a reasonable time the .. steps
statuer à bref délai
EUROPEAN UNION
LAW
da
træffe afgørelse snarest muligt
de
unverzüglich entscheiden
el
εκδικάζω απόφαση σε σύντομο χρόνο
en
to give decision without delay
es
pronunciarse en breve plazo
it
deliberare a breve scadenza
nl
op korte termijn uitspraak doen
pt
deliberar rapidamente