Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben deloverenkomst om risici for større ulykker (EUR-OPA)
Environmental policy
da
EUR-OPA-overenkomsten om risici for større ulykker
,
åben deloverenskomst om forebyggelse af, beskyttelse imod og tilrettelæggelse af hjælpeindsatsen i forbindelse med større naturkatastrofer og teknologiske katastrofer
de
Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
,
offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
el
Ανοικτή Μερική Συμφωνία για την πρόληψη, προστασία και οργάνωση βοήθειας έναντι των μεγάλων φυσικών και τεχνολογικών καταστροφών
en
EUR-OPA Major Hazards Agreement
,
Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA)
,
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters
es
Acuerdo EUR-OPA
,
Acuerdo Parcial Abierto en materia de Prevención, de Protección y de Organización de los Socorros contra los Riesgos Naturales y Tecnológicos Mayores
,
Acuerdo del Consejo de Europa ...
åben deloverenskomst
el
ανοιχτή επιμέρους συμφωνία
en
OPA
,
open partial agreement
fr
accord partiel ouvert
åben deloverenskomst
LAW
FINANCE
European organisations
de
offenes Teilabkommen
el
ανοιχτή μερική συμφωνία
en
OPA
,
Open Partial Agreement
es
acuerdo parcial abierto
fr
accord partiel ouvert
it
accordo parziale aperto
nl
open partieel akkoord
pt
acordo parcial aberto
åben deltaforbindelse
Electronics and electrical engineering
da
åben D-kobling
,
åben deltakobling
de
offene Dreieckschaltung
el
συνδεσμολογία ανοικτού τριγώνου
en
open-delta connection
es
conexión en triángulo abierto
fi
avokolmiokytkentä
fr
connexion en triangle ouvert
it
collegamento a triangolo aperto
nl
open driehoekschakeling
pt
ligação em triângulo aberto
sv
öppen D-koppling
,
öppet delta
åben deponering
ENVIRONMENT
da
affaldsdeponering i det fri
,
åben dumpning
de
oberirdische Ablagerung
el
διάθεση σε ελεύθερο χώρο
,
εναπόθεση σε ελεύθερο χώρο
en
open dumping
es
vertido al aire libre
fr
décharge à l'air libre
it
scarico all'aperto
,
scarico in luogo aperto
nl
open stort
,
open stortplaats
pt
descarga a céu aberto
åben dialog
POLITICS
de
offener Dialog
el
ανοιχτός διάλογος
en
open dialogue
es
diálogo abierto
fr
dialogue ouvert
it
dialogo aperto
nl
open dialoog
pt
diálogo aberto
åben digel
Iron, steel and other metal industries
da
åbenpotte
de
offener Hafen
el
ανοικτό δοχείο
en
open pot
es
crisol abierto
fi
avoin upokas
fr
cuvette
,
pot ouvert
it
crogiolo scoperto
nl
open pot
pt
pote aberto
sv
öppen degel
åben digel
da
o.c.
,
de
o.T.
,
offener Tiegel
el
ανοικτό δοχείο
en
o.c.
,
open cup
es
v.a.
,
vaso abierto
fr
co,c.o.,voir coupelle fermée
,
coupelle ouverte
it
v.a.
,
vaso aperto
nl
open beker
pt
c.a.
,
câmara aberta
åben digel værdi
da
o.c.værdier
,
de
Flammpunkt gemessen im offenen Tiegel
el
ΑΣΑ
,
ανοικτό σημείο αναφλέξεως
,
τιμή ΑΣΑ
,
τιμή ανοικτού δοχείου
en
o.c.value
,
open cup value
es
valor en vaso abierto
,
valor v.a.
fr
valeur c.o.
,
valeur coupelle ouverte
it
valore v.a.
,
valore vaso aperto
nl
o.c.-waarde
,
open bekerwaarde
,
waarde
pt
valor c.a.
,
valor de câmara aberta
åben distribueret databehandlingsplatform
Information technology and data processing
de
offene verteilte EDV-Plattform
el
ανοικτή πλατφόρμα κατανεμημένης πληροφορικής
en
open distributed computing platform
es
plataforma informática abierta y distribuida
fr
plateforme de traitement réparti ouverte
it
piattaforma aperta di elaborazione distribuita
nl
open platform voor gedistribueerde verwerking
pt
plataforma aberta de computação distribuída