Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
punkti a ala
bg
регион от тип „а“
cs
oblast podle písmene a)
da
a)-område
de
A-Fördergebiet
el
περιοχή «α»
en
'a' area
es
zona «a»
fi
a-alue
fr
zone "a"
hu
»a« térség
it
"zona a"
lt
a punkto vietovė
lv
“a” apgabals
mt
żona 'a'
nl
steungebied onder a)
pl
obszar "a"
pt
região «a»
ro
zonă „a”
sk
oblasť „a“
sl
območje „a“
sv
a-område
punkti c ala
bg
регион от тип „в“
cs
oblast podle písmene c)
da
c)-område
de
C-Fördergebiet
el
περιοχή «γ»
en
'c' area
es
zona «c»
fi
c-alue
fr
zone "c"
hu
»c« térség
it
"zona c"
lt
c punkto vietovė
lv
“c” apgabals
mt
żona 'c'
nl
steungebied onder c)
pl
obszar "c"
pt
região «c»
ro
zonă „c”
sk
oblasť „c“
sl
območje „c“
sv
c-område
reostatud ala
ENVIRONMENT
cs
znečištěná oblast
da
forurenet område
de
verseuchtes Gebiet
el
μολυσμένη ζώνη
en
polluted area
es
zona contaminada
fi
saastunut alue
,
saastunut vyöhyke
fr
zone polluée
ga
limistéar truaillithe
it
zona inquinata
lt
užteršta teritorija
nl
verontreinigd gebied
pl
obszar skażony
pt
zona poluída
sv
förorenat område
,
kontaminerat område
ripplasti veo ala
bg
район за ННО
cs
místo HHO
de
HHO-Einsatzort
el
τοποθεσία ΗΗΟ
en
HHO site
es
sitio HHO
fi
vinssauspaikka
fr
site HHO
it
sito per operazioni con verricello
lt
HHO vieta
,
sraigtasparnio keliamojo skrydžio vieta
mt
sit HHO
pl
miejsce wykonywania operacji HHO
,
miejsce wykonywania operacji lotu śmigłowcowego z ładunkiem na zaczepie zewnętrznym
pt
área de cperação com guincho de helicóptero
ro
zonă HHO
sk
miesto HHO
sl
območje HHO
sv
verksamhetsplats för vinschning
Schengeni ala
bg
Шенгенско пространство
cs
schengenský prostor
da
Schengenområdet
de
Schengen-Raum
el
χώρος Σένγκεν
en
Schengen area
es
espacio Schengen
fi
Schengen-alue
fr
espace Schengen
ga
limistéar Schengen
hr
schengensko područje
hu
schengeni térség
it
spazio Schengen
lt
Šengeno erdvė
lv
Šengenas zona
mt
żona Schengen
nl
Schengengebied
,
Schengenruimte
pl
obszar Schengen
,
strefa Schengen
pt
espaço Schengen
ro
spațiul Schengen
sk
schengenský priestor
sl
schengensko območje
sv
Schengenområdet
Schengeni ala juhtimine
bg
управление на Шенгенското пространство
cs
správa Schengenu
da
forvaltning af Schengensamarbejdet
de
Verwaltung des Schengen-Systems
el
διακυβέρνηση του Σένγκεν
en
Schengen governance
es
gobernanza de Schengen
fi
Schengen-alueen hallinnointi
fr
gouvernance de Schengen
,
gouvernance de l'espace Schengen
ga
rialachas Schengen
hr
upravljanje schengenskim područjem
it
governance Schengen
lt
Šengeno erdvės valdymas
lv
Šengenas pārvaldība
mt
governanza ta' Schengen
nl
Schengengovernance
pl
zarządzanie strefą Schengen
pt
governação Schengen
ro
guvernanța Schengen
sk
správa Schengenu
,
správa schengenského priestoru
sl
upravljanje schengenskega območja
sv
förvaltning av Schengensamarbetet
signaalmärkide ala
bg
сигнална площадка
cs
návěstní plocha
da
signalfelt
,
signalplatform
de
Signalfeld
,
Signalfläche
el
περιοχή σημάτων
en
signal area
es
zona de señal
,
área de señales
,
área de señalización
fi
merkinantopaikka
fr
aire à signaux
ga
limistéar comharthaí
hr
signalna površina
hu
jelterület
it
area per segnalazione
,
area segnali
lt
signalinė aikštelė
lv
signāllaukums
nl
seingebied
,
seinvierkant
pl
pole sygnałowe
pt
zona de sinais
,
área de sinais
ro
zonă cu semnale
sk
návestná plocha
sl
signalno območje
sv
signalområde
,
signalplats
sisepiirideta ala
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
område uden indre grænser
de
Raum ohne Binnengrenzen
el
χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
en
area without internal frontiers
es
espacio sin fronteras interiores
fi
alue, jolla ei ole sisäisiä rajoja
,
sisärajaton alue
fr
espace sans frontières intérieures
ga
limistéar gan teorainneacha inmheánacha
,
spás gan teorainneacha inmheánacha
it
spazio senza frontiere interne
lt
erdvė be vidaus sienų
,
vidaus sienų neturinti erdvė
mt
żona mingħajr fruntieri interni
nl
ruimte zonder binnengrenzen
pl
obszar bez granic wewnętrznych
pt
espaço sem fronteiras internas
sk
oblasť bez vnútorných hraníc
sl
območje brez notranjih meja
sv
område utan inre gränser
Suure tulekahju korral ning kui on tegemist suurte kogustega: ala evakueerida. Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.
Chemistry
bg
При голям пожар и значителни количества: Евакуирайте зоната. Гасете пожара от разстояние поради опасност от експлозия.
cs
V případě velkého požáru a velkého množství: Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti.
da
Ved større brand og store mængder: Evakuer området. Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
de
Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
el
Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν πρόκειται για μεγάλες ποσότητες: Εκκενώστε την περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
en
In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
es
En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
fi
Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: Evakuoi alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.
fr
En...
Dostopnost