Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impilaggio a cesto
Iron, steel and other metal industries
da
kurvefletningsindsætning
de
Korbgeflechtpackung
el
γόμωση ανακομιστήρος τύπου ΒΑSΚΕΤ
en
basketweave packing
es
emparrillado en canastilla
fr
empilage en tressage de panier
nl
mandvlechting
pt
empilhagem em entrançado de cesta
sv
basketweave packing
legumi a cesto chiuso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemuesepflanzen mit geschlossenen Koepfen
en
vegetables with closed heads
fr
légumes a tête ronde et serrée
nl
groentegewassen met gesloten kroppen
linga de tipo cesto
INDUSTRY
da
storsæk med 1-punktsløft
de
Korbschlingen
el
ιμάντας τύπου "κάνιστρο"
en
basket-type sling
es
eslinga tipo cesta
fr
élingue type panier
it
imbracatura del tipo a paniere
peso das moedas do "SME" no "cesto" do ecu
FINANCE
da
vægtning af EMS-valutaerne i ecu-kurven
de
Gewichte der EWS-Währungen im Ecu
el
σταθμίσεις των νομισμάτων του ΕΝΣ στο καλάθι ECU
en
weights of EMS currencies in the ecu basket
es
pesos de las monedas del SME en la cesta del ecu
fi
Euroopan rahaliiton valuuttojen painot ecu-korissa
fr
poids des monnaies dans le panier de l'écu
it
pesi delle monete SME nel paniere ecu
nl
gewichten van de EMS-valuta's in de Ecu-mand
sv
viktning av EMS-valutorna i ecu-valutakorgen
salida de cesto
FINANCE
Taxation
da
tærskel for udgang af kurven
,
udgang-af-kurven mekanisme
de
Korbausgang-Mechanismus
,
Korbausgangsmenge
el
έξοδος από το κοινοτικό καλάθι
en
basket exit mechanism
,
basket extractor mechanism
fr
sortie du panier
it
uscita dal paniere
nl
manduitgangsprocedure
pt
saída do cabaz
secondo cesto dell'Atto finale di Helsinki
Cooperation policy
International law
da
CSCE/kurv II
,
anden "kurv" i Helsingforsslutakten
de
Korb II der Schlussakte von Helsinki
el
ΔΑΣΕ/ Καλάθι ΙΙ
,
δεύτερη δέσμη της Τελικής Πράξης του Ελσίνκι
en
second basket of the Helsinki Final Act
es
segunda "cesta" del Acta Final de Helsinki
fi
Helsingin päätösasiakirjan toinen kori
fr
CSCE/Corbeille II
,
deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki
ga
an dara ciseán d'Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
hu
a Helsinki Záróokmány második kosara
mt
it-tieni basket tal-Att Finali ta' Helsinki
nl
tweede mand van de Slotakte van Helsinki
pl
„drugi koszyk” aktu końcowego KBWE
ro
al doilea coș al Actului final de la Helsinki
sistema de transporte de cesto
da
kurvoverførselssystem
de
Korbschleusanlage
,
Korbschleussystem
el
σύστημα μεταφοράς με καλάθι
en
basket transfer system
it
Sistema di trasporto a cestello
pt
sistema de transferência por cestos
tacão em forma de cesto
da
ballonhæl
,
kurvehæl
de
Korbferse
en
basket heel
es
talón en forma de cesto
fi
pussikantapää
fr
talon corbeille
it
tallone a cesto
vagão-cesto
TRANSPORT
cs
košový železniční vůz
da
kurvevogn
,
specialgodsvogn med kurv
de
Korbwagen
el
βαγόνι κάνιστρο
,
φορτάμαξα με κάνιστρο
en
basket wagon
es
vagón autocargante
et
korvvagun
fi
korivaunu
fr
wagon corbeille
ga
vaigín lóid
it
basket wagon
nl
basket wagon
sv
containervagn
varão para fechar cesto de viagem
da
lukkestang til kurvekufferter
de
Verschlussstange fuer Reisekoerbe
el
βέργα κλεισίματος για καλάθια ταξειδιού
en
closing rod for basket-trunks
es
varilla de cierre para cesta de viaje
fr
tringle de fermeture pour corbeille de voyage
it
bacchetta di chiusura per paniere da viaggio
nl
sluitstaaf voor reismand