Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
os beneficiários são registados no Serviço Central
EUROPEAN UNION
da
de godtgørelsesberettigede registreres i hovedkontoret
de
die Krankheitsfuersorge-Berechtigten werden beim Zentralbuero eingetragen
el
οι ασφαλισμένοι εγγράφονται στο κεντρικό γραφείο
en
persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
fr
les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central
it
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
nl
de rechthebbenden worden ingeschreven bij het Centraal Bureau
outras informações de serviço
el
OSI
,
άλλες πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες
en
OSI
,
other service information
fr
autres informations
,
autres informations de service
,
données OSI
it
OSI
,
altre informazioni di servizio
pt
OSI
,
outro serviço da dívida
FINANCE
da
anden ydelse på gæld
de
sonstige Verbindlichkeiten
el
εξυπηρέτηση λοιπών χρεών
en
other debt service
fi
muu velanhoito
it
ammortamento diverso del debito
nl
overige rentebetalingen
sv
övriga skuldebrevsförfaranden
padrão de serviço
da
servicestandarad
de
Leistungsmaßstab
,
Leistungsstandard
el
προδιαγραφή υπηρεσίας
en
service standard
es
nivel de servicio
fi
palvelustandardi
fr
norme de service
it
standard di servizio
nl
dienstverleningsnorm
sv
servicenivå
pagamento de um serviço mercantil
ECONOMICS
da
betaling for en markedsmæssig tjeneste
de
Preis marktbestimmter Dienstleistungen
el
αμοιβή για εμπορεύσιμη υπηρεσία
en
payment for a market service
es
pago de un servicio destinado a la venta
fr
paiement d'un service marchand
it
corrispettivo di un servizio destinabile alla vendita
nl
betaling voor een verhandelbare dienst
painel de serviço
TRANSPORT
de
Wartungsklappe
el
θυρίδα εξυπηρέτησης
,
πίνακας εξυπηρέτησης συστημάτων αεροσκάφους
en
servicing panel
es
panel de servicio
fi
huoltopaneeli
fr
panneau de service
it
pannello di servizio
nl
servicingpaneel
sv
servicepanel
paiol de serviço de carvão
Iron, steel and other metal industries
da
kulsilo
de
Kohlenturm
el
πύργος άνθρακος
en
charging bin
,
coal service bunker
,
ovens coal bunker
,
overhead coal bin
es
silos de la batería
,
torre del carbón
fi
hiilitorni
fr
tour à charbon
it
silos della batteria
,
silos per carbone
,
torre del carbone
nl
kolentoren
pt
caixa do forno de carvão
,
silo carregamento
,
silo elevado de carvão
,
torre de carvão
sv
koltorn
paragem com frenagem máxima de serviço
TRANSPORT
da
fuld driftsstandsning
de
maximaler Betriebshalt
el
μέγιστη στάση εργοταξική
en
full service stop
es
parada con frenada normal máxima
fi
maksimaalinen normaalipysäytys
fr
arrêt avec freinage maximal de service
ga
stad uaschoscánaithe
it
arresto di servizio con frenatura massima
nl
maximale bedrijfsstop
sv
full driftbromsning till stopp
paragem de serviço
TRANSPORT
da
driftsophold
,
standsning af tjenstlige årsager
de
Betriebshalt
,
Halt für dienstliche Zwecke
el
στάθμευση για υπηρεσιακούς λόγους
,
υπηρεσιακή στάθμευση
en
staff halt
es
parada de servicio
fr
arrêt de service
it
fermata di servizio
nl
stop niet voor reizigers