Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole 4 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine de la concurrence
el
Πρωτόκολλο 4 σχετικά με τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ στον τομέα του ανταγωνισμού
en
Protocol 4 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of competition
es
Protocolo 4 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de la competencia
it
Protocollo 4 sulle funzioni ed i poteri dell'Autorità di sorveglianza AELE (EFTA) in materia di concorrenza
nl
Protocol 4 inzake de taken en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op mededingingsgebied
Protocole 5 sur le statut de la Cour AELE
el
Πρωτόκολλο 5 για τον οργανισμό του Δικαστηρίου ΕΖΕΣ
en
Protocol 5 on the Statute of the EFTA Court
es
Protocolo 5 sobre el Estatuto del Tribunal de la AELC
nl
Protocol 5 betreffende het Statuut van het EVA-Hof
Protocole 6 sur la capacité juridique, les privilèges et immunités de l'Autorité de surveillance AELE
el
Πρωτόκολλο 6 σχετικά με τη νομική ικανότητα, τα προνόμια και τις ασυλίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ
en
Protocol 6 on the legal capacity, privileges and immunities of the EFTA Surveillance Authority
es
Protocolo 6 sobre la capacidad jurídica, los privilegios y las inmunidades del Órgano de Vigilancia de la AELC
nl
Protocol 6 inzake de rechtsmacht, voorrechten en immuniteiten van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA
Protocole 7 sur la capacité juridique, les privilèges et immunités de la Cour AELE
el
Πρωτόκολλο 7 σχετικά με τη νομική ικανότητα, τα προνόμια και τις ασυλίες του Δικαστηρίου ΕΖΕΣ
en
Protocol 7 on the legal capacity, privileges and immunities of the EFTA Court
es
Protocolo 7 sobre la capacidad jurídica, los privilegios y las inmunidades del Tribunal de la AELC
nl
Protocol 7 inzake de rechtsmacht, voorrechten en immuniteiten van het EVA-Hof
Protocole ad.à la convention du 15 juillet 1931 entre la Confédération suisse et le Reich allemand en vue d'éviter la double imposition en matière d'impôts directs et d'impôts sur les successions
LAW
de
Zusatzprotokoll zum Abkommen vom 15.Juli 1931 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Deutschen Reiche zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der direkten Steuern und der Erbschaftssteuern
it
Protocollo addizionale alla convenzione del 15 luglio 1931 tra la Confederazione Svizzera e il Reich Germanico per evitare la doppia imposizione per quanto concerne le imposte dirette e quelle sulle successioni
protocole ADCCP
Information technology and data processing
da
ADCCP-protokol
el
πρωτόκολλο ελέγχου προηγμένης επικοινωνίας δεδομένων
en
advanced data communications control protocol
es
protocolo de control avanzado para comunicación de datos
fi
kehittynyt tietoliikenteen ohjausprotokolla
fr
ADCCP
,
nl
geavanceerd communicatie-besturingsprotocool
pt
protocolo avançado de controlo de comunicação de dados
sv
ADCCP-protokoll
Protocole additionel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux
Rights and freedoms
United Nations
en
Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts
es
Protocolo Adicional a la Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la Protección de las Víctimas de los Conflictos Armados Internacionales
fi
elokuun 12 päivänä 1949 tehtyjen Geneven yleissopimusten lisäpöytäkirja kansainvälisten aseellisten selkkausten uhrien suojelemisesta
it
Protocollo aggiuntivo alle Convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949 relativo alla protezione delle vittime dei conflitti armati internazionali
pt
Protocolo Adicional às Convenções de Genebra de 12 de agosto de 1949 relativo à Proteção das Vítimas dos Conflitos Armados Internacionais
protocole additionnel
da
tillægsprotokol
de
Zusatzprotokoll
el
πρόσθετο πρωτόκολλο
en
Additional Protocol
es
Protocolo adicional
fi
lisäpöytäkirja
it
protocollo addizionale
,
protocollo aggiuntivo
nl
Aanvullend Protocol
pt
protocolo adicional
,
protocolo complementar
sv
tilläggsprotokoll
protocole additionnel
LAW
cs
dodatkový protokol
da
tillægsprotokol
de
Zusatzprotokoll
el
πρόσθετο πρωτόκολλο
en
additional protocol
fi
lisäpöytäkirja
it
protocollo addizionale
nl
aanvullend protocol
pt
protocolo adicional
,
protocolo complementar
sv
tilläggsprotokoll
Protocole additionnel(au protocole no 1 du 18 décembre 1946 entre la Suisse et la Tchécoslovaquie)(avec échange de lettres)
LAW
de
Zusatzprotokoll(zum Protokoll Nr.1 vom 18.Dezember 1946)zwischen der Schweiz und der Tschechoslowakei)(mit Briefwechsel)
it
Protocollo addizionale(al protocollo n.1 del 18 dicembre 1946 tra la Svizzera e la Cecoslovacchia)(con scambio di lettere)