Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidación proporcional
FINANCE
da
pro rata-konsolidering
de
anteilsmäßige Konsolidierung
el
κατ΄αναλογία ενοποίηση
en
pro rata consolidation
fr
consolidation proportionnelle
it
consolidamento proporzionale
nl
proportionele consolidatie
pt
consolidação proporcional
consolidación proporcional
LAW
da
pro rata konsolidering
de
Quotenkonsolidierung
el
κατ'αναλογία ενοποίηση
en
pro-rata consolidation
fr
consolidation proportionnelle
it
consolidamento proporzionale
nl
evenredige kompensatie
,
proportionele compensatie
pt
consolidação proporcional
consolidación química
de
chemische Injektion
,
chemische Verfestigung
en
chemical consolidation
,
chemical grouting
,
chemical injection
es
inyección química
fr
injection chimique
it
iniezione chimica
nl
chemisch injecteren
pt
injeção de produtos químicos
Contrato de Consolidación Estatal
Cooperation policy
bg
договор за държавно изграждане
da
statsopbygningskontrakt
de
Staatsentwicklungsvereinbarung
,
Vertrag über die Unterstützung der Konsolidierung des Staates
el
σύμβαση για τη δημιουργία κρατικού μηχανισμού
en
State-Building Contract
et
riigi ülesehitamise leping
fi
valtiorakenteiden kehittämistä koskeva sopimus
fr
contrat d'appui à la consolidation de l'État
,
contrat de renforcement des États
ga
Conradh Tacaíochta le haghaidh Chomhdhlúthú an Stáit
it
contratto di potenziamento istituzionale
lt
Sutartis dėl paramos valstybei stiprinti
lv
valsts veidošanas līgums
mt
kuntratt għall-bini tal-istat
nl
overeenkomst voor staatsopbouw
pl
umowa na rzecz budowania państwowości
ro
contract de sprijin în vederea consolidării statului
sk
zmluva o podpore konsolidácie štátu
sl
pogodba o podpori za konsolidacijo države
sv
avtal om statsbyggande
control de consolidación de fracturas
Health
da
kontrol af brudheling
de
Überwachung der Bruchheilung
en
monitoring of fracture healing
fr
monitorage de la réduction d'une fracture
it
monitoring del processo di guarigione delle fratture
nl
regelingssysteem voor de heling van een breuk
pt
controlo de consolidação de fraturas
crédito de consolidación
FINANCE
da
konsolideringslån
de
Konsolidierungskredit
en
loan for consolidation of liability
fr
crédit de consolidation
it
credito di consolidamento
nl
consolidatiekrediet
pt
crédito de consolidação
sv
konsolidering av skulder
Declaración sobre la consolidación de los Tratados
European Union law
LAW
da
erklæring (nr. 42) om konsolidering af traktaterne
de
Erklärung über die Konsolidierung der Verträge
el
Δήλωση για την ενοποίηση των Συνθηκών
en
Declaration on the consolidation of the Treaties
fi
julistus perussopimusten konsolidoinnista
fr
Déclaration relative à la consolidation des traités
ga
Dearbhú maidir leis na Conarthaí a chomhdhlúthú
hu
Nyilatkozat a szerződések egységes szerkezetbe foglalásáról
it
Dichiarazione sulla consolidazione dei trattati
lv
Deklarācija par Līgumu konsolidāciju
mt
Dikjarazzjoni dwar il-konsolidazzjoni tat-Trattati
nl
Verklaring betreffende de consolidatie van de Verdragen
pl
Deklaracja w sprawie konsolidacji Traktatów
sl
Izjava o pripravi prečiščenih besedil pogodb
sv
förklaring [nr 42] om konsolidering av fördragen
equipo de consolidación de tierras
TRANSPORT
Building and public works
da
udstyr til komprimering af jord
de
Verdichtungsgeraete
el
εξοπλισμός συμπύκνωσης
en
earth compacting plant
fr
matériel de compactage
it
attrezzatura per il compattamento del terreno
nl
materieel voor het verdichten van grond
fecha de consolidación de la lesión
de
Datum der Ausheilung einer Verletzung
el
ημερομηνία σταθεροποίησης της κατάστασης κάκωσης
fr
date de consolidation de la blessure
nl
datum van de maximale graad van genezing van een wond
figura de consolidación
FINANCE
SCIENCE
da
konsoliderende mønster
,
konsolideringsmønster
de
Konsolidierungsmuster
el
σχηματισμός σταθεροποίησης της αγοράς
en
consolidation pattern
es
figura de mantenimiento
fi
konsolidointivaihe
fr
figure de consolidation
nl
consolidatiepatroon
pt
figura de consolidação
sv
konsolideringsfas
,
konsolideringsformation