Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance beam
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompensationsbalance
de
Ausgleichhebel
el
αντισταθμιστική ράβδος
en
compensating beam
,
equalizer
es
balancín compensador del aparato de choque
fr
balancier compensateur
it
bilanciere compensatore
nl
compensatiehefboom
balance beam
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schwinghebel
el
ζυγός
,
ζύγωθρο
en
balancer
,
rocker arm
,
shock compensating rocker beam
fr
balancier
it
bilanciere
nl
draaibare balk
pt
equalizador
beam accelerating voltage
Electronics and electrical engineering
da
stråleaccelererende spænding
de
Strahlbeschleunigungsspannung
el
τάση επιτάχυνσης της δέσμης
es
tensión de aceleración del haz
fr
tension d'accélération du faisceau
it
tensione di accelerazione del fascio
nl
versnellingsspanning
pt
tensão de aceleração do feixe
sv
accelerationsspänning
beam action
da
knudepunktssnitkræfter
de
Einwirkung des Tragwerkes
el
φορτίον κάμψεως και διατμήσεως των βελονών
es
acción soporte de unión
fr
charge de flexion et cisaillement des broches
it
sollecitazione sui giunti di travi
nl
weerstand met schuifkracht op de verbinding
pt
carga de flexão e corte nas juntas de fixação
,
cargas de flexão
beam addressing
Electronics and electrical engineering
da
stråleadressering
de
Strahl-Ansteuerung
el
απεύθυνση με ακτίνα
es
direccionamiento de haz
fi
sädeosoitus
fr
adressage en faisceau
it
indirizzamento a raggio
nl
stralingaansturing
pt
endereçamento por feixe
sv
stråladressering
beam aerial
Electronics and electrical engineering
da
stråleantenne
de
Richtantenne
,
Richtstrahler
,
Strahlergruppe
el
κεραία δέσμης
en
beam antenna
es
antena de haz
,
haz
,
haz de rayos
fi
keila-antenni
,
suunta-antenni
fr
antenne directive
nl
beam
pt
antena de alta diretividade
,
antena de feixe
sv
bomantenn
beam agitator
de
Balkenrührer
el
αναμίκτης με ένα πτερύγιο
en
single beam paddle mixer
,
straight-arm paddle mixer
es
agitador de paletas simple
fi
siipisekoitin
fr
agitateur à palette droite unique
it
agitatore a pale semplici
nl
menger met T-vormig roerwerk
pt
misturador com pás simples
sv
skovelblandare
beam alignment
Electronics and electrical engineering
da
strålecentrering
de
Strahlausrichtung
es
alineación del haz
fi
elektronisuihkun suuntaus
fr
alignement du faisceau
it
allineamento del fascio
nl
bundeluitrichting
pt
alinhamento do feixe
sv
strålcentrering
beam alignment coil
Iron, steel and other metal industries
da
strålejusteringsspole
de
Strahljustierspule
fi
elektronisuihkun suuntauskela
,
fokusointikela
fr
bobine d'alignement du faisceau
nl
centreerspoel
pt
bobina de alinhamento do arco
beam and altitude amplifier
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
højdesignalforstærker
,
ledestrålesignalforstærker
de
Höhensignalverstärker
,
Leitstrahlsignalverstärker
el
ενισχυτής δέσμης και ύψους
fr
amplificateur de faisceau et d'altitude
it
amplificatore di distanza e di quota
nl
bundel-en hoogteversterker
pt
amplificador de feixe e altitude