Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in consequence of acts or inactivity of the proprietor of the trade mark
da
på grund af mærkeindehaverens virksomhed eller passivitet
de
infolge des Verhaltens oder der Untätigkeit des Markeninhabers
el
συνεπεία πράξεων ή αδράνειας του δικαιούχου
es
por la actividad o la inactividad del titular de la marca
fi
tavaramerkin haltijan toiminnan tai toimimatta jättämisen vuoksi
fr
par le fait de l'activité ou de l'inactivité du titulaire de la marque
lv
preču zīmes īpašnieka darbības vai bezdarbības rezultātā
nl
door toedoen of nalaten van de merkhouder
indent mark
Information technology and data processing
da
indrykningsmærke
de
Absatzzeichen
,
Einrückungszeichen
el
σημάδι εσοχής
es
marca de sangrado
fi
sisennysmerkki
fr
indicatif d'alinéa
,
repère d'alinéa
it
indicatore di capoverso
,
marcatore di indentazione
nl
alineateken
,
inspringteken
sv
indragsmarkör
index mark
da
justeringsmærke
,
reguleringsmærke
de
Einstellmarke
,
Marke
el
ρυθμιζόμενος δείκτης
en
setting mark
es
indicador regulable
fi
asetusmerkki
fr
index
,
index réglable
,
repère réglable
it
indice regolabile
nl
verstelbare aanslag
pt
índice regulável
sv
justerbart toleransmärke
individual mark
Defence
EUROPEAN UNION
da
individuelt mærke
de
Einzelkennzeichnung
en
individual marking
fr
marquage individuel
it
marcatura singola
lt
atskiras ženklinimas
nl
het individuele merken
sl
posamezna označba
,
posamezno označevanje
,
posamezno označiti
individual mark
FINANCE
Taxation
da
individuelt mærke
de
Einzelkennzeichnung
en
individual marking
fr
marquage individuel
it
marcatura singola
nl
individueel merken
individual mark
LAW
FINANCE
da
individuelt varemærke
de
Gemeinschaftsmarke
el
ατομικό σήμα
es
marca individual
fi
yksilöllinen merkki
fr
marque individuelle
it
marchio individuale
nl
individueel merk
pt
marca individual
sv
individuellt varumärke
individual mark sheet
Education
da
oversigt over den enkelte elevs præstationer
de
Leistungsbogen
el
ατομικό δελτίο επιδόσεων
fr
fiche individuelle
it
scheda individuale
nl
cijferlijst
infringement of a Community trade mark
LAW
da
krænkelse af EF-varemærket
de
Verletzung der Gemeinschaftsmarke
el
απομίμηση του κοινοτικού σήματος
,
παραποίηση του κοινοτικού σήματος
es
violación de marca comunitaria
fr
atteinte à la marque communautaire
,
contrefaçon de marque communautaire
it
contraffazione del marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes pārkāpums
nl
inbreuk op het Gemeenschapsmerk
pt
contrafação da marca comunitária
infringement of a national trade mark
LAW
da
krænkelse af et nationalt varemærke
de
Verletzung einer nationalen Marke
el
προσβολή εθνικού σήματος
es
infracción contra una marca nacional
fr
atteinte à une marque nationale
it
contraffazione di un marchio nazionale
nl
breuk op een nationaal merk
pt
infração a marca nacional