Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passant de l'exégèse des textes à la prise en considération de leur objet et de leur but,...
EUROPEAN UNION
LAW
en
proceeding from the interpretation of the wording of the provisions to consideration of their purpose and objectives...
perte de travail à prendre en considération
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
anrechenbarer Arbeitsausfall
perte de travail à prendre en considération
LAW
de
anrechenbarer Arbeitsausfall
it
perdita di lavoro computabile
prendre en considération
EUROPEAN UNION
da
tage i betragtning
de
beruecksichtigt werden
el
λαμβάνεται υπ'όψη
en
to take into consideration
it
prendere in considerazione
nl
in aanmerking komen
pt
tomar em consideração
sv
ta med vid beräkning av
prise en considération de l'efficacité d'une amélioration foncière
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
værdistigning efter grundforbedring
de
Aufbonitierung
en
increase in land value
fi
maan arvonnousu
nl
waardevermeerdering van de grond
prise en considération des droits en cours d'acquisition
LAW
Insurance
el
υπολογισμός των προσδοκιών δικαιωμάτων
es
cómputo de los derechos en curso de adquisición
nl
inachtneming van de rechten die men zal verkrijgen
prise en considération exclusive de la zone de travail, indépendamment du facteur temps de séjour
Social affairs
ENVIRONMENT
en
taking only the workzone into consideration independently of the "time spent" factor
prise en considération fiscale des résultats
LAW
FINANCE
da
medregne et resultat skattemæssigt
de
steuerliche Berücksichtigung der Ergebnisse
el
φορολογικός συμψηφισμός των αποτελεσμάτων χρήσεως
en
taking into account of results for tax purposes
es
tener en cuenta a efectos fiscales de los resultados
it
contabilizzazione ai fini fiscali dei risultati
nl
fiscale verrekening van de resultaten
pt
tomada em consideração fiscal dos resultados
prix à prendre en considération pour la détermination de la valeur en douane
FINANCE
de
für die Zollwertermittlung maßgebender Preis
en
price to be taken into account in determining the value for customs purposes
it
prezzo da prendere in considerazione per la determinazione del valore in dogana
nl
maatgevende prijs voor de douanewaardebepaling
Dostopnost