Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
social transfers paid to the unemployed
de
Arbeitslosenunterstützungen
fr
transferts de sécurité sociale en faveur des chômeurs
special benefits paid by public authorities in their capacity as employers
ECONOMICS
da
særlige ydelser fra det offentlige i dets egenskab af arbejdsgivere
de
Sonderzuschüsse des Staates in seiner Eigenschaft als Arbeitgeber
el
ειδικές παροχές που χορηγούν οι δημόσιες αρχές με την ιδιότητα τους ως εργοδότες
es
indemnizaciones especiales pagadas por las administraciones públicas en su calidad de empleadores
fr
indemnités spéciales versées par les administrations publiques en tant qu'employeurs
it
indennità speciali versate dalle amministrazioni pubbliche nella veste di datori di lavoro
nl
speciale uitkeringen,betaald door de overheid als werkgever
pt
indemnizações especiais pagas pelas administrações públicas na sua qualidade de empregadoras
stocks or shares paid up and (not) redeemed
FINANCE
de
eingezahlte, (noch nicht) getilgte Anteile oder Aktien
fr
parts ou actions libérées (non) amorties
subscribed but not paid-up capital
Insurance
el
εγγεγραμμένο αλλά μη καταβεβλημένο κεφάλαιο
et
märgitud, kuid sissemaksmata kapital
fr
fractions souscrites mais non versées du capital
subscribed capital,called but not paid
FINANCE
de
eingeforderter,aber noch nicht eingezahlter Teil des gezeichneten Kapitals
el
κεφάλαιο αναληφθέν,καταβλητέο αλλά μη καταβληθέν
es
capital suscrito, llamado y pendiente de desembolso
fr
capital souscrit appelé mais non versé
it
capitale sottoscritto,richiamato ma non versato
nl
geplaatst,en waarvan storting gevorderd,doch niet gestort kapitaal
pt
capital subscrito, exigido, mas não realizado
subscribed capital called but not paid
Business organisation
Accounting
da
tegnet kapital, som er krævet indbetalt, men som endnu ikke er indbetalt
de
gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist
el
κεφάλαιο καλυφθέν, ληξιπρόθεσμο αλλά μη καταβεβλημένο
es
capital suscrito, exigido pero no desembolsado
fi
merkitty ja maksettavaksi määrätty, mutta maksamaton pääoma
fr
capital souscrit, appelé mais non versé
nl
geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal
sk
upísané základné imanie, nesplatené