Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
backing warp
da
bundgarn
el
στιμόνι βάσης
es
urdimbre para tejer al revés
fr
chaîne d'envers
it
ordito di rinforzo
nl
grondketting
pt
teia de avesso
backing weft
da
underskud
de
Unterschuss
el
βασικό υφάδι
en
back pick
,
back weft
,
ground pick
,
undershot
es
trama inferior
fi
aluskude
,
pohjakude
fr
duite d'envers
,
trame d'envers
,
trame de dessous
it
trama inferiore di fondo
lt
apatinis ataudas
pt
trama inferior
sv
underslag
,
underväft
backing wind
Natural and applied sciences
da
venstredrejende vind
de
aufkrimpender Wind
,
krimpender Wind
el
αριστερόστροφος άνεμος
es
viento que gira en sentido contrario a las agujas del reloj
fi
vastapäivään kiertyvä tuuli
fr
vent levogyre
,
vent reculant
it
vento levogiro
nl
krimpende wind
pt
retrógrado
,
vento que gira no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio
sv
vänstervridande vind
bastard leather backing
da
løs ryg
de
gebrochener Rücken
,
geplatzter Rücken
es
lomo separado
fr
dos brisé
nl
losse rug
brake backing plate
Mechanical engineering
da
bremseflange
,
bremseplade
de
Bremsschild
,
Bremsträger
el
δίσκος φρένου
en
brake flange
,
brake plate
es
disco portafreno
,
plato soporte
fr
flasque de frein
,
plateau de frein
it
disco porta-ceppi
,
disco porta-freno
nl
ankerplaat
,
remankerplaat
pt
prato de travão
carpet backing
da
tæppebagklædning
el
υπόστρωμα χαλιού
es
entramado de fondo para alfombras
fr
couche antidérapante pour tapis
,
dossier de tapis
,
marouflage d'un tapis
it
fondo del tappeto
,
strato antiderapante per tappeti
nl
tapijtrug
pt
forro de carpetes
,
forro de tapetes
clearance land width tooth backing-off
Mechanical engineering
da
frigangsfaslængde
de
Freiflächenbreite
,
Zahnrückenbreite
,
Zahnrückendicke
,
Zahnrückenlänge
el
πλάτος ελεύθερης επιφάνειας
fi
hampaan selän pituus
fr
largeur de la contre-dépouille
nl
vrijloopvlakbreedte
pt
espaço entre a aresta de corte e o dente
coated backing
Technology and technical regulations
da
belagt/beklædt grund
de
Rücken mit Beschichtung
el
σκελετός με επικάλυψη
fi
alusta
,
pinnoitettu pohjakangas
fr
dossier enduit
sv
baksidesbeläggning
combined backing
Technology and technical regulations
da
kombineret underlag/kombineret grund/forarbejdet grund
de
angearbeitete Unterlage
el
υπόστρωμα με συνδυασμό
en
combined underlay
fi
yhdistetty pohjakangas
fr
sous-couche thibaude
,
thibaude incorporée
sv
baksidesbeläggning
,
kombiunderlägg
cotton backing of carpets
da
bomuldsbagklædning af tæpper
el
βαμβακερό υπόστρωμα χαλιών
es
entramado de algodón para fondos
fr
fils d'envers en coton
,
fils de support en coton
it
fondo di tappeto in cotone
,
tela di rinforzo in cotone
nl
katoengarens voor bv tapijtrug
pt
forro de tapetes em algodão
Dostopnost