Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo di penetrazione reciproca su base bilaterale
FINANCE
da
bilaterale markedsdelingsaftaler
de
Vereinbarung über die "gegenseitige Durchdringung" auf zweiseitiger Grundlage
el
συμφωνίες σε διμερή βάση για αλληλοδιείσδυση
en
interpenetration agreement on a bilateral basis
es
acuerdos bilaterales de interpenetración de mercados
fr
accord d'interpénétration sur une base bilatérale
nl
interpenetratieovereenkomst op bilaterale basis
pt
acordos de interpenetração numa base bilateral
Accordo generale sugli scambi di servizi-Allegato concernente i negoziati sulle telecomunicazioni di base
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Allgemeines Abkommen über den Dienstleistungsverkehr-Anhang zu Verhandlungen über Basis-Telekommunikationsdienstleistungen
,
GATS BTel
en
GATS BTel
,
General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Basic Telecommunications
es
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo relativo a las Negociaciones sobre Telecomunicaciones Básicas
,
GATS BTel
fr
Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les négociations sur les télécommunications de base
,
GATS BTel
it
GATS BTel
nl
AOHD BTel
,
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie
,
GATS BTel
accordo internazionale per prodotto di base
da
ICA
,
international råvareaftale eller -ordning
de
Internationales Rohstoffübereinkommen oder Internationale Rohstoffvereinbarung
en
ICA
,
international commodity agreement or arrangement
es
AIPB
,
convenio o acuerdo internacional de producto básico
fi
KPS-sopimus
,
kansainvälinen perushyödykesopimus tai -järjestely
fr
accord international de produit
,
accord ou arrangement international de produit
,
arrangement international de produit
ga
CIT
,
comhaontú nó comhshocraíocht idirnáisiúnta faoi thráchtearraí
it
AIP
,
pt
AIP
,
acordo internacional de produto
accordo internazionele sui prodotti di base
EUROPEAN UNION
da
international vareoverenskomst
de
internationales Grundstoffuebereinkommen
en
international commodity agreement
fr
accord international concernant des produits de base
nl
internationale basisproduktenovereenkomst
pt
acordo internacional sobre produtos de base
Accordo istitutivo del Fondo comune per i prodotti di base
Cooperation policy
cs
Dohoda o zřízení Společného fondu pro suroviny
da
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond
de
Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe
el
Συμφωνία ίδρυσης του Κοινού Ταμείου Βασικών Προϊόντων
en
Agreement establishing the Common Fund for Commodities
,
Articles of Agreement establishing the Common Fund for Commodities
,
Articles of Agreement of the Common Fund for Commodities
es
Convenio constitutivo del Fondo Común para los Productos Básicos
fi
sopimus Perushyödykkeiden yhteisrahaston perustamisesta
fr
accord portant création du Fonds commun pour les produits de base
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Comhchiste um Thráchtearraí
mt
Ftehim li jistabbilixxi Fond Komuni għall-Prodotti Bażiċi
pt
Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
Accordo istitutivo del Fondo comune per i prodotti di base(con allegato)
LAW
de
Übereinkommen zur Errichtung des Gemeinsamen Rohstoff-Fonds(mit Anhängen)
fr
Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base(avec annexes)
Accordo relativo all'adozione di prescrizioni tecniche uniformi applicabili ai veicoli a motore, agli accessori ed alle parti che possono essere installati o utilizzati sui veicoli a motore ed alle condizioni del riconoscimento reciproco delle omologazioni rilasciate sulla base di tali prescrizioni
ECONOMICS
Land transport
United Nations
da
overenskomst om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
de
Übereinkommen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
el
Συμφωνία σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα που δύνανται να τοποθετηθούν και/ή να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές
en
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equi...
Accordo relativo all'applicazione provvisoria, tra taluni Stati membri dell'Unione europea, della convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea sull'uso dell'informatica nel settore doganale
el
Συμφωνία για την προσωρινή εφαρμογή, μεταξύ ορισμένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της Σύμβασης σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα που βασίζεται στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση
en
Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes
es
Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fr
Accord relatif à l'application provisoire entre certains Etats membres de l'Union européenne de la convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
ga
an Comhaontú maidir leis an...
accordo sui prodotti di base
da
råvareaftale
de
Rohstoffabkommen
en
commodity agreement
es
acuerdo sobre productos básicos
fr
accord sur les produits de base
ga
comhaontú faoi thráchtearraí
nl
basisproduktenovereenkomst
pt
acordo relativo aos produtos de base
addebito per l'accesso alla base dati dell'Ufficio
LAW
da
pris for adgang til Kontorets databank
de
Preis für den Zugang zur Datenbank des Amts
el
τέλος για την πρόσβαση στην τράπεζα δεδομένων του Γραφείου
en
charge for access to the Office's data bank
es
coste de acceso a la base de datos de la oficina
fr
tarif d'accès à la banque de données de l'Office
nl
bedrag voor de toegang tot gegevensbank van het Bureau
pt
importância a pagar para acesso ao banco de dados do Instituto
Dostopnost