Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserve for guarantees on loans to non-member countries
FINANCE
da
formålsbestemt bevilling til dækning af långivningsgaranti vedrørende tredjelande
de
Reserve für die Sicherung von Darlehen zugunsten von und in Drittländern
el
αποθεματικό εγγύησης δανείων υπέρ και εντός τρίτων χωρών
es
reserva para garantías de préstamos en favor y dentro de terceros países
fr
réserve pour garanties de prêts en faveur et dans les pays tiers
it
riserva a garanzia dei prestiti a favore e nei paesi terzi
nl
reserve voor garanties op leningen aan en in derde landen
pt
reserva para garantias de empréstimo nos países terceiros e em seu benefício
reserve for loan guarantees
FINANCE
de
Reserve für Darlehensgarantien
el
αποθεματικό για την εγγύηση δανείων
es
reserva para garantías de préstamos
fi
lainatakuuvaraus
fr
réserve pour garantie de prêts
it
riserva per la garanzia dei prestiti
nl
reserve voor garanties op leningen
pt
reserva para garantia de empréstimos
reserve for outstanding risks
Insurance
fr
réserve pour risques en cours
it
riserva per rischi in corso
nl
reserve voor lopende risico's
reserve for possible loss in value of long-term securities
Accounting
da
hensættelse til imødegåelse af tab på anlægsværdipapirer
de
Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
el
πρόβλεψη για χρηματιστηριακή υποτίμηση του χαρτοφυλακίου των τίτλων
en
provision for possible loss in value of long-term securities
,
fi
pitkäaikaisten sijoitusten arvonalennusvaraus
fr
provision pour dépréciation financière des titres de participation
it
fondo oscillazione titoli
nl
voorziening waardevermindering beleggingswaarden op lange termijn
pt
provisão para flutuação de valores de títulos em carteira
sv
reserv för förlust på varaktiga aktieinnehav
reserve for re-employment
FINANCE
Budget
fr
réserve pour les réemplois
nl
reserve voor heraanwending
reserve for tab på uidentificeret lån
de
Pauschalwertberichtigung
,
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken
en
unidentified loss reserve
es
reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
fi
tunnistamattomien tappioiden varaus
fr
réserve pour pertes non identifiées
it
riserva su perdite non identificate
nl
reserve voor niet geïdentificeerde verliezen
sv
reserv för icke kalkylerbara förlustrisker
reserve for tab vedrørende specifik investering
de
spezielle Verlustrückstellung
,
spezifische Verlustrückstellung
en
specific loss reserve
es
reserva para inversiones específicas
fi
erityinen tappiovaraus
fr
réserve pour pertes spécifiques
ga
cúlchiste caillteanais shonraigh
it
riserva su perdite specifiche
nl
reserve voor specifieke verliezen
sv
särskild förlustreserv
reserve for taxation
FINANCE
da
diplomatiske privilegier
de
Steuerrückstellung
el
αποθεματικό για φόρους
en
taxation reserve
es
provisión para impuestos
fi
verovaraus
fr
réserve pour impôts
ga
cúlchiste cánachais
it
accantonamento fiscale
,
fondo per pagamento imposte
nl
belastingsreserve
pt
provisão para impostos
,
reserva para impostos
sv
skattefond
,
skattereserv
reserve fuel tank
TRANSPORT
da
reservetank til brændstof
de
Reservekraftstoffbehälter
el
βοηθητική αποθήκη καυσίμου
,
βοηθητικό δοχείο καυσίμου
es
depósito de reserva de combustible
fr
réservoir de carburant auxiliaire
hr
spremnik za rezervno gorivo
it
serbatoio ausiliario del carburante
nl
reservebrandstoftank
pt
reservatório de combustível de reserva
reserve fuel tank
da
reservetank til brændstof
de
Reservekraftstoff
,
Reservekraftstoffbehälter
el
βοηθητική αποθήκη καυσίμου
,
βοηθητικό δοχείο καυσίμου
es
depósito de reserva de combustible
fr
réservoir de carburant auxiliaire
it
serbatoio ausiliario del carburante
nl
reservebrandstof
,
reservebrandstoftank
pt
reservatório de combustível de reserva