Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multi-rail track
Land transport
bg
многорелсов коловоз
cs
kolej s větším počtem kolejnic
da
flerskinnespor
,
spor med flere køremuligheder
de
Mehrschienengleis
el
τροχιά πολλών σιδηροτροχιών
es
vía multicarril
et
mitme rööpapaariga raudtee
fi
monikiskoinen raide
fr
voie à multi-écartement
ga
rian ilráillí
hu
több sínből álló vágány
,
többsínes vágány
it
binario a rotaie multiple
lt
daugiabėgis kelias
lv
daudzsliežu dzelzceļš
mt
linja ferrovjarja b'binarji multipli
nl
meerrailig spoor
pl
tor wieloszynowy
pt
via multicarris
ro
linie cu mai multe șine
sk
koľajová spleť
sl
tir z več tirnicami
sv
spår med flera spårvidder
multi-track diplomacy
POLITICS
International affairs
da
flersporsdiplomati
,
multi-track-diplomati
de
Mehrebenen-Diplomatie
,
mehrgleisige Diplomatie
es
diplomacia de vías múltiples
,
diplomacia multivial
fi
moniraiteinen diplomatia
fr
diplomatie officieuse
,
diplomatie à voies mutiples
it
diplomazia multilivello
pl
dyplomacja wielotorowa
multi-track integration
POLITICS
de
differenzierte Entwicklung
en
differentiated integration
,
flexibility clause
,
flexible integration
,
principle of flexibility
fr
intégration différenciée
multi-track serpentine recording
Information technology and data processing
fr
enregistrement sur bande continue en multipiste
music and effects track
Technology and technical regulations
en
museffex
,
fr
bande internationale
narrowing of the track
TRANSPORT
da
indsnævring af sporvidden
de
Spurverengung
el
μείωση του εύρους της γραμμής
en
narrowing of the gauge
,
tightening of the gauge
,
tightening of the track
es
estrechamiento de la vía
fr
resserrement de l'écartement
,
resserrement de la voie
,
rétrécissement de l'écartement
,
rétrécissement de la voie
it
restringimento del binario
,
restringimento dello scartamento
nl
spoorvernauwing
,
vernauwing van het spoor
pt
estreitamento da bitola
,
estreitamento da via
narrow-track manure spreader
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smalsporet gødningsspreder
de
Schmalspur-Düngerstreuer
el
διανομέας κοπριάς μικρού πλάτους
es
distribuidor de estiércol de vía estrecha
fr
épandeur de fumier étroit
it
spandiletame a carreggiata stretta
nl
smalspoorstalmeststrooier
pt
distribuidor de estrume de via estreita
sv
smalspårig gödselspridare