Comissão para a Eliminação da Discriminação Racial

Rights and freedoms SOCIAL QUESTIONS United Nations
bg Комитет за премахване на расовата дискриминация
cs Výbor pro odstranění rasové diskriminace
da CERD , Racediskriminationskomitéen
de Ausschuss für die Beseitigung der Rassendiskriminierung
el Επιτροπή για την εξάλειψη των φυλετικών διακρίσεων
en CERD , Committee on the Elimination of Racial Discrimination
es CERD , Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
et rassilise diskrimineerimise likvideerimise komitee
fi rotusyrjinnän poistamista valvova komitea
fr CERD , Comité pour l'élimination de la discrimination raciale
ga CERD , an Coiste um Idirdhealú Ciníoch a Dhíothú
hu CERD Bizottság , Faji Megkülönböztetés Megszüntetésének Bizottsága
it CERD , Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale
lt Rasinės diskriminacijos panaikinimo komitetas
lv Rasu diskriminācijas izskaušanas komiteja
mt CERD , Kumitat għall-Eliminazzjoni tad-Diskriminazzjoni Razzjali
nl Commissie voor de uitbanning van rassendiscriminatie
pl Komitet ds. Likwidacji Dyskryminacji Rasowe...

Comissão para a eliminação de todas as formas de discriminação contra a mulher

United Nations
cs CEDAW , Výbor pro odstranění diskriminace žen
da CEDAW-Komitéen , Komitéen for Afskaffelse af Diskrimination mod Kvinder
de Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau , CEDAW
el CEDAW , Επιτροπή για την εξάλειψη των διακρίσεων εις βάρος των γυναικών
en CEDAW , Committee on the Elimination of Discrimination against Women
es Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer , Comité para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
fi CEDAW , CEDAW-komitea , naisten syrjinnän poistamista käsittelevä komitea
fr CEDAW , Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes
it CEDAW , Comitato per l'eliminazione della discriminazione contro le donne
lv Sieviešu diskriminācijas izskaušanas komiteja
nl CEDAW , Comité voor de uitbanning van discriminatie van vrouwen
pl Komitet ds. Likwidacji Dyskryminacji Kobiet
pt CEDAW , Comité CEDAW , Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres
sl Odbor za odpravo diskriminacije žensk
sv Kommittén ...

Comissão para a Igualdade de Género

Rights and freedoms
cs GEC , komise pro genderovou rovnost
da ligestillingskommissionen , ligestillingsudvalget
el Επιτροπή Ισότητας των Φύλων
en GEC , Gender Equality Commission
es Comisión de Igualdad de Género
fr Commission pour l’égalité entre les femmes et les hommes , GEC
ga GEC , an Coimisiún um Chomhionannas Inscne
hu nemek közötti egyenlőséggel foglalkozó bizottság
pl Komisja do spraw równości płci (GEC)
ro Comisia privind egalitatea de șanse între femei și bărbați
sl Komisija za enakost spolov

Comissão para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres

SOCIAL QUESTIONS
en Committee for Equality and Women's Rights
pt CIDM ,

Comissão para a Igualdade no Trabalho e no Emprego

Social affairs Employment
pt CITE ,

Comissão para a Igualdade no Trabalho e no Emprego

pt CITE ,

Comissão para a Investigação Urbana e Regional

pt CIUR ,

Comissão para a Lei dos Monopólios

LAW
de Ausschuß für das Monopolgesetz
el Επιτροπή Μονοπωλίων
en Monopolies Committee
es Comité de monopolios
fr commission pour la loi sur les ententes
nl commissie mededinging

Comissão para a Paz

POLITICS
es Comisión Gubernamental de Paz , Copaz
pt Copaz

Comissão para Aplicação de Coimas em Matéria Económica