Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claims paid
Insurance
fr
recours encaissés
it
ricorsi incassati
nl
bedrag dat door het uitoefenen van verhaalsrecht werd ontvangen
claims paid in respect of reinsurances or retrocessions
Insurance
fi
tulevasta jälleenvakuutuksesta ja edelleenvakuutuksesta maksetut korvaukset
fr
acceptations en réassurance ou en rétrocession
it
accettazioni in riassicurazione o in retrocessione
nl
geaccepteerde herverzekeringen of retrocessies
claims ratio
FINANCE
Insurance
Business organisation
de
Schadenquote
el
ασφαλιστικές πληρωμές λόγω ζημιών
en
claim ratio
,
loss ratio
es
ratio de siniestralidad
,
siniestralidad
,
tasa de siniestralidad
,
índice de siniestralidad
fr
coefficient de perte
it
coefficiente di perdita
nl
schadequote
claims remaining to be borne by the undertaking
Insurance
Accounting
de
Eigenschäden
nl
schaden welke ten laste van de onderneming blijven
claims representative
LAW
FINANCE
da
repræsentant bemyndiget til at behandle skadessager
de
Beauftragter für die Schadenregulierung
el
αντιπρόσωπος αρμόδιος για το διακανονισμό των ζημιών
es
representante para la liquidación de siniestros
fi
korvausedustaja
fr
représentant chargé du règlement des sinistres
it
mandatario per la liquidazione dei sinistri
lv
par prasījumiem atbildīgais pārstāvis
nl
schaderegelaar
pt
representante responsável pela regularização dos sinistros
sv
skaderegleringsrepresentant
claims representative
Insurance
fr
représentant chargé du règlement des sinistres
it
mandatario per la liquidazione dei sinistri
nl
schaderegelaar
pt
representante para sinistros
Claims Section
FINANCE
de
Amt für Schadensregulierung
fr
Bureau des sinistres
nl
Bureau schade-afwikkeling
claims settlement
FINANCE
da
skadessag
de
Schadenregulierung
el
διακανονισμός των τροχαίων
en
settlement of claims
es
liquidación de los siniestros
fr
règlement des sinistres
it
liquidazione dei sinistri
nl
schaderegeling
pt
regularização dos sinistros
sv
skadereglering
claims-settling agent
Insurance
da
taksator
de
Schadenregulierer
el
εξουσιοδοτημένος από την ασφαλιστική εταιρία πράκτορας για διακανονισμό και πληρωμή αποζημίωσης
fr
agent gestionnaire des sinistres
,
régleur
it
commissario d'avaria autorizzato alla liquidazione danni
nl
schade-agent
pt
agente de regulação de sinistros
sv
skadereglerare