Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concrete floor to economising basin
TRANSPORT
Building and public works
da
betonbund i sparebassin
de
Betonsohle des Sparbeckens
el
δάπεδο σκυροδέματος της δεξαμενής αποταμίευσης
,
κοιτόστρωση σκυροδέματος της δεξαμενής αποταμίευσης
es
solera de hormigón del depósito recuperador
fr
radier en béton du bassin d'épargne
it
platea di calcestruzzo del basino economizzatore
nl
betonvloer van de spaarkom
connecting culvert between economising basin and the longitudinal culvert
TRANSPORT
Building and public works
da
forbindelseskanal mellem sparebassin og omløb
de
Verbindungskanal zwischen Sparbecken und Umlauf
el
οχετός σύνδεσης της δεξαμενής αποταμίευσης με τον διαμήκη οχετό
es
acueducto de comunicación entre el depósito recuperador y el acueducto longitudinal
fr
aqueduc de communication entre le bassin d'épargne et l'aqueduc longitudinal
it
acquedotto di comunicazione tra il bacino economizzatore e l'acquedotto longitudinale
nl
verbindingskanaal tussen spaarkom en riool
cross section of a lock with basin for economising or saving locking water
TRANSPORT
da
tværsnit af en sluse med sparebassin
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit Sparbecken
,
Querschnitt durch eine Sparschleuse
el
εγκάρσια τομή δεξαμενής ανύψωσης με δεξαμενή αποταμίευσης
es
sección transversal de una esclusa con depósitos recuperadores
fr
coupe transversale d'une écluse avec bassin d'épargne
it
sezione trasversale di una conca con bacino economizzatore
nl
dwarsdoorsnede van een sluis met spaarkommen
cup basin type water seal
Mechanical engineering
da
vandlås med bassin
de
Wasserverschluss mit Wassertasse
,
tassenfoermiger Wasserverschluss
fi
kuppimainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à vasque
it
dispositivo di tenuta a vasca
nl
schaalvormig waterslot
pt
junta hidráulica do tipo com grande bacia
sv
typ av vattenlås
curved sediment basin
TRANSPORT
Building and public works
da
buet sedimentbassin
de
gekruemmte Sinkstoffbecken
el
κυρτός αμμοκράτης
en
curved silting basin
es
desarenador en curva
fi
kaareva laskeutusallas
fr
dessableur coudé
it
dissabbiatore in curva
nl
gebogen ontzandingsconstructie
pt
desarenador recurvado
sv
krökt sedimenteringsbassäng
debris basin
Building and public works
da
skidtfangsbassin
de
Vorklärbecken
el
δεξαμενή καθιζήσεως
en
stilling pond
es
plazoleta de depósito
fi
vaimennusallas
fr
bassin de sédimentation
it
bacino di sedimentazione
nl
sedimentatiebassin
,
sedimentatiebekken
pt
bacia de sedimentação
,
lago de sedimentação
sv
sedimentationsbassäng
decanting basin
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
bundfældningsbassin
de
Absatzbecken
,
Absetzbecken
el
δεξαμενή καθίζησης
en
settlement tank
,
settling pit
,
settling pond
,
settling tank
fi
laskeutusallas
fr
bassin de décantation
,
décanteur
it
bacino di decantazione
,
serbatoio di decantazione
,
vasca di decantazione
mt
vaska ta' dikantazzjoni
nl
bezinkingsbak
,
bezinkingsbassin
,
bezinktank
deflation basin
da
lavning dannet af vinden
,
slaage
de
Windkolk
el
υποχώρησις(βαθούλωμα)οφειλομένη εις αιολικήν διάβρωσιν
en
blowout
,
es
excavación eólica
fi
tuulen tekemä onkalo
fr
caoudeyre
,
chaudron éolien
,
creux de déflation
ga
imchuach gaothlomartha
,
logán séidte
it
depressione eolica
,
taffone
nl
windgat
,
windkolk
pt
depressão eólica
,
depressão à superfície do solo causada pelo vento
sv
urblåsning
detention basin
bg
компенсационен (балансиращ) резервоар
cs
vyrovnávací nádrž
,
zadržovací nádrž
da
detentionsbassin
,
regnvandsbassin
,
stormflodsbassin
de
Regenrückhaltebecken
,
speicherbecken
el
δεξαμενή ρύθμισης
en
balancing pond
,
es
depósito de equilibrio
,
depósito de retención
et
kogumistiik
,
ühtlustustiik
fi
pidätysallas
,
tasausallas
fr
bassin d'écrêtement
,
bassin de retenue
hu
kiegyenlítő medence
it
bacino di raccolta
,
bacino di ritenuta
,
invaso di raccolta
,
invaso di ritenuta
lt
nuotėkio reguliavimo tvenkinys
,
vandens sulaikymo baseinas
pt
bacia de amortecimento
,
bacia de retenção
sk
vyrovnávacia nádrž
,
zdrž