Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedimento legale relativo alla responsabilità
LAW
da
erstatningssøgsmål
de
Verfahren wegen einer Haftpflicht
el
αγωγή αστικής ευθύνης
en
action relating to liability
fr
action en responsabilité
it
azione di responsabilità
,
nl
vordering ter zake van aansprakelijkheid
pt
acção de responsabilidade
ro
procedură de stabilire a răspunderii civile
progetto "T" relativo alle biotecnologie delle cellule animali
Natural and applied sciences
da
T-projekt vedrørende dyrecelle-biologi
de
T-Vorhaben zur "Biotechnologie von Tierzellen"
el
βιοτεχνολογία ζωικών κυττάρων
en
T project on animal cell biotechnology
es
Proyecto "T" sobre "Biotecnología de las células animales"
fr
Projet "T" sur le thème "Biotechnologie des cellules animales"
nl
T-project inzake biotechnologie van dierlijke cellen
pt
Projeto "T" relativo à "Biotecnologia de células animais"
Progetto pilota relativo all'applicazione del telerilevamento alle statistiche agricole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pilotprojekt for anvendelse af teledetektion i forbindelse med landbrugsstatistik
de
Pilotvorhaben zur Anwendung der Fernerkundung in der Agrarstatistik
el
Πειραματικό σχέδιο εφαρμογής της τηλεπισκόπησης στις γεωργικές στατιστικές
en
MARS-STAT
,
Pilot project for the application of remote sensing to agricultural statistics
es
Proyecto piloto para la aplicación de la teledetección a las estadisticas agrarias
fi
Pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan maataloustilastoihin soveltaminen
fr
Projet pilote d'application de la télédétection aux statistiques agricoles
nl
Proefproject voor de toepassing van teledetectie ten behoeve van de landbouwstatistiek
pt
Projeto-piloto de aplicação da teledeteção às estatísticas agrícolas
sv
Försöksprojekt för tillämpning av fjärranalys på jordbruksstatistik
progetto relativo ai costi
ECONOMICS
Building and public works
da
omkostningsplan
de
Kostenplan
en
cost plan
fr
devis détail estimatif
,
estimation du coût des travaux
nl
kostenbegroting
progetto relativo alla contabilità e al controllo di materiali nucleari
Electrical and nuclear industries
da
NMACS
,
pilotsystem til regnskab og kontrol med nukleare materialer
de
NMACS
,
Pilotsystem für die Buchführung und Kontrolle von Kernmaterial
el
σύστημα λογιστικής και ελέγχου πυρηνικών υλικών
en
NMACS
,
nuclear materials accountancy and control system
es
NMACS
,
proyecto relativo a la contabilidad y al control de materiales nucleares
fi
ydinmateriaalin tarkkailuun soveltuva esijärjestelmä
fr
NMACS
,
projet pilote de comptabilisation et de contrôle de matériel nucléaire
it
NMACS
,
pt
sistema-piloto de contabilidade e controlo de material nuclear
sv
pilotprojekt för bokföring och kontroll av kärnmaterial
progetto relativo alle piccole infrastrutture
INDUSTRY
da
lille infrastrukturprojekt
de
kleines Infrastrukturprojekt
el
ΜΕΥ
,
μικρό έργο υποδομής
en
SIP
,
small infrastructure project
es
PPI
,
pequeño proyecto de infraestructura
fi
pieni infrastruktuuriprojekti
fr
petit projet en matière d'infrastructure
it
PPI
,
pt
projeto de infraestruturas
sv
SIP
,
mindre infrastruktursprojekt
Programma "alloggi sociali CECA" relativo al periodo 1989-1992
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
Program for "EKSF sociale boliger" i tidsrummet 1989 til 1992
de
Programm "EGKS-Sozialwohnungen" im Zeitraum 1989-1992
el
Πρόγραμμα "Στέγαση χαμηλού κόστους της ΕΚΑΧ" που θα εφαρμοστεί κατά την περίοδο 1989 έως 1992
en
Programme "ECSC low-cost housing" applicable for the period 1989 to 1992
es
Programa "Viviendas sociales CECA",que se aplicará durante el período 1989/1992
fr
Programme de logements sociaux CECA,applicable pendant la période 1989-1992
nl
Programma "Sociale woningbouw EGKS" in 1989-1992
pt
Programa "Habitações sociais" aplicável durante o Período de 1989/1992
Programma CECA di R&ST nel settore dell'acciaio relativo a progetti di ricerca e progetti pilota/dimostrativi
Iron, steel and other metal industries
da
EKSF-programmet for teknisk stålforskning og for pilot/demonstrationsprojekter
de
FTE-Programm Stahl der EGKS - Forschungs-, Pilot- und Demonstrationsvorhaben
el
Πρόγραμμα ΕΤΑ της ΕΚΑΧ στον τομέα του χάλυβα όσον αφορά σχέδια έρευνας και πειραματικής εφαρμογής/επίδειξης
en
ECSC programme of steel RTD and pilot/demonstration projects
es
Programa de la CECA sobre investigación técnica y sobre proyectos piloto y de demostración en el sector del acero
fi
EHTY:n teräsalan tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen (TTK) tutkimus-, pilotti- ja esittelyhankkeiden ohjelmat
fr
Programme CECA de recherche et de développement technologique "acier" et de projets pilotes et de démonstration en sidérurgie
nl
EGKS-Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling en voor proef- en demonstratieprojecten in de sector staal
pt
Programa CECA de investigação técnica e de projetos-piloto e de demonstração no domínio do aço
sv
EKSG:s FoTU-program för forsknings-, pilot- och demonstr...
Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante la valorizzazione del potenziale energetico endogeno
POLITICS
ECONOMICS
da
Fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem udnyttelse af deres eget energipotentiel
de
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch die Erschliessung des endogen Energiepotentials
el
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποΐησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού
en
Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential
,
VALOREN
es
Programa Comunitario relativo al Desarrollo de Determinadas Regiones Desfavorecidas de la Comunidad mediante el Aprovechamiento del Potencial Energético Endógeno
fr
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par la valor isation du potentiel énergétique en dogène
nl
Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van d...
Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante un migliore accesso ai servizi di telecomunicazioni progrediti
POLITICS
Information technology and data processing
da
Fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem bedre adgang til avancerede telekommunikationstjenester
de
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten
el
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
en
Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-S pecial T elecommunications A ction for R egional Development
,
STAR
es
Programa Comunitario relativo al Desarrollo de Determinadas Regiones Desfavorecidas de la Comunidad mediante un Mejor Acceso a los Servicios Avanzados de Telecomunicaciones
fr
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défa...
Dostopnost