Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interrogatoire sur faits et articles
LAW
de
persönliche Befragung einer Partei auf Antrag der Gegenpartei durch einen vom Gericht hierzu bestellten Richter
fi
erikseen määrätyn tuomarin suorittama asianomaisten kuulustelu vastapuolen esittämien kysymysten perusteella
it
interrogatorio formale
nl
verhoor op vraagpunten
pt
perguntas feitas pelo juiz a uma parte por solicitação da outra
sv
förhör med en part på motpartens begäran,genom en av rätten för detta ändamål förordnad domare
Livre blanc sur la modernisation des règles d'application des articles 85 et 86 du traité CE - Programme de la Commission n° 99/027
European construction
Competition
da
hvidbog om modernisering af gennemførelsesbestemmelserne til EF-traktatens artikel 85 og 86
de
Weißbuch über die Modernisierung der Vorschriften zur Anwendung der Artikel 85 und 86 EG-Vertrag - Arbeitsprogramm der Kommission Nr. 99/027
el
Λευκή βίβλος για τον εκσυγχρονισμό των κανόνων εφαρμογής των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΚ - Πρόγραμμα της Επιτροπής αριθ. 99/027
en
White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027
es
Libro Blanco sobre la modernización de las normas de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado CE - Programa de la Comisión n° 99/027
fi
Valkoinen kirja EY:n perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan soveltamisen uudistamisesta - Komission ohjelma N:o 99/027
it
Libro bianco sulla Modernizzazione delle Norme per l'applicazione degli articoli 85 e 86 del trattato CE - Programma della Commissione n. 99/027
mt
White Paper dwar l-immodernizzar tar-regoli li jimplimentaw l-art...
machine for articles of hosiery
Technology and technical regulations
da
maskine til strikvarer
de
Strumpfrundstrickmaschine
el
μηχανή για είδη καλτσοποιίας
es
telar para artículos de calcetería
fi
sukkakone
fr
métier pour articles chaussants
pt
tear de malha para meias e peúgas
sv
strumpautomat
manufacture of domestic and similar articles of base metal
da
fremstilling af apparater og artikler til husholdnings-og erhvervsbrug
de
Herstellung von Geräten und Artikeln für Haushalt und Gewerbe sowie sonstigen Blechwaren
el
κατασκευή ειδών οικιακής χρήσης και άλλων συναφών ειδών
es
fabricación de artículos domésticos y similares
fi
ruokailuvälineiden
,
työkalujen ym.metallituotteiden valmistus
fr
fabrication d'articles de ménages et similaires
it
fabbricazione di articoli domestici e similari
nl
huishoudelijke artikelen-en apparatenfabrieken
pt
fabricação de artigos para o lar e similares
sv
tillverkning av hushållsartiklar och liknande av oädla metaller
manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles
da
fremstilling af metalvarer,undtagen maskiner og transportmidler
de
Herstellung von Metallerzeugnissen,ohne Maschinen-und Fahrzeugbau
el
παραγωγή προϊόντων μετάλλου,εκτός από μηχανήματα και μεταφορικό εξοπλισμό
es
fabricación de productos metálicos, con exclusión de las máquinas y del material de transporte
fi
metallituotteiden valmistus
fr
fabrication d'ouvrage en métaux,à l'exclusion des machines et de matériel de transport
it
fabbricazione di oggetti in metallo,macchinario e mezzi di trasporto esclusi
nl
vervaardiging van produkten uit metaal,met uitzondering van machines en transportmiddelen
pt
fabricação de obras em metais,com exclusão das máquinas e do material de transporte
materials and articles intended to come into contact with food
fi
... olla kosketuksissa ...
fr
matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires
nl
materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen
memorandum and articles of association
LAW
Legal form of organisations
de
Gesellschaftssatzung
,
Gesellschaftsvertrag
en
bye-laws
,
charter
,
constitution
,
fi
yhdistyksen perustamiskirja
,
yhtiöjärjestys
fr
pacte social
,
statuts
it
contratto sociale
,
statuto di una societa
mt
memorandum u statut ta' assoċjazzjoni
nl
firma-contract
,
statuten
pt
estatuto
,
pacto social
sv
bolagsordning
,
stadga
,
stiftelseurkund
memorandum and articles of association
FINANCE
de
Gründungsurkunde und Satzung
fi
perustamisasiakirja ja yhtiöjärjestys
fr
statut légal
nl
akte van oprichting en statuten
métier pour articles chaussants à simple cylindre
Technology and technical regulations
da
maskine med enkelt cylinder til strikvarer
de
Einzylinder-Rundstrickmaschine
el
μονοκύλινδρη-μονόπλακη μηχανή για είδη καλτσοποιίας
en
single cylinder machine for articles of hosiery
es
telar para artículos de calcetería de cilindro simple
fi
yksisylinterinen sukkakone
pt
tear de malha de cilindro único para meias e peúgas
sv
strumpautomat med en cylinder
métier pour articles chaussants dit à petit diamètre
Technology and technical regulations
da
trikotagestrikkemaskine med lille diameter
de
Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser
el
καλτσομηχανή μικρής διαμέτρου
en
hosiery machine with small diameter
es
telar para artículos de calcetería de pequeño diámetro
fi
pieniläpimittainen sukkakone
pt
tear de pequeno diâmetro para meias e peúgas
sv
strumpautomat
Dostopnost