Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σταθερός τροχός ενός στροβίλου
Mechanical engineering
da
ledehjul i en turbine
de
Turbinenleitrad
el
διανομέας του στροβίλου
,
στεφάνη ενός στροβίλου
en
turbine guide-wheel
es
corona fija de turbina
,
distribuidor de turbina
,
rueda fija de turbina
fr
couronne fixe de turbine
,
distributeur de turbine
,
roue fixe de turbine
it
corona fissa di turbina
,
distributore di turbina
,
ruota fissa di turbina
nl
turbineleidschoepenkrans
στάθμευση ενός βαγονιού σε γραμμή απόθεσης
TRANSPORT
da
en vogns holden stille på et depotspor
,
en vogns holden stille på et sidespor
de
Stillstand eines Wagens auf einem Abstellgleis
en
setting out of a wagon at a siding
,
stabling of a wagon at a siding
es
estacionamiento de un vagón sobre una vía de apartado
fr
stationnement d'un wagon sur une voie de garage
it
sosta di un carro su un binario di ricovero
,
stazionamento di un carro su un binario di ricovero
nl
oponthoud van een wagen op een opstelspoor
,
opstelling van een wagen op een opstelspoor
pt
estacionamento de um vagão num resguardo
στατιστικό έδαφος ενός κράτους μέλους
da
en medlemsstats statistikområde
de
statistisches Erhebungsgebiet eines Mitgliedstaats
en
statistical territory of a Member State
es
territorio estadístico de un Estado miembro
fr
territoire statistique d'un Etat membre
it
territorio statistico di uno Stato membro
nl
statistisch registratiegebied van een lidstaat
pt
território estatístico de um Estado-membro
στερέωση των ακτίνων ενός τροχού
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indtappe egerne på et hjul
de
die Speichen eines Rades einzapfen
el
σφήνωση των ακτίνων ενός τροχού
en
to let in the wheel-spokes
es
montar los radios
fr
empatter les rayons d'une roue
it
montare i razzi di una ruota
nl
de spaken van een wiel inklemmen
στήλη ενός φύλλου μακροεντολής
Information technology and data processing
da
søjle i makroark
de
Spalte eines Makroblatts
en
column of a macro sheet
es
columna de una hoja de macros
fi
makrotaulukon sarake
fr
colonne de feuille-macro
it
colonna di un foglio macro
nl
macrobladkolom
sv
kolumn i ett makroblad
στήριξη των διαγωνίων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
TRANSPORT
Building and public works
da
fastgørelse af trækbåndet på en sluseport af træ
de
Befestigung der Zugdiagonalen bei einem hoelzernen Schleusentor
el
στήριξη των εφελκυομένων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
en
attachment or top connection of the diagonal straps or tension bars of a wooden lock gate
es
fijación de las tornapuntas de una puerta de esclusa de madera
fr
fixation des écharpes d'une porte d'écluse en bois
it
fissaggio delle fascie o traverse oblique di una porta in legno della conca
nl
bevestiging van de trekstangen bij een houten sluisdeur
στοιχείο ενός ηλεκτρολύτη
Electronics and electrical engineering
da
batteri med enkelt elektrolyt
de
Flüssigkeitselement
en
one-fluid cell
es
pila de un líquido
fr
pile à un liquide
it
pila a un solo elettrolita
nl
element met gemeenschappelijke elektrolyt
pt
pilha de um só líquido
στοιχείο κινήσεως ενός επαγωγικού μετρητή
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
drivsystem
de
Triebsystem eines Induktionszaehlers
en
driving element of an induction meter
es
elemento motor de un contador de inducción
fi
induktiolaskurin käyttöalue
fr
élément moteur d'un compteur à induction
it
elemento motore di un contatore a induzione
nl
aandrijvend systeem van een inductie-kwh-meter
pt
elemento motor de um contador de indução
sv
drivsystem i en induktionsmätare
στρατηγική στάθμισης και αξιολόγησης ενός δείκτη τιμών
FINANCE
da
indexing-plus-strategi
de
Enhanced Indexing
en
enhanced indexing
,
indexing plus
es
indización mejorada
fi
tehostettu indeksointistrategia
it
indicizzazione maggiorata
nl
"beter dan de index"-strategie
pt
estratégia de indexação otimizada
sv
plusindexering
στροφείο και στήριγμα του φύλλου ενός σιδηρού θυροφράγματος
TRANSPORT
Building and public works
da
tap og sko på en stemmeport af jern eller stål
de
Spurzapfen und Schuh eines eisernen Torfluegels
en
pivot and shoe of a leaf of a metal gate : pintle of steel lock gate
es
pivote y zapata de una hoja de puerta metálica
fr
pivot et sabot d'un vantail de porte en fer
it
perno e zoccolo di un battente di porta in ferro
nl
schoen met taatskom van een ijzeren puntdeur
Dostopnost