Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a)Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge(mit Anhang);(b)FK
POLITICS
LAW
fr
Convention relative au statut des réfugiés(avec annexe)
it
Convenzione sullo statuto dei rifugiati(con allegato)
(a)ad istanza scritta dell'avente diritto;(b)ad istanza scritta del titolare
LAW
de
auf schriftliches Begehren des Berechtigten
fr
(a)sur la demande écrite de l'ayant droit;(b)sur la demande écrite du titulaire
(a)altrechtliches Stockwerkeigentum;(b)vom früheren Recht beherrschtes Stockwerkeigentum
LAW
fr
propriété par étages régie par l'ancien droit
it
(a)proprietà per piani del vecchio diritto;(b)proprietà per piani secondo il vecchio diritto
(a)a maggioranza di tutti i comproprietari;(b)a una maggioranza di tutti i comproprietari
LAW
de
mit Zustimmung der Mehrheit aller Miteigentümer
fr
par une décision prise à la majorité de tous les copropriétaires
(a)Ammissione del 21 aprile 1998 alla verificazione di strumenti di misura dei gas di scarico dei motori a combustione;(b)Ammissione alla verificazione di strumenti di misura dei gas di scarico dei motori ad accensione comandata
LAW
ENVIRONMENT
de
Zulassung vom 21.April zur Eichung 1998 von Abgasmessgeräten für Verbrennungsmotoren
fr
Admission du 21 avril 1998 à la vérification d'appareils mesureurs des gaz d'échappement
(a)Ammissione del 29 luglio 1997 alla verificazione di correttori termomanometrici per strumenti di misura di quantità di gas;(b)Ammissione alla verificazione di correttori di temperatura per strumenti di misura di quantità di gas;(c)Ammissione alla verificazione di correttori di pressione e di temperatura per strumenti di misura di quantità di gas
LAW
Technology and technical regulations
de
Zulassung vom 29.Juli 1997 zur Eichung von Mengenumwertern für Gasmengenmessgeräte
fr
(a)Admission du 29 juillet 1997 à la vérification de correcteurs thermomanométriques pour instruments de mesure de quantités de gaz;(b)Admission à la vérification de correcteurs de température pour instruments de mesure de quantités de gaz
(a)Asylverordnung 1 über Verfahrensfragen;(a)Asylverordnung 1;(b)AsylV 1
POLITICS
LAW
fr
Ordonnance 1 sur l'asile relative à la procédure;Ordonnance 1 sur l'asile
it
Ordinanza 1 sull'asilo relativa a questioni procedurali;Ordinanza 1 sull'asilo
(a)Asylverordnung 2 über Finanzierungsfragen;(a)Asylverordnung 2;(b)AsylV 2
POLITICS
LAW
fr
Ordonnance 2 sur l'asile relative au financement;Ordonnance 2 sur l'asile
it
Ordinanza 2 sull'asilo relativa alle questioni finanziarie;Ordinanza 2 sull'asilo