Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinska vrednost
Trade policy
Tariff policy
bg
митническа стойност на стоките
cs
celní hodnota
da
toldværdi
de
Zollwert
el
δασμολογητέα αξία
en
customs value
,
customs value of goods
,
dutiable value
es
valor en aduana
et
kauba tolliväärtus
fi
tullausarvo
fr
valeur en douane
,
valeur en douane des marchandises
ga
luach custaim
hr
carinska vrijednost
,
carinska vrijednost robe
,
vrijednost u carinske svrhe
hu
vámérték
it
valore in dogana delle merci
lt
muitinė vertė
mt
valur doganali
,
valur doganali tal-merkanzija
nl
douanewaarde
pl
wartość celna
pt
valor aduaneiro
ro
valoare în vamă
sk
colná hodnota
sl
carinska vrednost blaga
sv
tullvärde
,
varors tullvärde
,
varors värde för tulländamål
carínska vrédnost blagá
vrednost blaga, praviloma izračunana na podlagi cene, plačane ob prodaji blaga za izvoz na carinsko območje, s prištetimi prevoznimi in ostalimi stroški, ki so v zvezi z blagom nastali do kraja vnosa blaga na carinsko območje unije
encustoms value of goods
hrcarinska vrijednost robe
carinska zakonodaja
EUROPEAN UNION
TRADE
da
toldforskrifter
de
Zollvorschriften
el
τελωνειακό δίκαιο
en
customs law
,
customs legislation
es
derecho aduanero
fr
droit douanier
it
diritto doganale
nl
douanerecht
pl
prawo celne
pt
direito aduaneiro
sv
tullagstiftning
carínska zavezujóča informácija
zavezujoča tarifna informacija, s katero davčni organ določi uvrstitev izdelka v kombinirano nomenklaturo
encustoms binding information
hrcarinska obvezujuća informacijazavezujoča informacija o poreklu blaga, s katero davčni organ določi, katero poreklo ima blago
encustoms binding information
hrcarinska obvezujuća informacija
Centralnoafriška carinska in ekonomska unija
Economic policy
Tariff policy
bg
Митнически и икономически съюз на Централна Африка
cs
Celní a hospodářská unie zemí střední Afriky
,
UDEAC
da
CACEU
,
Den Centralafrikanske Toldunion og Økonomiske Union
,
UDEAC
de
UDEAC
,
Zentralafrikanische Zoll- und Wirtschaftsunion
el
Τελωνειακή και οικονομική ένωση της κεντρικής Αφρικής
en
CACEU
,
Central African Customs and Economic Union
es
UDEAC
,
Unión Aduanera de los Estados del África Central
,
Unión Aduanera y Económica del África Central
et
Kesk-Aafrika Tolli- ja Majandusliit
fi
Keski-Afrikan valtioiden tulli- ja talousliitto
,
UDEAC
fr
UDEAC
,
Union douanière et économique de l'Afrique centrale
ga
Aontas Eacnamaíoch agus Custaim na hAfraice Láir
,
UDEAC
it
UDEAC
,
Unione doganale ed economica dell'Africa centrale
lt
CAMES
,
Centrinės Afrikos muitų ir ekonominė sąjunga
lv
CACEU
,
Centrālāfrikas Muitas un ekonomikas savienība
mt
CACEU
,
Unjoni Doganali u Ekonomika Ċentru Afrikana
nl
Douane- en Economische Unie van Centraal-Afrika
,
Udeac
pl
UDEAC
,
Unia Celna i Gospodarcza Afryki Środkowej
pt...
Delovna skupina za carinsko unijo (carinska zakonodaja in politika)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Митнически съюз“ (Митническо законодателство и политика)
cs
Pracovní skupina pro celní unii (Celní legislativa a politika)
da
Toldunionsgruppen (toldlovgivning og -politik)
de
Gruppe "Zollunion" (Zollrecht und Zollpolitik)
el
Ομάδα "Τελωνειακή ένωση" (Τελωνειακή νομοθεσία και πολιτική)
en
Working Party on Customs Union (Customs Legislation and Policy)
es
Grupo "Unión Aduanera" (Legislación y Política Aduaneras)
et
tolliliidu töörühm (tollialased õigusaktid ja tollipoliitika)
fi
tulliliittotyöryhmä (tullilainsäädäntö ja -politiikka)
fr
Groupe "Union douanière" (Législation et politique douanières)
ga
an Mheitheal um an Aontas Custaim (Reachtaíocht Chustaim agus Beartas Custaim)
hu
vámunió-munkacsoport (vámjogszabályok és vámpolitika)
it
Gruppo "Unione doganale" (Normativa e politica doganali)
lt
Muitų sąjungos darbo grupė (Muitų teisės aktai ir politika)
lv
Muitas savienības jautājumu darba grupa (muitas tiesību akti un politika)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Unjoni Doganali (Leġislazzjoni...
Delovna skupina za carinsko unijo (skupna carinska tarifa)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Митнически съюз“ (Обща митническа тарифа)
cs
Pracovní skupina pro celní unii (společný celní sazebník)
da
Toldunionsgruppen (den fælles toldtarif)
de
Gruppe "Zollunion" (Gemeinsamer Zolltarif)
el
Ομάδα "Τελωνειακή ένωση" (Κοινό Δασμολόγιο)
en
Working Party on Customs Union (Common Customs Tariff)
es
Grupo "Unión Aduanera" (Arancel Aduanero Común)
et
tolliliidu töörühm (ühine tollitariifistik)
fi
tulliliittotyöryhmä (yhteinen tullitariffi)
fr
Groupe "Union douanière" (Tarif douanier commun)
ga
an Mheitheal um an Aontas Custaim (Comhtharaif Chustaim)
hu
vámunió-munkacsoport (közös vámtarifa)
it
Gruppo "Unione doganale" (Tariffa doganale comune)
lt
Muitų sąjungos darbo grupė (Bendrasis muitų tarifas)
lv
Muitas savienības jautājumu darba grupa (kopējais muitas tarifs)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Unjoni Doganali (Tariffa Doganali Komuni)
nl
Groep douane-unie (gemeenschappelijk douanetarief)
pl
Grupa Robocza ds. Unii Celnej (wspólna taryfa celna)
pt
Grupo da União Aduaneira (Pauta Aduaneira Comum)
r...
izvózna carínska deklarácija
pisna ali ustna vloga, s katero oseba ali njen zastopnik na predpisan način in v predpisani obliki navede, da želi dati blago v določen izvozni carinski postopek, pri čemer ta vloga po potrditvi carinskega organa postane izvršilni naslov
enexport customs declaration
hrizvozna carinska deklaracija