Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medio de confirmación
Natural and applied sciences
da
paavisningssubstrat
de
Nachweismilieu
el
μέσο επιβεβαίωσης
en
confirmation medium
fr
milieu de confirmation
it
terreno di conferma
nl
bevestigingsvoedingsbodem
pt
meio de confirmação
sv
konfirmationssubtrat
,
substrat för konfirmering
método de confirmación
Chemistry
bg
потвърдителен метод
cs
potvrzující metoda
da
verifikationsmetode
de
Bestätigungsmethode
,
Bestätigungsverfahren
el
επιβεβαιωτική μέθοδος
en
confirmatory method
es
método confirmatorio
,
et
kinnitav meetod
fi
varmistusmenetelmä
fr
méthode de confirmation
ga
modh deimhniúcháin
hu
megerősítő módszer
it
metodo di conferma
lt
patvirtinamasis metodas
lv
apstiprinoša metode
,
apstiprināšanas metode
mt
metodu ta' konferma
nl
bevestigingsmethode
pl
metoda potwierdzająca
pt
ensaio de confirmação
ro
metodă de confirmare
sk
potvrdzujúca metóda
sl
potrditvena metoda
sv
konfirmeringsmetod
pacto de confirmación de duración limitada
bg
ограничено във времето споразумение за потвърждение
cs
ujednání o časově omezeném potvrzení
da
tidsbegrænset bekræftelse
de
zeitlich befristete Zusage
el
ρύθμιση επιβεβαίωσης ορισμένου χρόνου
en
time limited confirmation arrangement
et
tähtajaline kinnituskokkulepe
fi
ajallisesti rajattu vahvistusjärjestely
ga
socrú deimhnithe laistigh de theorainn ama
hu
korlátozott időre szóló megerősítés
,
korlátozott időre szóló megerősítésre vonatkozó rendelkezés
it
intesa di conferma a tempo determinato
lv
ierobežota laika apstiprinājuma vienošanās
mt
arranġament ta’ konferma b'terminu
nl
in de tijd beperkte bevestigingsregeling
pl
obowiązujące przez ograniczony czas porozumienie dotyczące potwierdzeń
pt
mecanismo de confirmação com duração limitada
sk
dojednanie o časovo obmedzenom potvrdení
sl
časovno omejen sporazum o lociranju
sv
tidsbegränsad överenskommelse om bekräftelse avses
paquete de confirmación de liberación de un ETCD
Electronics and electrical engineering
da
pakke med klarbekræftelse via DCE
el
πακέτο επιβεβαίωσης ελεύθερου DCE
en
DCE clear confirmation packet
fr
paquet de confirmation de libération par l'ETCD
it
pacchetto di conferma di rilascio da DCE
nl
bevestigingspakket voor de DCE-vrijgave
pt
pacote de confirmação de libertação de um ETCD
paquete de confirmación de liberación de un ETD
Electronics and electrical engineering
da
pakke med udløsebekræftelse via DTE
en
DTE clear confirmation packet
fr
paquet de confirmation de libération par l'ETTD
it
pacchetto di conferma di rilascio da DTE
pt
pacote de confirmação de libertação de um ETD
procedimientos de confirmación
Accounting
da
substansrevision
de
vertieftes Prüfungsverfahren
el
διαδικασίες επαλήθευσης
en
substantive audit procedures
fi
yksityiskohtaiseen tarkastamiseen perustuva strategia
it
procedure di convalida
nl
gegevensgerichte werkzaamheden
pl
bezpośrednie badania kontrolne
pt
procedimento substantivo
sv
substansgranskningsåtgärd
proceso verbal de confirmación
LAW
da
protokoloptagelse
de
Feststellungsprotokoll
,
Tatbestandaufnahme
el
δικαστικό πρακτικό
en
acknowledgment of something as a fact
es
instrucción de sumario
,
proceso verbal de prueba
fi
vahvistuspöytäkirja
fr
procès-verbal de constatation
nl
proces-verbaal van vaststelling
programa de prueba de confirmación
Technology and technical regulations
da
verifikationsprogram
de
Bestaetigungspruefprogramm
el
πρόγραμμα δοκιμών επιβεβαιώσεως
en
confirmatory test program
fr
programme de tests de confirmation
it
Programma di prova per convalida
pt
programa de ensaios confirmativos
prueba de confirmación
LAW
FINANCE
cs
kontrola věcné správnosti
da
substansrevision
,
transaktionsrevision
de
vertiefte Prüfung
el
δειγματοληπτικός έλεγχος επαλήθευσης
en
substantive test
fr
sondage de corroboration
it
sondaggio di corroborazione
nl
detailcontrole
pt
amostragem substantiva