Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jet engine attach fitting
Mechanical engineering
de
Triebwerksbefestigungsbeschlag
el
προσάρτημα ανάρτησης στροβιλοκινητήρα στο φορέα
es
soporte de reactor
fi
suihkumoottorin kiinnike
fr
palier de réacteur
nl
straalmotorbevestigingsbeslag
main attach fitting
TRANSPORT
de
Hauptanschluß-Beschlag
el
κύριο προσάρτημα σύνδεσης
es
herraje de sujeción principal
fi
pääkiinnityskorvake
fr
ferrure d'attache principale
it
ferratura d'attacco principale
nl
hoofdfitting
pt
ferragem de fixação principal
MSs in the cell are not allowed to apply IMSI attach and detach
Communications
da
MS'er i cellen må ikke foretage IMSI-tilkobling og-frakobling
de
IMSI-An- und-Abmeldung in der Zelle nicht zulässig
es
no se permite que las EM de la célula apliquen la conexión y desconexión de la IIAM
fi
solun matkaviestimet eivät saa tehdä IMSI-liitäntää/irrotusta
fr
les SM de la cellule ne sont pas autorisées à procéder à la connexion et à la déconnexion de l'IMSI
it
le MS che si trovano nella cella non sono autorizzate ad effettuare l'Attach o il Detach dell'IMSI
nl
mobiele stations in de cel mogen geen IMSI-koppeling of-ontkoppeling uitvoeren
pt
as EM na célula não estão autorizadas a aplicar a separação e associação de IMSI
sv
mobilterminaler inom cellen får inte tillämpa ansluta/frånskilja IMSI
no risk to attach to insurers until confirmed
Insurance
en
S.A.N.R.
,
subject to approval
fr
S.A.R.
,
sauf approbation réciproque
ready-to-attach data terminal equipment
Information technology and data processing
da
tilslutningsklart dataterminaludstyr
de
anschließbereites Datenendgerät
el
ΤΕΔ έτοιμος για σύνδεση
,
τερματικός εξοπλισμός δεδομένων έτοιμος για σύνδεση
en
ready-to-attach DTE
,
es
ETD listo para conectar
,
equipo terminal de datos listo para conectar
fi
liitäntävalmis datapäätelaite
fr
ETTD prêt pour la connexion
,
équipement terminal de traitement de données prêt pour la connexion
it
DTE idoneo alla connessione
,
apparecchiatura terminale dati idonea alla connessione
nl
werkstation dat klaar is voor aansluiting
pt
pronto a ligar DTE
sv
anslutningsklar terminal
ready-to-attach data terminal equipment
Information technology and data processing
el
ΤΕΔ έτοιμος για σύνδεση
,
τερματικός εξοπλισμός δεδομένων έτοιμος για σύνδεση
en
ready-to-attach DTE
,
ready-to-attach data terminal equipment
el
ΤΕΔ έτοιμος για σύνδεση' τερματικός εξοπλισμός δεδομένων έτοιμος για σύνδεση
en
ready-to-attach DTE
,
right to attach a property as a security for payment
LAW
FINANCE
fr
droit de saisie du gage
the Commission may attach an opinion on the estimate along with an alternative estimate
LAW
de
die Kommission kann eine Stellungnahme mit abweichenden Voranschlägen beifügen
es
la Comisión podrá adjuntar a este estado un dictamen que contenga previsiones divergentes
fr
la Commission peut joindre un avis comportant des prévisions divergentes
it
la Commissione può unire un parere contenente previsioni divergenti