Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cel zgodny z prawem
bg
законна цел
cs
legitimní účel
da
legitimt formål
de
rechtmäßiger Zweck
el
νόμιμος σκοπός
en
legitimate purpose
es
fin legítimo
et
õiguspärane eesmärk
fi
perusteltu tarkoitus
fr
finalité légitime
ga
cuspóir dlisteanach
hu
törvényes cél
it
finalità legittima
lt
teisėtas tikslas
lv
likumīgs nolūks
mt
għanijiet leġittimi
nl
gerechtvaardigd doel
pt
finalidade legítima
ro
scop legitim
sk
legitímny účel
sl
zakoniti namen
sv
berättigat ändamål
cel zrównoważonego rozwoju
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ЦУР
,
цел за устойчиво развитие
cs
cíle udržitelného rozvoje
da
bæredygtigt udviklingsmål
,
mål for bæredygtig udvikling
de
Ziel für nachhaltige Entwicklung
el
ΣΒΑ
,
Στόχoι Αειφόρου Ανάπτυξης
,
Στόχοι Βιώσιμης Ανάπτυξης
en
Global Goal
,
SDG
,
Sustainable Development Goal
es
ODS
,
objetivo de desarrollo sostenible
et
säästva arengu eesmärk
fi
SDG
,
kestävän kehityksen tavoite
fr
ODD
,
objectif de développement durable
ga
Sprioc Forbartha Inbuanaithe
it
SDG
,
obiettivi di sviluppo sostenibile
lt
darnaus vystymosi tikslas
lv
IAM
,
ilgtspējīgas attīstības mērķis
mt
Għan ta’ Żvilupp Sostenibbli
,
SDG
nl
SDG
,
doelstelling inzake duurzame ontwikkeling
,
duurzame-ontwikkelingsdoelstelling
pt
ODS
,
Objetivo de Desenvolvimento Sustentável
ro
ODD
sk
ciele udržateľného rozvoja
sl
cilj trajnostnega razvoja
sv
mål för hållbar utveckling
Comitetul privind cel de-al doilea sistem general de recunoaștere a formării profesionale
cs
Výbor pro druhý obecný systém pro uznávání odborného vzdělávání a přípravy
da
Udvalget for den Anden Generelle Ordning for Anerkendelse af Erhvervsuddannelser
de
Ausschuss für die zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του δεύτερου γενικού συστήματος αναγνώρισης της επαγγελματικής κατάρτισης
en
Committee on the second general system for the recognition of professional education and training
es
Comité para la aplicación del segundo sistema general de reconocimiento de formaciones profesionales
fi
ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevan toisen yleisen järjestelmän täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour l'application du deuxième système général de reconnaissance des formations professionnelles
it
Comitato per l'applicazione del secondo sistema generale di riconoscimento delle formazioni professionali
nl
Comité voor toepassing van het tweede algemene stelsel inzake erkenning van beroepsopleidingen
pl
Komitet ds. Drugiego Ogólnego System...
cytotoxische T-cel
da
Tc-lymfocyt
,
cytotoksisk T-lymfocyt
,
cytotoksiske T-celler
de
Zytotoxischer T-Lymphozyt
,
zytotoxische T-Zelle
,
zytotoxische Zelle
el
κυτταροτοξικά Τ κύτταρα
,
κυτταροτοξικό Τ λεμφοκύτταρο
en
CD8 T lymphocyte
,
CD8 cell
,
CD8 lymphocyte
,
CD8+ T cell
,
CD8+ cell
,
T8 cell
,
T8 lymphocyte
,
cytotoxic T cell
,
cytotoxic T lymphocyte
es
célula T8
,
célula citotóxica
,
linfocito T citotóxico
fi
estäjä-T-solu
,
sytotoksinen T-lymfosyytti
fr
CTL
,
cellule CD8
,
cellule OKT8
,
cellule T lytique
,
cellule T8
,
lymphocyte CD8
,
lymphocyte OKT8
,
lymphocyte T cytotoxique
,
lymphocyte T8
,
lymphocyte cytotoxique
ga
limficít chíteatocsaineach
it
linfocita T citotossico
,
linfocita citotossico
lt
CD8+T limfocitas
,
T citotoksinė ląstelė
,
Tc ląstelė
nl
cytotoxische T-lymfocyt
pt
célula T citotóxica
,
célula citotóxica
,
linfócito CD8 T
,
linfócito T citotóxico
sl
citotoksični limfociti T
sv
cytotoxisk T-cell
,
cytotoxisk T-lymfocyt
,
mördar-T-cell
cywilny cel podstawowy
bg
ГПЦ
,
гражданска приоритетна цел
cs
CHG
,
Civilní základní cíl
da
overordnet civilt mål
,
overordnet civilt styrkemål
de
CHG
,
Ziviles Planziel
el
μη στρατιωτικός πρωταρχικός στόχος
en
CHG
,
Civilian Headline Goal
es
OPC
,
Objetivo Principal Civil
et
tsiviilpeaeesmärk
fi
siviilikriisinhallinnan yleistavoite
fr
OGC
,
objectif global civil
ga
Príomhsprioc Shibhialtach
it
obiettivo primario civile
lt
Pagrindinis tikslas civilinėje srityje
lv
civilais pamatmērķis
mt
CHG
,
Objettiv Primarju Ċivili
nl
civiel hoofddoel
,
civiele headline goal
pt
Objetivo Global Civil
ro
OGC
,
obiectiv global civil
sk
CHG
,
hlavný civilný cieľ
sl
civilni globalni cilj
sv
civilt kapacitetsmål
dochód przeznaczony na określony cel
bg
целеви приходи
cs
účelově vázané příjmy
da
formålsbestemt indtægt
de
zweckgebundene Einnahmen
el
έσοδα για ειδικό προορισμό
en
assigned revenue
es
ingreso afectado
,
ingreso con destino específico
,
ingreso finalista
et
sihtotstarbeline tulu
fi
käyttötarkoitukseensa sidottu tulo
fr
recette affectée
,
recette préaffectée
ga
ioncam curtha in áirithe
,
ioncam sannta
hr
namjenski prihod
hu
címzett bevétel
,
meghatározott rendeltetésű bevétel
it
entrata con destinazione specifica
lt
asignuotosios pajamos
,
asignuotosios įplaukos
lv
piešķirtie ieņēmumi
mt
dħul assenjat
nl
bestemmingsontvangsten
pl
dochody przeznaczone na określony cel
,
pt
receita afetada
ro
venit alocat
sk
pripísané príjmy
,
účelovo viazané príjmy
sl
namenski prejemki
sv
inkomster avsatta för särskilda ändamål
,
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
dochody przeznaczone na określony cel
bg
приходи, предназначени за конкретна цел
cs
příjmy určené na zvláštní účely
da
indtægt, der har et bestemt formål
de
zweckbestimmte Einnahmen
el
έσοδα αντιστοιχούντα σε συγκεκριμένο προορισμό
en
earmarked revenue
,
revenue earmarked for a specific purpose
es
ingresos que tengan un destino determinado
et
teatavad sihtotstarbelised tulud
fi
määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitettu tulo
fr
recettes correspondant à une destination déterminée
ga
ioncam arna chur in áirithe chun críche sonraithe
it
entrate aventi una destinazione specifica
lt
konkrečiam tikslui paskirtos įplaukos
lv
īpašam mērķim iezīmēti ieņēmumi
mt
dħul assenjat għal skop speċifiku
nl
ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld
pl
dochody przeznaczone na określone cele
,
pt
receitas que correspondem a um fim determinado
sk
príjmy účelovo viazané na špecifický účel
sl
prejemki, predvideni za določen namen
sv
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
dokumenty, z których wynika cel podróży
LAW
Migration
bg
доказващ целта на пътуването документ
,
документ относно целта на пътуването
cs
doklad potvrzující účel cesty
,
doklad potvrzující účel pobytu na území
da
dokumentation for opholdets formål
,
dokumentation for rejsens formål
de
Belege über den Zweck der Reise
,
Nachweis des Aufenthaltszwecks
el
έγγραφο δικαιολογητικό του σκοπού του ταξιδιού
,
δικαιολογητικό που αφορά τον σκοπό του ταξιδιού
en
evidence of purpose of journey
,
evidence of purpose of stay
,
evidence of purpose of visit
es
documento justificativo del motivo del viaje
,
jsutificación del motivo de la entrada
,
justificación del objeto de la entrada
et
viibimise eesmärgi tõendamine
,
viibimise põhjuse tõendamine
fi
matkan tarkoitukseen liittyvät selvitykset
,
oleskelun tarkoituksen osoittaminen
fr
justificatif de l'objet du voyage
ga
cruthúnas ar chuspóir an turais
hu
beutazási cél igazolása
,
utazás célját igazoló dokumentum
it
documentazione atta a confermare lo scopo e le condizioni del soggiorno
lt
atvykimo tikslą patvirtinantys dokumentai
,
kel...
elektrochemische cel
da
elektrokemisk celle
de
elektrochemische Zelle
en
cell
,
electrochemical cell
es
cuba electroquímica
et
elektrokeemiline element
fi
sähkökemiallinen kenno
fr
cellule électrochimique
,
pile électrochimique
ga
cill leictriceimiceach
it
cella elettrochimica
mt
ċellola elettrokimika
pt
célula eletroquímica
sl
elektrokemijska celica
sv
elektrokemisk cell
Europese cel voor de aanbesteding van satellietcommunicatie
Defence
Communications
bg
Европейско звено за предоставяне на спътникова комуникация
,
Европейско звено за предоставяне на услуги по спътникови далекосъобщения
cs
evropská skupina pro zadávání zakázek v oblasti družicových komunikačních systémů
da
europæisk celle for satellitkommunikationsindkøb
de
ESCPC
,
SatKom-Beschaffungsbüro
,
europäisches Beschaffungsbüro Satellitenkommunikation
el
ευρωπαϊκή μονάδα προμηθειών για δορυφορικές επικοινωνίες
en
ESCPC
,
European Satellite Communications Procurement Cell
,
SatCom Procurement Cell
es
ECSPC
,
central de contratación de servicios para las comunicaciones europeas por satélite
,
central de contratación pública SatCom
et
Euroopa satelliitside hangete üksus
fi
Euroopan satelliittiviestinnän hankintayksikkö
fr
ESCPC
,
cellule européenne d'acquisition de services de communication par satellite
ga
an Oifig Eorpach Soláthair um Chumarsáid Satailíte
it
cellula europea per l'acquisto di servizi di comunicazione satellitare
lt
palydovinio ryšio srities viešųjų pirkimų grupė
lv
Eiropas ...