Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
basin into which the dry dock opens
Maritime and inland waterway transport
Building and public works
da
dokforhavn
de
Dockvorhafen
el
λεκάνη προς την οποία ανοίγει η ναυτική δεξαμενή
es
dársena en la que desemboca el dique seco
fr
bassin dans lequel débouche la cale sèche
it
bacino portuale nel quale si apre quello di carenaggio
nl
voorhaven van het droogdok
basin irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
bassinvanding
de
Beckenbewässerung
el
άρδευση με κατάκλυση σε λεκάνες
es
riego en alcorque
fr
irrigation par cuvette
it
irrigazione a conchette
pt
irrigação por caldeiras
sv
bassängbevattning
basin irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Überstauung
es
riego por sumersión
fr
irrigation par submersion
it
irrigazione per sommersione
basin irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewässerung durch Überstauung
,
Überstau
,
Überstaubewässerung
fr
irrigation par submersion
,
irrigation par submersion artificielle
it
irrigazione per sommersione
basin irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
bassinvandingssystem
,
vanding ved bassinopdeling
de
Berieselung in Mulden
el
άρδευση κατά λεκάνες
es
riego de cuencas
,
riego en alcorques
,
riego en cubetas
fr
irrigation par cuvettes
it
irrigazione a buchi
,
irrigazione a conchette
,
irrigazione a fossetti
,
irrigazione a fossetti semilunati
nl
kombevloeiing
pt
irrigação por bacias
,
rega por bacias
basin-like pit
Building and public works
da
bassinlignende grave
de
beckenfoermige Grube
el
λεκανοειδή ορύγματα
es
fosas en forma de balsas
fi
jyrkkäreunainen kuoppa
fr
fosses en forme de bassins
it
trincea di ravvenamento a pareti verticali
nl
bekkenachtige put
pt
fossas em forma de bacias
sv
bassäng med branta väggar
basin lister
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværkamplov
de
Häufelpflug mit Querdammbildung
el
αυλακωτήρας διανοίξεως χανδάκων
en
basin tiller
,
damm lister
,
damming lister
,
tie-ridger
es
alomador con mecanismo represador
,
arado líster a hoyos
,
arado poceador
,
cultivador poceador
fr
billonneur-cloisonneur
,
cloisonneur
it
arginatore per solchi sbarrati
nl
sleuventrekker-aandrukker
pt
derregador margeador
basin listing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
furepløjning
de
Furchenziehen
el
αυλάκωσις κατά τας ισοϋψείς
en
listing
es
amelgado
fi
kyntäminen urataltalla
fr
rayonnage
ga
treabhadh claiseanna
it
assolcatura
lt
vagojimas
nl
ploegen van korte voren
pt
traçado
basin lock
TRANSPORT
Building and public works
da
kedelsluse
de
Schleuse mit getrennten Haeuptern
el
δεξαμενή ανύψωσης με χωριστές κεφαλές
es
esclusa con cabezas separadas
fr
écluse à têtes séparées
it
canale a testate separate
,
conca a testate separate
nl
schutsluis met afzonderlijke hoofden
basin lock with four entrances
TRANSPORT
Building and public works
da
kedelsluse med fire slusehoveder
de
Kesselschleuse
,
Kesselschleuse mit vier Haeuptern
el
σταυροειδής δεξαμενή ανύψωσης
,
τετράγωνη δεξαμενή ανύψωσης
en
foursquare lock
es
esclusa cuadrada
fr
écluse carrée
,
écluse-bassin à quatre tetes
it
conca di navigazione con bacino a quattro testate
nl
vierweg-sluis