Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assessment of costs and benefits
FINANCE
da
cost-benefitanalyser
de
Feststellung der Kosten bzw. des Nutzens
el
αξιολόγηση κόστους/ωφέλειας
es
evaluación de los costes y beneficios
fr
estimation des coûts et avantages
it
valutazione dei costi e dei benefici
nl
beoordeling van de kosten en baten
pt
avaliação dos custos e benefícios
assessment of doses
Health
bg
оценка на дозата
cs
posouzení dávek
da
dosisvurdering
,
vurdering af doser
de
Bewertung von Dosen
,
Dosisbewertung
el
υπολογισμός των δόσεων
en
dose assessment
es
evaluación de las dosis
et
doosi hindamine
fi
annosmääritys
fr
évaluation de dose
ga
measúnú dáileoige
hr
procjena doza
it
valutazione delle dosi
,
valutazione di dose
lt
dozių įvertinimas
lv
dozu novērtējums
mt
valutazzjoni tad-dożi
nl
dosismonitoring
pl
ocena dawek
,
oszacowanie dawki
ro
evaluare a dozei
sk
posudzovanie dávok
sl
ocena doz
sv
bedömning av doser
,
dosbedömning
assessment of environmental effects
ENVIRONMENT
de
Umweltverträglichkeitsprüfung
el
εκτίμηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον
es
evaluación de las incidencias sobre el medio ambiente
fr
évaluation des incidences sur l'environnement
it
valutazione dell'impatto sull'ambiente
nl
milieueffectbeoordeling
pt
estimação das incidências no ambiente
assessment of erythrocyte lifetime
da
bestemmelse af erytrocytlevetid
de
Bestimmung der Erythrozytenlebensdauer
el
μελέτη διάρκειας ζωής ερυθροκυττάρων
es
estudio de la duración de la vida de los hematíes
fi
punasolujen eliniän määritys
fr
étude de la durée de vie des globules rouges
it
determinazione della sopravvivenza eritrocitaria
nl
onderzoek naar de levensduur van erytrocyt
pt
estudo da semivida dos eritrócitos
assessment of exposure
Health
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
dosisovervågning
de
Ermittlung der Strahlenexposition
,
Expositionsbewertung
el
υπολογισμός της εκθέσεως
en
exposure assessment
es
estimación de la exposición
,
evaluación de la exposición
fi
altistumisen arviointi
fr
évaluation de l'exposition
it
valutazione dell'esposizione
nl
bepaling van de blootstelling
pt
avaliação da exposição
assessment of hazards of substances
Chemistry
bg
оценка на опасност
,
оценка на опасности от вещества
cs
hodnocení rizik látek
,
posouzení nebezpečnosti
da
farevurdering
,
vurdering af farlighed
,
vurdering af stoffers farlighed, vurdering af farerne ved stoffer
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen
el
αξιολόγηση επικινδυνότητας
,
αξιολόγηση των κινδύνων των ουσιών
en
hazard assessment
es
valoración del peligro
et
ohu hindamine
fi
vaaran arviointi
fr
évaluation des dangers
,
évaluation des dangers liés aux substances
hu
veszélyértékelés
it
valutazione dei pericoli
lt
cheminių medžiagų pavojingumo vertinimas
,
pavojingumo vertinimas
lv
bīstamības novērtējums
mt
stima tal-periklu
nl
gevarenbeoordeling
pl
ocena zagrożenia
,
ocena zagrożeń stwarzanych przez substancje
pt
avaliação dos perigos
ro
evaluarea pericolelor
sk
posúdenie nebezpečnosti
sl
ocena nevarnosti
sv
farlighetsbedömning
assessment of impairments
Electronics and electrical engineering
da
evaluering af degradation
de
Ermittlung der Beeinträchtigungen
el
αποτίμηση υποβάθμισης
es
evaluación de las degradaciones
fi
heikkenemisen arviointi
fr
évaluation des dégradations
it
valutazione delle degradazioni
nl
evaluatie van degradaties
pt
avaliação das degradações
sv
bedömning av försämringar
assessment of import duties and taxes
FINANCE
da
ansættelse af told og afgifter ved indførsel
de
Berechnung der Eingangsabgaben
el
υπολογισμός των εισαγωγικών δασμών και φόρων
es
liquidación de los derechos y exacciones de importación
fr
liquidation des droits et taxes à l'importation
it
liquidazione dei dazi e delle tasse all'importazione
nl
vaststelling van de rechten en heffingen bij invoer
pt
liquidação dos direitos e encargos de importação
assessment of inflation convergence
FINANCE
da
vurdering af konvergensen i inflationsraterne
de
Beurteilung der Inflationskonvergenz
el
αξιολόγηση της σύγκλισης ως προς τον πληθωρισμό
es
valoración de la convergencia en inflación
fr
examen de la convergence en matière d'inflation
it
valutazione della convergenza dell'inflazione
nl
beoordeling van de convergentie inzake de inflatie
pt
avaliação da convergência da inflação
assessment of irrigation charges
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordeling af vandingsafgift
de
Verteilung der Bewässerungskosten
el
κατανομή αρδευτικών τελών
es
reparto de los impuestos de riego
fr
répartition de taxes pour l'irrigation
it
ripartizione di tasse sull'irrigazione
nl
vaststelling van bevloeiingskosten
,
verdeling van de irrigatiebelasting
pt
repartição das taxas para a irrigação
Dostopnost