Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boca chafada por soplado
Iron, steel and other metal industries
da
deformeret mundstykke
de
angebauchte Mündung
,
anhängender Hals
el
φουσκωμένο στόμιο
en
bulged finish
,
bulged ring
es
boca deformada
fi
pullistunut suu
fr
bague gonflée
it
imboccatura rigonfiata
nl
gezwollen koprand
pt
boquilha inchada
,
marisa inchada
sv
utblåst ring
boca chafada por soplado
Iron, steel and other metal industries
da
deformeret mundstykke
de
aufgeblasene Mündung
,
ausgebauchte Mündung
el
κακοσχηματισμένο στόμιο
,
φουσκωμένο στόμιο
en
bulged finish
es
boca deformada
fi
pullistunut suu
fr
bague déformée
pt
marisa bojuda
,
marisa deformada
sv
skev mynning
,
utblåst ring
boca ciega
Iron, steel and other metal industries
da
byld i halsen
de
Pegelschneider
,
abgewürgter Hals
,
eingeklemmter Hals
,
enges Loch
,
verengte Mündung
el
στενός λαιμός
en
choke
,
choked bore
,
choked neck
es
cuello estrangulado
,
cuello estrecho
,
cuello tapado
fi
kavennuskohta kaulassa
fr
col bouché(B)
,
col trop étroit
,
col étranglé(B)
it
imboccatura strozzata
,
ingozzatura
nl
stophals
,
te enge halsopening
pt
gargalo demasiado estreito
,
gargalo estrangulado
,
gargalo tapado
sv
trång hals
boca ciega
Iron, steel and other metal industries
da
byld i halsen
,
indsnævring
de
Einschnürung
el
στένεμα γυάλινου σωλήνα(κατά το τράβηγμα)
en
choke
,
constriction
es
cuello estrangulado
,
cuello estrecho
,
cuello tapado
fi
kaventuma
,
kuristuma
fr
étranglement
pt
aperto
,
constrição
,
estrangulamento
sv
insnörning
boca con gatillo para cierre al vacío
de
Vakuum-Nockenverschlussmündung
el
Στόμιο για κλείσιμο σε κενό
en
vacuum lug finish
,
vacuum lug ring
fr
bague à cran pour bouchage sous vide
it
imboccatura con tacche per chiusura sotto-vuoto
nl
vacuumnoksluiting
pt
boquilha com encaixe para fecho sob vácuo
,
marisa com encaixe para fecho sob vácuo
sv
mynning för vakuumförslutning
boca con rosca de bayoneta
Iron, steel and other metal industries
da
bajonet-mundstykke
de
Mündung für Bajonettverschluss
el
στόμιο για πώμα μπαγιονέτ
en
bayonet cap finish
fr
bague baïonnette
it
bocca per chiusura con tappo a baionnetta
nl
bajonetkop
pt
marisa baioneta
sv
mynning för skruvlock
boca con rosca de doble entrada
de
Mündung mit Doppelgewinde
el
Στόμιο με διπλό σπείρωμα
en
double-thread finish
,
double-thread ring
,
two-start finish
,
two-start ring
fi
kaksikierteinen suu
fr
bague à vis à deux entrées
,
bague à vis à deux filets
it
imboccatura a doppio filetto
nl
vijskop met twee draden
pt
boquilha com rosca de dupla entrada
,
marisa com rosca de dupla entrada
sv
dubbelgängad mynning
boca contraincendios
de
Anschlußstutzen
en
fire hydrant
fr
bouche d'incendie
it
presa d'incendio
nl
brandkran
Dostopnost