Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condición de acreedor preferente
bg
статут на привилегирован кредитор
cs
status preferovaného věřitele
,
status přednostního věřitele
da
status af privilegeret kreditor
,
status som foretrukken kreditor
,
status som priviligeret kreditor
de
Status eines bevorrechtigten Gläubigers
,
Status eines privilegierten Gläubigers
el
καθεστώς προτιμησιακού πιστωτή
en
preferred creditor status
et
eelisvõlausaldaja staatus
,
eelisõigusega võlausaldaja staatus
fi
etuoikeusasema velkojana
fr
statut de créancier privilégié
ga
stádas creidiúnaí tosaíochta
,
stádas mar chreidiúnaí tosaíochta
hu
elsőbbségi hitelezői státusz
it
status di creditore privilegiato
lt
privilegijuotojo kreditoriaus statusas
lv
privileģēta kreditora statuss
mt
status ta' kreditur preferut
nl
status van bevoorrechte schuldeiser
,
status van preferente crediteur
pl
status wierzyciela uprzywilejowanego
ro
statut de creditor preferențial
,
statut de creditor privilegiat
sk
postavenie prednostného veriteľa
sl
status prednostnega upnika
sv
status som prioriterad borgenär
condición de adjudicación
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
Anspruchsvoraussetzung
,
Bewilligungbedingung
en
condition of entitlement
es
condición de concesión
fr
condition d'attribution
,
condition d'octroi
it
condizione per l'attribuzione
nl
subsidievoorwaarde
,
toekenningsvoorwaarde
pt
condição de atribuição
condición de Agente, Asesor y Abogado
LAW
da
stilling som befuldmægtigede,rådgivere og advokater
de
Bevollmächtigten-,Beistands-und Anwaltseigenschaft
el
ιδιότητα εκπροσώπου,συμβούλου και δικηγόρου
en
status as agents,advisers and lawyers
fr
qualité des agents,conseils,avocats
it
qualità di agente,consulente ed avvocato
nl
hoedanigheid van de gemachtigden,raadslieden en advocaten
pt
qualidade de agente, consultor e advogado
condición de agitación
Iron, steel and other metal industries
da
omrøringsbetingelse
de
Rührbedingung
en
stirring condition
fr
condition d'agitation
it
condizione di agitazione
nl
omroerconditie
pt
condição de agitação
condición de alimentado
Communications
da
strømmen tilsluttet
de
eingeschalteter Zustand
el
κατάσταση "με τροφοδοσία"
,
κατάσταση υπό τάση
en
power-on state
fi
jännitteinen tila
,
käyttöjännite kytketty
,
toimintatila
fr
état ouvert
it
acceso
nl
ingeschakelde toestand
sv
tillstånd med strömförsörjning
condición de apoyo
Building and public works
da
lejebetingelse
de
Auflagerbedingung
el
συνθήκη εδράσεως
en
support condition
fi
tukiehto
fr
condition d'appui
it
condizione d'appoggio
nl
opleggingsvoorwaarde
sv
lagerbetingelser
,
upplagsvillkor
condición de baja insolación
da
betingelse under lav bestråling
de
Bedingung einer schwachen Sonneneinstrahlung
el
συνθήκες χαμηλού ηλιασμού
en
low-insolation condition
fr
condition de basse insolation
it
condizione di bassa insolazione
nl
omstandigheden met weinig zonneschijn
pt
condição de baixa exposição
condición de base
da
basisligning
de
Grundlinienbedingung
en
base-line condition
,
base-line constraint
es
condición de línea de base
fi
kiinteän sivun ehtoyhtälö
fr
équation d'accord de base
nl
basislijnvoorwaarde
,
sinusvoorwaarde
pt
condição de base
,
restrição de base
sv
basvillkor
condición decaída
LAW
da
en ikke-opfyldt betingelse
de
nicht eingetretene Bedingung
,
nicht erfuellte Bedingung
el
μη πληρωθείς όρος
,
μη πληρωθείσα αίρεση
es
condición no cumplida
fi
täyttymätön ehto
fr
condition défaillie
it
condizione non avverata
pt
condição inverificada
sv
icke-uppfylld förutsättning
condición de calcinación repetible
Technology and technical regulations
Chemistry
da
repeterbar foraskningsbetingelse
de
wiederholbare Veraschungsbedingung
el
επαναλήψιμη συνθήκη αποτέφρωσης
en
repeatable ashing condition
fr
condition de calcination répétable
it
condizione d'incenerimento ripetibile
nl
herhaalbare verassingsomstandigheid
pt
condição de redução a cinzas com repetibilidade