Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv overvågning
bg
активен надзор
,
целенасочен надзор
cs
aktivní sledování
,
cílené sledování
da
målrettet overvågning
de
aktive Überwachung
el
ενεργητική επιτήρηση
en
active surveillance
,
targeted surveillance
es
vigilancia activa
et
aktiivne seire
fi
aktiivinen seuranta
,
kohdennettu seuranta
ga
faireachas spriocdhírithe
it
sorveglianza attiva
,
sorveglianza mirata
lv
aktīvā uzraudzība
,
mērķtiecīgā uzraudzība
mt
sorveljanza attiva
nl
actieve surveillance
,
gerichte bewaking
pl
nadzór czynny
,
nadzór ukierunkowany
pt
vigilância ativa
ro
supraveghere activă
sl
aktivni nadzor
,
usmerjeni nadzor
sv
aktiv övervakning
Aktiv-Passiv-Management
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
cs
řízení aktiv a závazků
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
GAP
,
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
upravljanje imovinom i obvezama
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldība
mt
ALM
,
ġestjoni tal-atti...
Aktiv-Passiv-Management
sl upravljane bilance; upravljanje sredstev in obveznosti
aktiv porteføljeforvaltning
FINANCE
en
active management of the position
et
positsiooni aktiivne haldamine
fr
gestion active de la position
ga
bainistíocht ghníomhach an tsuímh
pl
aktywne zarządzanie pozycją
pt
gestão ativa da posição
sl
aktivno upravljanje pozicije
aktiv satellit
Communications
de
aktiver Satellit
el
ενεργητικός δορυφόρος
,
ενεργός δορυφόρος
en
active satellite
es
satélite activo
et
satelliit
fi
aktiivinen satelliitti
fr
satellite actif
ga
satailít ghníomhach
hu
aktív műhold
it
satellite attivo
lv
aktīvais satelīts
nl
actieve satelliet
,
aktieve satelliet
pl
satelita czynny
pt
satélite ativo
ro
satelit activ
sk
aktívna družica
sl
aktivni satelit
sv
aktiv satellit
aktiv sensor
Communications
de
aktiver Sensor
,
aktives System
el
ενεργός αισθητήρας
en
active sensor
es
detector activo
,
sensor activo
et
aktiivne sensor
fi
aktiivinen sensori
fr
capteur actif
,
détecteur actif
,
système actif
ga
braiteoir gníomhach
,
córas gníomhach
hu
aktív szenzor
it
sensore attivo
lv
aktīvais sensors
nl
actief systeem
,
aktieve sensor
pl
czujnik czynny
pt
sensor ativo
,
sistema ativo
ro
senzor activ
sk
aktívny senzor
sl
aktivni senzor
,
aktivno zaznavalo
sv
aktiv sensor
aktiv solvarme
Soft energy
de
aktive Solarheizung
,
aktive Sonnenheizung
en
active solar heating
et
aktiivne päikeseküte
,
aktiivpäikeseküte
fr
chauffage solaire actif
ga
griantéamh gníomhach
it
riscaldamento solare attivo
mt
tisħin solari attiv
nl
directe zonneverwarming
sl
aktivno sončno ogrevanje