Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akt zatwierdzenia
LAW
bg
документ за утвърждаване
cs
listina o schválení
da
godkendelsesinstrument
de
Genehmigungsurkunde
el
έγγραφο εγκρίσεως
,
όργανο εγκρίσεως
en
act of approval
,
instrument of approval
es
instrumento de aprobación
et
heakskiitmiskiri
fi
hyväksymiskirja
fr
acte d'approbation
,
instrument d'approbation
ga
ionstraim formheasa
it
strumento di approvazione
lt
prisijungimo dokumentas
lv
apstiprināšanas dokuments
mt
att ta' approvazzjoni
,
strument ta' approvazzjoni
nl
akte van goedkeuring
pl
instrument zatwierdzenia
pt
instrumento de aprovação
ro
act de aprobare
,
instrument de aprobare
sk
listina o schválení
,
schvaľovacia listina
sl
instrument o odobritvi
,
listina o odobritvi
sv
godkännandeinstrument
dostęp do akt
LAW
da
aktindsigt
de
Akteneinsicht
el
πρόσβαση στο φάκελο
en
access to the file
es
acceso al expediente
fr
accès au dossier
hu
iratbetekintés
it
accesso al fascicolo
nl
inzage in de stukken
,
toegang tot het dossier
pt
acesso ao processo
dostęp do akt Komisji
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
el
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
en
access to the Commission's file
es
acceso al expediente de la Comisión
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
lt
teisė susipažinti su Komisijos byla
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
europejski akt o innowacjach
ECONOMICS
bg
европейски акт в областта на иновациите
,
европейски план в областта на иновациите
cs
evropský inovační akt
,
evropský inovační plán
da
europæisk innovationslov
,
europæisk innovationsplan
de
europäischer Innovationsplan
,
europäischer Rechtsakt zur Innovation
,
europäisches Innovationsgesetz
el
Ευρωπαϊκός νόμος για την καινοτομία
en
European Innovation Act
,
European Innovation Plan
es
acto legislativo sobre la innovación europea
,
plan europeo de innovación
et
Euroopa innovatsiooniakt
,
Euroopa innovatsioonikava
fi
eurooppalainen innovaatioaloite
,
eurooppalainen innovaatiosuunnitelma
fr
plan européen pour l'innovation
,
texte de loi européen sur l’innovation
ga
Ionstraim Eorpach um Nuáil
hu
európai innovációs intézkedéscsomag
,
európai innovációs terv
it
legge europea a favore dell'innovazione
,
piano europeo per l’innovazione
lt
Europos inovacijų aktas
lv
Eiropas inovācijas akts
,
Eiropas inovācijas plāns
mt
Att Ewropew għall-Innovazzjoni
,
Pjan Ewropew għall-Innovazzjoni
nl
Europees innovatieplan
,
Europese innovati...
europejski akt w sprawie dostępności
Health
en
Accessibility Act
,
European Accessibility Act
et
Euroopa juurdepääsetavuse akt
,
Euroopa ligipääsetavuse akt
fr
acte législatif sur l’accessibilité
hu
akadálymentesítési intézkedéscsomag
,
európai akadálymentesítési intézkedéscsomag
europejski system przekazywania informacji z akt policyjnych
Criminal law
de
EPRIS
,
Europäischer Kriminalaktennachweis
el
ευρωπαϊκό ευρετηριακό σύστημα ποινικών μητρώων
en
EPRIS
,
European Police Records Index System
es
EPRIS
,
Sistema Europeo de Índice de Ficheros Policiales
fi
EPRIS
,
eurooppalainen poliisirekisteritietojärjestelmä
fr
EPRIS
,
système d'index européen des registres de la police
hu
EPRIS
,
Európai Rendőrségi Nyilvántartási Indexrendszer
lv
EPRIS
,
Eiropas Policijas reģistru norāžu sistēma
mt
Sistema ta' Indiċi Ewropea tar-Rekords tal-Pulizija
nl
Epris
,
Europees Indexsysteem van politiegegevens
pl
EPRIS
,
pt
EPRIS
,
sistema europeu de indexação de ficheiros policiais
numer akt
Criminal law
bg
номер на досието
cs
spisová značka
da
journalnummer
de
Aktenzeichen
,
Zahl
el
στοιχεία καταχώρισης
en
filing reference
es
número de referencia
et
kasutatavate toimikute viited
fi
asiakirjanumero
fr
numéro de dossier
ga
tagairt chomhdaithe
it
riferimenti della pratica
lt
susisteminta nuoroda
lv
dokumenta norāde
mt
referenza tar-reġistru
nl
dossiernummer
pt
número de referência do processo
ro
număr de dosar
sk
číslo spisu
sl
referenčna številka
sv
aktbeteckning
oświadczenie przeznaczone do protokołu posiedzenia Rady, na którym [akt] zostanie przyjęty
da
erklæring til optagelse i protokollen for den samling i Rådet, hvor ... bliver vedtaget
,
erklæring til optagelse i protokollen for den samling i Rådet, hvor ... vedtages
en
statement for entry in the minutes of the Council meeting at which ... is adopted
fi
lausuma merkittäväksi sen neuvoston istunnon pöytäkirjaan, jossa annetaan ...
,
lausuma merkittäväksi sen neuvoston istunnon pöytäkirjaan, jossa tehdään ...
,
lausuma merkittäväksi sen neuvoston istunnon pöytäkirjaan, jossa vahvistetaan ...
fr
déclaration à inscrire au procès-verbal de la session du Conseil au cours de laquelle ... sera adopté
podstawowy akt ustawodawczy
Parliamentary proceedings
bg
основен законодателен акт
cs
základní legislativní akt
da
basisretsakt
de
Basisrechtsakt
el
βασική νομοθετική πράξη
en
basic legislative act
es
acto legislativo de base
et
põhiõigusakt
fi
perussäädös
fr
acte législatif de base
ga
gníomh reachtach bunúsach
hr
temeljni zakonodavni akt
hu
alap-jogiaktus
it
atto legislativo di base
lt
pagrindinis teisėkūros procedūra priimtas aktas
lv
tiesību pamatakts
mt
att leġiżlattiv ta' bażi
nl
basiswetgevingshandeling
pt
ato legislativo de base
ro
act legislativ de bază
sk
základný legislatívny akt
sl
temeljni zakonodajni akt
sv
grundläggande rättsakt
prawo wglądu do akt
Parliament
bg
право на членовете на ЕП да преглеждат досиета
cs
právo nahlížet do spisů
da
ret til aktindsigt
de
Recht auf Akteneinsicht
el
δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα
en
right to inspect files
es
derecho a consultar expedientes
et
dokumentidega tutvumise õigus
,
õigus tutvuda dokumentidega
fi
oikeus tutkia asiakirjoja
,
oikeus tutustua asiakirjoihin
fr
droit de consulter des dossiers
ga
an ceart chun comhaid a iniúchadh
hr
pravo uvida u spise
hu
iratokba való betekintéshez való jog
it
diritto di accesso ai documenti
lt
teisė susipažinti su dokumentais
lv
tiesības iepazīties ar dokumentiem
nl
Recht op inzage van dossiers
pt
direito de examinar documentos
ro
drept de consultare a dosarelor
sk
právo na nahliadanie do spisov
sl
pravica do vpogleda v dokumente
sv
rätt att ta del av handlingar