Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
movimentazione manuale di carichi che comporta rischi per il sistema muscolo-scheletrico
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
manuel håndtering af byrder, som medfører risiko for knogle- og muskelskader hos arbejdstagerne
de
manuelle Handhabung von Lasten, die eine Gefährdung des Muskel- und Knochenapparats mit sich bringt
el
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων που εμπεριέχει μυοσκελετικούς κινδύνους για τους εργαζομένους
en
manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers
es
manejo de cargas pesadas que entrañen riesgos de lesiones dorsolumbares para los trabajadores
fr
manutention manuelle de charges comportant des risques musculo-squelettiques pour les travailleurs
nl
manueel hanteren van lasten met gevaar voor spier- en/of botletsel voor de werknemers
pt
movimentação manual de cargas que comportem riscos musculoesqueléticos para os trabalhadores
movimento di sistema
ensystem gesture
deGeste für Systemereignisse
esgesto de sistema
frmouvement système
nastro magnetico dei programmi di sistema
Information technology and data processing
da
operativt programmel på magnetbånd
,
operativt software på magnetbånd
en
operational software magtape
es
cinta del sistema
,
cinta magnética con el soporte lógico de operación
fr
bande système
nl
systeem recorder
pt
banda do sistema
nervi del sistema nervoso autonomo
de
Innennerven
en
nerves of the autonomic system
,
nerves of the vegetative system
fr
nerfs végétatifs
numero che rintraccia la storia di un sistema
FINANCE
Information technology and data processing
da
auditnummer til systemsporing
de
Rückverfolgungsnummer der Transaktion
el
αριθμός ελέγχου συναλλαγής
en
STAN
,
system trace audit number
es
número de auditoría de sistema
fr
STAN
,
numéro permettant de retracer l'historique d'un système
it
STAN
,
nl
STAN
,
nummer voor interne controle
numero di riferimento del sistema
FINANCE
Information technology and data processing
da
systemreferencenummer
de
Systemreferenz
el
Αριθμός Αναφοράς Συστήματος
en
SRN
,
system reference number
es
número de referencia del sistema
fr
numéro de référence du système
nl
referentienummer van het systeem
nuovo sistema
Information technology and data processing
da
nyt system
de
neues System
en
new system
es
sistema nuevo
fr
nouveau modèle
nl
nieuw systeem
pt
novo sistema
nuovo sistema di drenaggio
Building and public works
da
rørlægning
de
Bau eines neuen Durchlasses
en
re-culverting
fr
nouveau projet de canalisation
,
réfection de la couverture du cours d'eau
nl
reconstructie van de overkluizing
nuovo sistema di stipulazione dei contratti per il carbone destinato alle centrali termiche
LAW
ENERGY
da
ny indkøbsordning for kul til kraftværker
de
neues Abnahmesystem von Kohle zur Verwendung in Kraftwerken
el
νέο σύστημα σύναψης συμφωνίας για τον άνθρακα που χρησιμοποιείται στους θερμικούς σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής
en
new system of public contracts for coal used in power stations
es
NSCCT
,
nuevo sistema de contratación de carbones térmicos
fr
nouveau système de passation des marchés pour le charbon utilisé dans les centrales thermiques
nl
nieuwe regeling voor de aankoop van kolen voor gebruik in electriciteitscentrales
pt
novo sistema de adjudicação de contratos para o carvão utilizado nas centrais térmicas
Dostopnost