Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operator-controlled computer dialogue
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
operatørstyret dialog
de
Benutzersteuerung
el
διάλογος ελεγχόμενος από τον χειριστή
es
diálogo de ordenador controlado por el operador
fi
käyttäjän ohjaama tietokonekeskustelu
fr
dialogue dirigé par l'opérateur
,
dialogue libre
it
dialogo controllato dall'operatore
nl
door de operateur gestuurde dialoog met computer
pt
computador para diálogo com operador de controlo
sv
operatörstyrd dialog
operator control panel
Information technology and data processing
da
operatørpanel
de
Bedienungsfeld
el
πίνακας χειριστή
es
panel de control
fi
valvontataulu
fr
panneau de commande
it
pannello di controllo
nl
besturingspaneel
pt
painel de controlo
sv
manöverpanel
operator control panel
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
pupitre d'opérateur
operator control panel
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
panneau de commande
operator control panel
Electronics and electrical engineering
de
Bedienungsfeld
en
operator's control panel
fr
panneau de commande
,
pupitre de commande
operator control panel
Information technology and data processing
en
control panel
,
es
panel de control
fr
panneau de commande
,
tableau de commande
it
pannello di controllo
pt
painel de controlo
operator declaration
TRANSPORT
es
declaración del explotador
it
dichiarazione d'esercente
operator distance dialing
Communications
da
telefonistekspederet udenbysopkald
el
ημιαυτόματη υπεραστική επιλογή
en
ODD
,
operator distance dialling
es
servicio interurbano semiautomático
fi
suora kaukopuheluvälitys
fr
interurbain semi-automatique
nl
ODD
,
halfautomatische interlokale telefoondienst
pt
serviço interurbano semiautomático
sv
telefonist direktkoppling