Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Secretário de Estado da Integração Social e do Ambiente, adjunto do Ministro da Saúde Pública
da
statssekretær for integration og miljø under sundhedsministeren
de
Minister der Volksgesundheit beigeordneter Staatssekretär für Soziale Eingliederung und Umwelt
el
Υφυπουργός Κοινωνικής Ενσωμάτωσης και Περιβάλλοντος, Αναπληρωτής Υπουργός Δημόσιας Υγείας
en
State Secretary for Social Integration and the Environment, attached to the Minister for Public Health
es
Secretario de Estado encargado de la Integración Social y del Medio Ambiente, adjunto al Ministro de Sanidad
fi
valtiosihteeri, yhteiskunnallinen integraatio ja ympäristöasiat, terveysministeriö
fr
secrétaire d'Etat à l'intégration sociale et à l'environnement, adjoint au ministre de la santé publique
it
Sottosegretario di Stato all'integrazione sociale e all'ambiente, aggiunto al Ministro della sanità
nl
Staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu, toegevoegd aan de Minister van Volksgezondheid
sv
statssekreterare åt hälsoministern, med ansvar för social integrering och miljö
Secretário de Estado da Ordem Pública
da
statssekretær for offentlig orden
de
Staatssekretär für öffentliche Ordnung
el
Υφυπουργός Δημόσιας Τάξης
en
State Secretary for Public Order
es
Secretario de Estado de Orden Público
fr
secrétaire d'Etat à l'ordre public
it
Sottosegretario di Stato all'ordine pubblico
nl
Staatssekretaris van Openbare Orde
Secretario Parlamentario de la Oficina de la Funciòn Pública y Ciencia (Oficina del Canciller del Ducado de Lancaster)
da
statssekretær, Ministeriet for Offentligt Ansatte og Videnskab (under "the Chancellor of the Duchy of Lancaster")
de
Parlamentarischer Staatssekretär, Office of Public Service and Science (Büro des Kanzlers des Herzogtums Lancaster)
el
Κοινοβουλευτικός Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Δημόσιων Υπηρεσιών και Επιστημών (Υπουργείο του Καγκελλάριου του Δουκάτου του Λάνκαστερ)
en
Parliamentary Under-Secretary of State, Office of Public Service and Science (Office of the Chancellor of the Duchy of Lancaster)
fr
secrétaire d'Etat au ministère de la fonction publique et des sciences (Office du chancelier du duché de Lancastre)
it
Sottosegretario di Stato alla funzione pubblica e alle scienze (Cancelleria del Ducato di Lancaster)
nl
Staatssecretaris van Overheidsdienst en Wetenschappen (Office of the Chancellor of the Duchy of Lancaster)
pt
Secretário de Estado, Gabinete do Ministro do Serviço Público e da Ciência (Gabinete do Chanceler do Ducado de Lancaster)
segurança pública
LAW
da
offentlig sikkerhed
,
offentlig tryghed
de
öffentliche Ruhe und Ordnung
,
öffentliche Sicherheit
el
δημόσια ασφάλεια
en
public safety
es
orden público
,
seguridad pública
fr
sécurité publique
,
sûreté publique
it
ordine pubblico
,
sicurezza pubblica
nl
openbare veiligheid
sem prejuízo das disposições respeitantes à saúde pública
da
med forbehold af bestemmelserne vedrørende den offentlige sundhed
de
vorbehaltlich der Bestimmungen ueber die Volksgesundheit
el
με την επιφύλαξη των διατάξεων περί δημόσιας υγείας
en
subject to the provisions relating to Public health
es
sin perjuicio de las disposiciones relativas a la salud pública
fr
sous réserve des dispositions qui régissent la santé publique
it
fatte salve le disposizioni che regolano la pubblica sanità
nl
behoudens de bepalingen betreffende de volksgezondheid
sv
om inte annat följer av bestämmelserna om folkhälsa
servicio de banco de datos basado en la red pública
Information technology and data processing
da
database-tjeneste baseret på offentligt net
de
Datenbankdienst über das öffentliche Netz
el
υπηρεσία τράπεζας δεδομένων με φορέα το δημόσιο δίκτυο
en
public network-based data-bank service
fi
yleiseen televerkkoon perustuva tietopankkipalvelu
fr
service de banque de données basé sur l'usage d'un réseau public
nl
databankdienst via het openbare net
pt
serviço de banco de dados com suporte na rede pública
sv
publik nätverksbaserad databastjänst
servicio de deuda pública o garantizada por el gobierno
da
afvikling af stats og statsgaranteret gæld
de
öffentlicher Schuldendienst
en
PPG debt service
fi
julkisen sektorin obligaatioiden lyhennykset ja korot
fr
service de la dette publique et publiquement garantie
it
servizio del debito pubblico e pubblicamente garantito
nl
publieke en publiek gewaarborgde schuld
pt
serviço da dívida pública e garantida pelo Estado
sv
offentlig skuldtjänst
servicio de deuda pública o garantizada por el gobierno
da
afvikling af stats-og statsgaranteret gæld
de
staatlich verbürgter Schuldendienst
en
public and publicly guaranteed debt service
fr
service de la dette publique et publiquement garantie
it
servizio del debito pubblico e pubblicamente garantito
nl
publieke en publiek gewaarborgde schuld
pt
serviço da dívida pública e garantida pelo Estado
sv
offentliga skulder och skulder mot borgen, skuldtjänst
servicio de limpieza de la vía pública
TRANSPORT
da
renholdningsvæsen
,
renovationsvæsen
de
Stadtreinigungsbetrieb
,
städtische Müllabfuhr
el
δημόσια υπηρεσία καθαριότητας
en
public cleansing
fr
service de la propreté publique
,
service de la voirie
,
service de nettoiement public
it
servizio di nettezza urbana
nl
reinigingsdienst
,
stadsreiniging
,
stadsreinigingsdienst
pt
serviço de limpeza pública