Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
level crossing with normally open barriers
TRANSPORT
da
niveauoverskæring med normalt åbne bomme
de
Bahnübergang mit in Grundstellung geöffneten Schranken
el
ισόπεδη διάβαση με δρύφακτα κανονικά ανοικτά
es
paso a nivel con barreras normalmente abiertas
fr
passage à niveau à régime de barrières normalement ouvertes
it
passaggio a livello con barriere normalmente aperte
nl
overweg met bomen welke normaal geopend zijn
pt
passagem de nível com barreiras normalmente abertas
lowering of customs barriers
FINANCE
da
sænkning af toldskrankerne
de
Abbau der Zollschranken
el
περιορισμός των τελωνειακών φραγμών
es
reducción de las barreras arancelarias
fr
réduction des barrières douanières
it
riduzione delle barriere doganali
nl
verlaging van de tariefmuren
pl
obniżenie barier celnych
pt
redução das barreiras alfandegárias
sl
zmanjševanje carinskih ovir
Member States aim to contribute to the lowering of customs barriers
da
Medlemsstaterne har til hensigt at bidrage til en sænkning af toldskrankerne
de
die Mitgliedstaaten beabsichtigen,zum Abbau der Zollschranken beizutragen
es
los Estados miembros se proponen contribuir a la reducción de las barreras arancelarias
fr
les Etats membres entendent contribuer à la réduction des barrières douanières
it
gli Stati membri intendono contribuire alla riduzione delle barriere doganali
nl
de Lid-Staten beogen een bijdrage tot de verlaging van de tariefmuren te leveren
pt
os Estados-membros propõem-se contribuir para a redução das barreiras alfandegárias
sv
medlemsstaterna avser att bidra till en sänkning av tullmurarna
passive security barriers
Information technology and data processing
da
passive sikkerhedsbarrierer
de
passive Sicherheitsbarrieren
el
παθητικοί φραγμοί ασφάλειας
es
barreras pasivas de seguridad
fi
passiiviset turvarajat
fr
barrières passives de sécurité
pt
barreiras passivas de segurança
sv
passiva säkerhetsbarriärer
reliability of geological barriers
da
pålidelighed af geologiske barrierer
de
Zuverlässigkeit von geologischen Barrieren
el
αξιοπιστία των γεωλογικών φραγμών
es
fiabilidad de las barreras geológicas
fr
fiabilité des barrières géologiques
it
affidabilità delle barriere geologiche
nl
betrouwbaarheid van geologische barrieres
removal of barriers between domestic sources of financing
FINANCE
da
åbne op for de interne finansieringskredsløb
de
Beeinflussung der internen Finanzierungskreisläufe
,
Öffnung der internen Finanzierungskreisläufe
es
comunicación de los circuitos de financiación
fr
décloisonnement des circuits de financement internes
it
apertura dei circuiti di finanziamento interni
nl
ontsluiten van de interne financieringskringloop
pt
abertura dos circuítos de financiamento
removal of frontier barriers
FINANCE
da
fjernelse af grænseformaliteter
de
Abschaffung der Grenzformalitäten
el
κατάργηση των διατυπώσεων στα σύνορα
es
supresión de trámites en las fronteras
fr
élimination des formalités aux frontières
it
soppressione delle formalità alle frontiere
nl
afschaffen van grensformaliteiten
pt
eliminação das formalidades nas fronteiras
single half-barriers
TRANSPORT
da
enkelte halvbomme
de
einfache Halbschranken
el
απλά ημιδρύφακτα
es
semibarreras sencillas
fr
demi-barrières simples
it
semibarriere semplici
nl
eenvoudige halve overwegbomen
social and spatial barriers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sociale og pladsmæssige begrænsninger
de
soziale und räumliche Schranken
es
barreras sociales y espaciales
fr
barrières sociales et spatiales
it
barriere sociali e spaziali
nl
sociale en ruimtelijke barrières
technical barriers
Trade policy
Tariff policy
da
TBT
,
tekniske handelshindringer
de
TBT
,
technische Handelshemmnisse
el
τεχνικά εμπόδια στις συναλλαγές
en
TBT
,
technical barriers to trade
es
OTC
,
obstáculos técnicos al comercio
fi
kaupan tekniset esteet
fr
ETE
,
OTC
,
entraves techniques aux échanges
,
obstacles techniques au commerce
ga
bacainní teicniúla ar thrádáil
hu
a kereskedelem technikai akadályai
it
ostacoli tecnici agli scambi
nl
TBT
,
technische handelsbelemmeringen
pt
ETC
,
OTC
,
entraves técnicos ao comércio
ro
BTC
,
bariere tehnice în calea comerțului
sv
tekniska handelshinder
Dostopnost