Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accidente de trabajo
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
трудова злополука
da
arbejdsulykke
,
forgiftningstilfælde
de
Arbeitsunfall
,
Berufsunfall
,
Betriebsunfall
,
Dienstunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
accident at work
,
employment injury
,
industrial accident
,
industrial injury
,
occupational accident
,
work accident
,
working accident
et
tööõnnetus
fi
työtapaturma
fr
AT
,
accident du travail
it
incidente di lavoro
,
infortunio sul lavoro
lt
nelaimingas atsitikimas darbe
nl
arbeidsongeval
,
bedrijfsongeval
pt
acidente de trabalho
ro
accident de muncă
sk
pracovný úraz
sv
arbetsolycksfall
accidente de trabajo "in itinere"
Social affairs
Health
da
ulykke indtruffet på vej til eller fra tjeneste
de
Unfall auf dem Arbeitsweg
el
ατύχημα καθ'οδόν από ή προς τον τόπο εργασίας
en
accident sustained on the journey to or from work
fi
tapaturma, joka on tapahtunut työhönmeno- tai työstäpaluumatkalla
fr
accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio in itinere
nl
ongeval op de weg naar en van het werk
accidente de trabajo durante el servicio
de
Dienstunfall
el
υπηρεσιακό ατύχημα
es
accidente durante el servicio
fi
työtapaturma
fr
accident de service
it
incidente sul lavoro
,
infortunio sul lavoro
pt
acidente de trabalho
sv
olycka under arbetet
accidente de tráfico
Health
Land transport
da
færdselsuheld
,
trafikuheld
,
trafikulykke
,
vejtrafikulykke
de
Strassenverkehrsunfall
,
Verkehrsunfall
el
οδικό ατύχημα
,
τροχαίο ατύχημα
en
road accident
,
road traffic accident
,
traffic accident
fr
accident de la circulation
,
accident de la circulation routière
,
accident de la route
,
accident de trafic
it
incidente stradale
lt
avarija
,
eismo įvykis
lv
ceļu satiksmes negadījums
nl
verkeersongeluk
,
verkeersongeval
pt
acidente rodoviário
sl
prometna nesreča
accidente de trayecto
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pendelskade
,
rejseskade
de
Wegeunfall
en
commuting injury
,
journey injury
es
accidente in-itinere
fi
työmatkatapaturma
fr
accident de trajet
,
accident du trajet
it
infortunio in itinere
nl
ongeval tijdens verplaatsing
pt
acidentes de trajeto
sv
skador på väg till/från arbetet
,
skador vid resor
accidente di trasfusione
da
transfusionskomplikation
de
Transfusionszwischenfall
el
επεισόδιο κατά τη μετάγγιση
en
transfusion reaction
es
accidente transfusional
fi
verensiirtohäiriö
fr
incident transfusionnel
it
accidente trasfusionale
nl
onvoorziene bloedtransfusiereactie
pt
reação transfusional
accidente durante las actividades de recreo
da
ulykke i forbindelse med fritidsaktiviteter
de
Unfall in der Freizeit
el
ατύχημα κατά τη διάρκεια ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων
en
leisure-related accident
fr
accident de loisir
it
infortunio in ambito ricreativo
nl
ongeluk bij de vrijetijdsbesteding
,
recratie-ongeval
pt
acidente de tempos livres
accidenté du travail
Health
da
tilskadekomne
de
Arbeitsopfer
,
Arbeitsunfallbeschädigter
,
Arbeitsunfallverletzter
,
Arbeitsverletzter
el
εργαζόμενος που έπαθε εργατικό ατύχημα
,
θύμα εργατικού ατυχήματος
en
injured worker
es
trabajador lesionado
,
víctima de un accidente del trabajo
,
víctima de un accidente laboral
fi
työtapaturman uhri
fr
travailleur accidenté
,
victime d'un accident du travail
it
vittima di un infortunio sul lavoro
nl
slachtoffer van een arbeidsongeval
pt
trabalhador sinistrado
sv
offer för olycksfall i arbetet
accidenté du travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person,der er ramt af en arbejdsulykke
de
Arbeitsunfallverletzter
,
Person die einen Arbeitsunfall erlitten hat
el
θύμα εργατικού ατυχήματος
en
person who sustains an accident at work
es
víctima de un accidente de trabajo
fr
victime d'un accident du travail
it
vittima di un infortunio sul lavoro
nl
persoon die door een arbeidsongeval wordt getroffen
pt
vítima de um acidente de trabalho
accidente eléctrico
bg
поражение от електрически ток
da
elektricitetsulykke
,
elektrisk ulykke
de
Elektrotrauma
,
Elektrounfall
,
elektrischer Unfall
el
ηλεκτρικό ατύχημα
,
ηλεκτροπληξία
en
electric accident
,
electro-accident
,
electrocution
fr
accident de l'électricité
,
accident électrique
it
infortunio da elettricità
,
infortunio elettrico
pt
acidente de eletricidade
sv
elektrisk skada
,
elolycksfall
Dostopnost