Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tisti kako se že reče
kako se že reče, tista kako se že reče, tisto kako se že reče
tisto kako se že reče
kako se že reče, tista kako se že reče, tisti kako se že reče
ti že mah po hrbtu raste
nekdo, ki je že tako star. Pomen razlagajo rastlinsko (na starih drevesih je mah), biološko (starejšim ljudem začnejo rasti kocine tudi po hrbtu), seksualno (1. nobena ženska mu ga ni spraskala s hrbta; 2. ženska že dolgo ni ležala na hrbtu, da bi se ji odrgnil)
primer:
A: sm že kr u letih sm sfukan ceu...
B: Vžde...sej ti že mah po hrbti raste
to ni več lenoba - to je že gniloba!
Ekspresiven vzklik kakega prizadevnega človeka, ko njegov večni trud ne zaleže, čeprav bi morali delati že po svoji dolžnosti. Krepkejša različica je: To ni več gniloba - to je že plesnoba!
Zveza je znana z OŠ Polje (Ljubljana) v letih 1999. Takrat smo je bili deležni še kot učenci in smo jo hitro popularizirali. Temelji pa na dejstvu: če si tako len, da se ne "znaš obrniti (tako babica pravi o pripravnem, pridnem in urnem ustrežljivem človeku: da se zna obrniti), potem počasi pričneš gniti.
to že vrabci čivkajo
vsem znano dejstvo, o katerem se pogosto govori
to že vrabci na strehi čivkajo
zadeva, v kateri je bilo že odločeno
bg
сила на пресъдено нещо
cs
věc, o níž bylo pravomocně rozhodnuto
da
res judicata-virkning
,
retskraft
de
Rechtskraft
el
ισχύς δεδικασμένου
en
res judicata
es
fuerza de cosa juzgada
et
res judicata
fi
oikeusvoima
fr
effet de la chose jugée
,
force de chose jugée
,
force de la chose jugée
ga
res judicata
hr
presuđena stvar
hu
jogerős
it
giudicato
lt
res judicata
lv
res judicata
mt
res judicata
nl
kracht van gewijsde
pl
powaga rzeczy osądzonej
pt
caso julgado
ro
autoritate de lucru judecat
sk
právoplatne rozsúdená vec
sv
res judicata
Dostopnost