Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bēgļa vai alternatīvā statusa atņemšana nozieguma izdarīšanas dēļ
LAW
Migration
bg
изключване от кръга на бежанците поради извършено престъпление
,
отказ на убежище поради извършено престъпление
cs
zamítnutí žádosti o azyl z důvodu dopuštění se zločinu
,
zamítnutí žádosti o udělení azylu z důvodu dopuštění se trestného činu
da
afslag på asylansøgning på grund af en forbrydelse
de
Ablehnung eines Asylantrags wegen einer Straftat
el
αποκλεισμός από το καθεστώς του πρόσφυγα λόγω διάπραξης εγκλημάτων
,
απόρριψη αιτήματος ασύλου λόγω διάπραξης εγκλημάτων
en
exclusion on grounds of criminality
,
refusal of asylum on grounds of criminality
es
denegación de asilo por delitos
et
pagulasena tunnustamata jätmine kuriteo toimepanemise tõttu
fi
turvapaikan epääminen tehdyn rikoksen takia
fr
refus de l'asile pour crime
,
refus de la demande d'asile pour crime
ga
diúltú dearbhú gur dídeanaí duine a dheonú tar éis dó nó di a bheith ciontaithe le breithiúnas críochnaitheach i gcion
,
diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta
hu
menedékjog iránti kérelem bűncselekmény elkövetése miatti elu...
bomba alternativa
Mechanical engineering
da
fortrængningspumpe
de
Hubkolbenpumpe
,
Kolbenhubpumpe
,
Kolbenpumpe mit Scheiben-oder Tauchkolben
,
stossweise arbeitende Pumpe
el
παλινδρομική αντλία
en
reciprocating pump
fr
pompe alternative
,
pompe à mouvement alternatif
it
pompa a movimento alternativo
,
pompa alternativa
nl
verdringerpomp
bomba alternativa «de palhetas»
Mechanical engineering
da
halvroterende vingepumpe
de
Fluegelpumpe oder halbrotierende Pumpe
en
semi-rotary wing pump
fr
pompe alternative à palettes
,
pompe demi-rotative
it
pompa alternativa a palette
,
pompa semirotativa
nl
vleugelpomp
pt
bomba semirrotativa
braditaquicardia alternativa
da
bradycardi-tachycardi-syndrom
,
tachy-bradysyndrom
de
alternierendes Bradykardie-Tachykardie-Syndrom
el
εναλλασσόμενο βραδυκαρδιακό-ταχυκαρδιακό σύνδρομο
en
alternating bradycardy-tachycardy syndrome
fr
brady-tachycardie alternante
nl
brady-tachycardiesyndroom
sv
brady-taky-syndrom
carcerazione alternativa
LAW
de
Ersatzfreiheitsstrafe
en
alternative imprisonment
fi
vankeus muuntorangaistuksena
fr
emprisonnement subsidiaire
nl
vervangende gevangenisstraf
,
vervangende hechtenis
,
vervangende vrijheidsstraf
pt
prisão substitutiva
charrua alternativa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vekselplov
de
Wechselpflug
el
εναλλασσόμενο άροτρο
en
alternate plough
,
treadle-type two-way plow
es
arado alternativo
fr
charrue alternative
it
aratro alternativo
nl
tweelingploeg
clase alternativa
Information technology and data processing
da
alternativ klasse
de
alternative Klasse
el
εναλλακτική κατηγορία
en
alternative class
fi
vaihtoehtoinen luokka
fr
classe de repli
it
classe alternativa
nl
alternatieve klasse
pt
classe alternativa
sv
alternativ klass
clausola alternativa
LAW
da
fakultativ bestemmelse
de
Fakultativklausel
,
fakultative Bestimmung
el
προαιρετικός όρος
en
optional clause
es
cláusula opcional
fi
vaihtoehtoinen määräys
fr
clause facultative
pt
cláusula facultativa
sv
fakultativ klausul
coltura alternativa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
алтернативно земеделско производство
,
преориентация на производството
cs
alternativní zemědělská výroba
da
alternativ landbrugsproduktion
,
substituerende landbrugsproduktion
de
Anbau von Alternativprodukten
,
alternative Agrarproduktion
,
alternativer Anbau
el
εναλλακτική γεωργική παραγωγή
en
alternative agricultural production
,
alternative crops
,
substitute agricultural production
es
cultivo alternativo
,
producción agrícola alternativa
,
producción agrícola de sustitución
fi
vaihtoehtoinen maataloustuotanto
fr
production agricole alternative
,
réorientation de la production
ga
barra malartacha
it
produzione agricola alternativa
,
produzione agricola di sostituzione
lt
pakaitinė žemės ūkio gamyba
nl
alternatieve landbouwproduktie
,
alternatieve teelt
,
vervangende landbouwproduktie
pt
cultura agrícola alternativa
,
produção agrícola alternativa
,
produção agrícola de substituição
sv
alternativ jordbruksproduktion
Dostopnost