Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitoring of recovery of own resources
FINANCE
da
opfølgning af inddrivelsen af egne indtægter
de
Überwachung der Einziehung von Eigenmitteln
el
παρακολούθηση της είσπραξης των ιδίων πόρων
es
control de la recaudación de los recursos propios
fr
suivi du recouvrement des ressources propres
it
controllo del recupero delle risorse proprie
nl
controle op de inning van de eigen middelen
pt
acompanhamento da recuperação dos recursos próprios
sv
uppföljning av indrivningen av egna tillgångar
monitoring of school-age populations
de
Beobachtung der Bevölkerung im Schulalter
el
παρακολούθηση πληθυσμών σχολικής ηλικίας
es
seguimiento de la población escolar
fr
monitorage de populations en âge scolaire
it
monitoraggio delle fasce di popolazione in eta scolare
monitoring of the decision-making process between institutions
EUROPEAN UNION
LAW
es
PreLex
fr
PreLex
,
Suivi des procédures interinstitutionnelles
it
Controllo delle procedure interistituzionali
,
PreLex
nl
Follow-up van de interinstitutionele procedures
pt
PreLex
,
acompanhamento dos procedimentos interinstitucionais
ro
PreLex
,
monitorizare a procesului decizional între instituții
monitoring of the handling machine
de
Führung des Handling-Systems
fr
conduite du système de manutention
monitoring of the marine environment
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
overvågning af havmiljøet
de
Überwachung der Meeresumwelt
el
παρακολούθηση του θαλάσσιου περιβάλλοντος
es
vigilancia del medio ambiente marino
fr
surveillance de l'environnement marin
it
monitoraggio dell'ambiente marino
nl
toezicht op het mariene milieu
pt
monitorização do ambiente marinho
monitoring of the project
fr
contrôle de l'exécution du projet
,
contrôle de l'état d'avancement du projet
monitoring of yield
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
amtliche Ertragskontrolle
el
έλεγχος της αποδοτικότητας
es
control funcional de rendimientos
fr
contrôle fonctionnel de rendement
it
controllo funzionale di rendimento
nl
controleren van de oogst
pt
monitorização da rendibilidade
monitoring on a consolidated basis
Financial institutions and credit
de
Kontrolle auf konsolidierter Basis
fi
valvonta konsolidoinnin perusteella
fr
contrôle consolidé
monitoring on terminating calls
Information technology and data processing
de
Mithören bei Gesprächbeendigung
el
παρακολούθηση εισερχόμενων κλήσεων
es
observación de llamadas entrantes
fr
observation entrante
it
controllo delle chiamate entranti
nl
observatie van binnenkomende oproepen
pt
observação das chamadas que entram
sv
medhörning vid inkommande samtal
Dostopnost