Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuello de la bola
Mechanical engineering
da
kuglens hals
de
Kugelhals
el
αυχένας της σφαίρας ζεύξης
en
ball neck
fr
col de la boule d'attelage
it
collo della sfera
nl
kogelhals
pt
haste da esfera
cuello de la bola
da
kuglens hals
de
Kugelhals
el
αυχένας της σφαίρας ζεύξης
en
ball neck
fr
col de la boule d'attelage
it
collo della sfera
nl
kogelhals
pt
haste da esfera
dirección incidente de la bola
da
kuglens anslagsretning
de
Aufschlagsrichtung der Kugel
el
κατεύθυνση πρόσπτωσης της σφαίρας
en
incident direction of the ball
fr
direction incidente de la bille
it
direzione incidente della sfera
mt
direzzjoni tal-inċident tal-ballun
nl
valrichting van de kogel
pt
direção de incidência da esfera
dirección incidente de la bola
da
kuglens anslagsretning
de
Aufschlagsrichtung der Kugel
el
κατεύθυνση πρόσπτωσης της σφαίρας
en
incident direction of the ball
fr
direction incidente de la bille
it
direzione incidente della sfera
nl
valrichting van de kogel
pt
direção de incidência da esfera
dispositivo de proyección de la bola
da
anordning,der slynger kuglen ud
de
Einrichtung zum Schiessen der Kugel
el
διάταξη εκτόξευσης της σφαίρας
en
device to project the ball
fr
dispositif projetant la bille
it
dispositivo che proietta la sfera
nl
inrichting voor het wegslingeren van de kogel
pt
dispositivo de projeção da esfera
dispositivo de proyección de la bola
da
anordning,der slynger kuglen ud
de
Einrichtung zum Schiessen der Kugel
el
διάταξη εκτόξευσης της σφαίρας
en
device to project the ball
fr
dispositif projetant la bille
it
dispositivo che proietta la sfera
nl
inrichting voor het wegslingeren van de kogel
pt
dispositivo de projeção da esfera
Dohovor na posilnenie Medziamerickej komisie pre tropické tuniaky, ktorá bola ustanovená dohovorom z roku 1949 medzi Spojenými štátmi americkými a Kostarickou republikou
Fisheries
bg
Конвенция за укрепване на Междуамериканската комисия за тропическа риба тон, създадена от Конвенцията между Съединените американски щати и Република Коста Рика от 1949 г.
,
Конвенция от Антигуа
cs
Antigujská úmluva
,
Úmluva o posílení Meziamerické komise pro tropické tuňáky, zřízené úmluvou mezi Spojenými státyamerickými a Kostarickou republikou z roku 1949
da
Antiguakonventionen
,
konvention om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas Forenede Stater og Republikken Costa Rica
de
Antigua-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde
el
Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα...
dureza a la penetración de la bola
de
Kugeldruckhärte
el
μέτρηση σκληρότητας με μπίλια
en
ball indentation hardness
fi
pallopuristuskovuus
fr
dureté à la bille
it
prova di durezza a penetrazione di sfera
nl
kogel-indring hardheid
pt
método de medição da dureza por penetração da bola
sv
kultryckshårdhet
efecto de bola de nieve
ECONOMICS
FINANCE
de
Schneeballeffekt
el
σωρευτική επίδραση πολλών παραγόντων
en
snowball effect
fr
effet boule de neige
it
effetto valanga
nl
sneeuwbaleffect
pt
efeito de bola de neve
el penetrador es una bola de acero templado, exento de grietas
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
det kugleformede tryklegeme er en ridsefri kugle af hærdet stål
de
der kugelfoermige Eindringkoerper ist eine von Rissen freie Kugel aus gehaertetem Stahl
en
the penetrating body consists of a ball of hardened steel free of cracks
fr
le pénétrateur à bille est constitué par une bille en acier trempé exempte de criques
it
il penetratore a sfera è costituito da una sfera di acciaio temprato ed esente da cricche
nl
het kogelvormige indruklichaam is een kogel van gehard staal en vrij van scheurtjes
pt
o penetrador de esfera é constituído por uma esfera em aço temperado isento de fendas
Dostopnost