Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
équipement technique du bâtiment
Building and public works
de
bautechnische Ausrüstung
el
τεχνικός εξοπλισμός των οικοδομών
en
technical equipment to the building sector
es
equipo técnico de construcción
it
attrezzatura tecnica dell'edilizia
nl
(materieel en)machines voor aannemers
pt
equipamento técnico de construção
escale technique
TRANSPORT
da
teknisk stop
de
technischer Zwischenstop
el
στάθμευση επιβατικού αεροσκάφους για λόγους άσχετους με διακίνηση επιβατών
en
non-traffic stop
es
escala técnica
fi
tekninen välilasku
fr
escale non commerciale
,
it
scalo tecnico
sv
teknisk mellanlandning
établissement national technique pour l'amélioration de la viticulture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
εθνικό τεχνικό ίδρυμα για τη βελτίωση της αμπελοκαλλιέργειας
en
National Technical Establishment for the Improvement of Vinegrowing
es
Oficina nacional técnica para la mejora de la viticultura
fr
ENTAV
,
étage technique
Building and public works
da
tekniketage
de
Betriebsgeschoss
,
Betriebskernetage
,
Betriebskerngeschoss
,
Betriebskernstockwerk
,
Technikgeschoss
en
service floor
es
planta de servicios
it
piano dei servizi
nl
installatieverdieping
état antérieur de la technique
LAW
de
früherer Stand der Technik
en
prior art
es
estado anterior de la técnica
it
stato della tecnica anteriore
nl
voorafgaande stand van de techniek
pt
estado anterior da técnica
état de la technique
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
cs
stav techniky
da
(nuværende) teknologisk stade
,
aktuel teknisk praksis
,
aktuel teknisk viden
,
aktuelt teknisk niveau
,
hidtidig teknisk praksis
,
kendt teknik
,
nuværende teknisk niveau
de
Stand der Technik
el
εξέλιξη της τεχνολογίας
en
state of the art
es
estado actual
,
situación
et
tehnika tase
fi
uusin tekniikka
ga
úrscothacht
it
stato dell'arte
nl
stand van de techniek
pt
estado-da-arte
sl
najsodobnejša tehnologija
,
stanje tehnike
sv
(aktuell) teknisk nivå
,
(aktuell) teknologisk nivå
,
aktuell kunskapsnivå
état de la technique
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
Technology and technical regulations
da
aktuelt teknisk niveau
de
Stand der Technik
el
η "τελευταία λέξη" της τεχνικής
en
prior art
,
state of the art
es
estado de la técnica
,
estado del arte
it
stato dell'arte
nl
technisch peil
pt
estado da arte
,
estado da técnica
ro
stadiul actual al tehnologiei
sl
najnovejši dosežek
,
najnovešji tehnični razvoj
,
najsodobnejša tehnologija
état de la technique
Natural and applied sciences
INDUSTRY
de
Stand der Technik
el
στάθμη της τεχνικής
en
state of the art
es
estado de la técnica
fi
tekniikan taso
it
stato della tecnica
nl
stand van de techniek
pt
estado da técnica
état de la technique
cs
stav techniky
da
kendt teknik
de
Stand der Technik
el
στάθμη της τεχνικής
en
background art
,
prior art
,
state of the art
es
estado de la técnica
fi
tekniikan taso
ga
staid na teicníochta
hu
technika állása
it
stato della tecnica
lv
tehnikas līmenis
nl
stand van de techniek
pl
stan techniki
sl
novost patenta
sv
teknikens ståndpunkt
,
tidigare känd teknik
état technique
Information technology and data processing
da
liste over komponenter
de
Bestandteileliste
el
δήλωση αναθεώρησης σχεδιασμού
en
design revision statement
es
estado del producto
fi
komponenttilista
,
rakenteen revisioselostus
it
distinta base
nl
staat met technische gegevens
pt
relatório do estado do produto
sv
komponentlista