Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blow off cock
TRANSPORT
da
afloebshane
de
Ablasshahn
el
κάνουλα μπουνιού
,
κρουνός ευδιαίου
,
κρουνός οπής απορροής νερών στα πλευρά πλοίου
en
scupper cock
fr
robinet d'évacuation
,
robinet de purge
,
robinet de vidange
nl
spuikraan
blow-off cock
Mechanical engineering
da
udblæsningsventil
de
Ablasshahn
el
κρουνός εκφυγής
es
grifo de purga
fr
robinet de purge
,
robinet purgeur
it
rubinetto di scarico
nl
ontluchtingskraan
pt
torneira de purga
blow-off of flame
Electronics and electrical engineering
da
afflamning
de
Abblasen der Flamme
es
soplado de la llama
fi
liekin irtoaminen
fr
soufflage de la flamme
it
Ôsoffiamento della fiamma
nl
vlamafblazen
pt
sopro da chama
sv
utblåsning av flamma
blow-off pipe
Mechanical engineering
de
Ablaßleitung Reinigungsablaßleitung
el
σωλήνας αποστράγγισης καθαρισμού
en
drain pipe
es
tubo de purga
fi
poistoputki
fr
tuyauterie de purge
it
tubazione di spurgo
nl
afblaasleiding
pt
tubo de exalação
sv
dräneringsrör
blow-off pot
Electronics and electrical engineering
da
afblæsningspotte
,
sikkerhedsprop
de
Abblasetopf
,
Sicherheitstopf
el
δοχείο ασφαλείας
,
δοχείο εκτόνωσης
es
sifón de seguridad
fr
pot de sécurité
it
sifone di sicurezza
nl
afblaassifon
,
veiligheidssifon
pt
sifão de segurança
blow-off silencer
Health
da
udblæsningslyddæmper
,
udstødningslyddæmper
de
Abgasschalldämpfer
el
ηχοπαγίδα εξαγωγής
,
σιγαστήρας εξαγωγής
en
discharge silencer
,
exhaust silencer
,
outlet silencer
es
silenciador de descarga
fi
poistoäänenvaimennin
fr
silencieux d'échappement
it
silenziatore di scarico
nl
afblaasdemper
,
luchtuitlaatdemper
,
uitlaatdemper
,
uitlaatgasdemper
pt
silenciador de escape
sv
utloppsljuddämpare
blow off tube
Mechanical engineering
da
udluftningsroer
de
Ablassrohr
el
σωλήνας εκκενώσεως
fr
tube d'évacuation
,
tube de purge
,
tube de vidange
mt
valv
nl
spuikoker
blow-off valve
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
udblæsningsventil
de
Abblasventil
,
Druckbegrenzungsventil
el
βαλβίδα εκφόρτωσης
es
válvula de escape
fi
päästöventtiili
,
tyhjennysventtiili
fr
soupape d'échappement
,
soupape de décharge
it
valvola di sfiato
nl
overdrukklep
pt
válvula de descarga
sv
utblåsningsventil
blow-off valve
Iron, steel and other metal industries
da
sikkerhedsventil
de
Abblaseschieber
,
Entlastungsschieber
,
Winddruck-Entspannungsschieber
el
ανακουφιστική βαλβίδα αναγεννητή θερμότητας
en
stove pressure relief valve
es
válvula de alivio de la presión en la estufa de viento
nl
afblaasklep
pt
válvula de descarga da pressão da estufa de vento