Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel à la concurrence restreint
EUROPEAN UNION
de
beschränkte Ausschreibung
fr
consultation restreinte
it
licitazione privata
appel à manifestation d'intérêt
Information technology and data processing
da
indkaldelse af interessetilkendegivelse
de
Aufruf zur Interessenbekundung
,
Einladung zur Interessenbekundung
el
πρόσκληση υποβολής προσφορών
en
call for expression of interest
es
anuncio de invitación a manifestación de interés
,
convocatoria de invitación a manifestación de interés
fi
Kiinnostuksenilmaisupyyntö
fr
appel aux déclarations d'intérêt
,
appel de déclarations d'intérêt
,
appel de manifestations d'intérêt
,
it
invito a manifestare l'interesse
lt
kvietimas pareikšti susidomėjimą
mt
sejħa għal espressjoni ta' interess
nl
oproep tot indiening van blijken van belangstelling
,
verzoek om reacties
pt
convite à manifestação de interesse
ro
cerere de exprimare a interesului
sv
Uppmaning till intresseanmälan
appel à manifestation d'intérêt
de
Aufforderung zur Interessenbekundung
en
call for expressions of interest
es
convocatoria de manifestación de interés
fi
kehotus osallistumishakemuksen jättämiseksi
,
kiinnostuksenilmaisupyyntö
fr
avis de pré-information
ga
glao ar léiriú spéise
hu
a részvételi szándék kifejezésére való felhívás
it
invito a manifestare interesse
lv
uzaicinājums izteikt ieinteresētību
nl
oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
pt
aviso de pré-candidatura
sk
výzva na vyjadrenie záujmu
sl
razpis za prijavo interesa
sv
inbjudan att anmäla intresse
appel à manifestation d'intérêt
de
Bewerbungsaufruf
en
recruitment call
fr
DMI
,
demande de manifestation d'intérêt
it
bando di selezione
appel à minima
LAW
de
Berufung durch Staatsanwalt wegen zu geringer Bestrafung
en
public prosecutor's appeal against too mild a sentence
fi
virallisen syyttäjän muutoksenhaku rangaistuksen korottamiseksi
it
appello del pubblico ministero per eccessiva tenuità della pena
nl
beroep ingesteld door het openbaar ministerie tegen een te mild vonnis
pt
recurso do Ministério Público contra uma decisão que aplique uma pena demasiado leve
sv
åklagarens överklagande med yrkande om straffskärpning
appel à partir d'un taxiphone
Information technology and data processing
da
opkald fra mønttelefon
de
Münzanruf
el
κλήση από κερματοδέκτη
,
κλήση με κέρμα
en
coin call
es
llamada de pago previo
fi
kolikkopuhelu
fr
appel à prépaiement
it
chiamata a gettoni e/o monete
nl
muntenoproep
,
oproep met munten
pt
chamada de cabina
sv
anrop med hjälp av myntapparat
appel à présentation de candidatures
en
call for applications
es
convocatoria para la presentación de candidaturas
it
invito a presentare candidature
lt
kvietimas teikti paraiškas
nl
sollicitatieoproep
appel à propositions
bg
покана за представяне на предложения
cs
výzva k podávání návrhů
,
výzva k předkládání návrhů
da
indkaldelse af forslag
de
Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen
el
πρόσκληση υποβολής προτάσεων
en
call for proposals
es
convocatoria de propuestas
et
ettepanekute esitamise kutse
,
konkursikutse
,
projektikonkurss
fi
ehdotuspyyntö
fr
avis d'appel à propositions
ga
gairm tograí
hr
poziv na dostavu prijedloga
hu
ajánlattételi felhívás
,
pályázati felhívás
it
invito a presentare proposte
lt
kvietimas teikti paraiškas
lv
uzaicinājums iesniegt priekšlikumus
mt
sejħa għal proposti
nl
uitnodiging tot het indienen van voorstellen
pl
zaproszenie do składania wniosków
pt
convite à apresentação de propostas
ro
cerere de propuneri
sk
výzva na predkladanie návrhov
sl
razpis za zbiranje predlogov
sv
förslagsinfordran
,
inbjudan att lämna projektförslag
appel à propositions
da
forslagsindkaldelse
,
indkaldelse af forslag
de
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
,
Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen
el
πρόσκληση για υποβολή προτάσεων
en
call for proposals
es
convocatoria de propuestas
fi
ehdotuspyyntö
fr
appel aux candidatures
,
it
invito a presentare proposte
lv
uzaicinājums iesniegt priekšlikumus
nl
oproep tot het indienen van voorstellen
pt
convite para apresentação de propostas
sv
ansökningsomgång
,
inbjudan att lämna förslag
,
meddelande om ansökningsomgång
appel à propositions ciblé
ECONOMICS
Budget
da
målrettet indkaldelse af forslag
de
besonderer Aufruf zur Einreichung von Projektvorschlägen
,
gezielter Aufruf
el
πρόσκληση υποβολής προτάσεων ειδικού αντικειμένου
en
dedicated call for proposals
,
targeted call for proposals
es
convocatoria de propuestas específicas
fi
aihekohtainen ehdotuspyyntö
,
kohdennettu ehdotuspyyntö
fr
appel ciblé
,
appel à propositions spécifiques
it
bando specifico
nl
gerichte uitnodiging tot het indienen van voorstellen
pt
convite restrito para a apresentação de propostas
Dostopnost