Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comparador de árvores de consulta
Information technology and data processing
da
træ-sammenlignings samråd
de
Komparator von Konsultationsbäumen
el
συγκριτής δέντρου διαβουλεύσεων
,
συγκριτής δέντρου συμβουλών
en
consultation tree comparer
es
comparador de árboles de consultas
fi
neuvontapuun vertailija
fr
comparateur d'arbres de consultations
it
comparatore di albero di consultazioni
nl
vergelijker van consultatiebomen
sv
beslutsträdsjämförare
condición de consulta
Information technology and data processing
da
søgebetingelse
de
Suchbedingung
en
look-up condition
,
query condition
fi
hakuehto
,
kyselyehto
fr
condition de recherche
it
condizione di consultazione
,
condizione di interrogazione
nl
opvraagvoorwaarde
pt
condição de pesquisa
sv
sökvillkor
condición de consulta
Insurance
da
konsultationsbetingelse
de
Bedingung zur Vorabkonsultation
el
συμβουλευτικός όρος
en
consultation condition
fr
devoir de consultation
nl
raadplegingsplicht
pt
obrigação de consulta
sv
konsultationsförpliktelse
consulta a base de datos
Information technology and data processing
da
konsultering af database
de
Datenbankabfragen
el
προσφυγή σε μια βάση δεδομένων
en
database consultation
fi
tietokantakonsultaatio
,
tietokantaneuvottelu
fr
consultation d'une base de données
it
consultazione di una banca dati
nl
raadplegen van een database
pt
consulta de uma base de dados
sv
databassökning
,
sökning i databas
consulta a distancia
Information technology and data processing
da
fjern-forespørgsel og svar
de
Fernabfrage
el
Απομακρυσμένη ερώτηση
en
remote inquiry
es
consulta remota
fi
etäkysely
fr
interrogation à distance
it
interrogazione a distanza
nl
afstandsraadpleging
pt
interrogação remota
,
interrogação à distância
sv
fjärrförfrågan
,
fjärrsökning
consulta a dos bandas
Information technology and data processing
da
tovejskonsultation
de
Dualspurrückfrage
el
διαβούλευση διπλού δρόμου
en
dual track consultation
fi
alkuperäisen puheyhteyden säilyttävä välipuhelu
fr
consultation double
it
collegamento a doppia uscita
nl
raadpleging op dubbel spoor
pt
consulta dupla
sv
trepartskonferens
consulta a la base
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afholdelse af urafstemning
de
Herbeiführung einer Urabstimmung
el
προσφυγή στη βάση
,
ψηφοφορία με συμμετοχή όλων των εργαζομένων στην επιχείρηση
fi
neuvoa-antavan äänestyksen järjestäminen
fr
consultation à la base
pt
consulta às bases
sv
anordnande av medlemsomröstning
consulta al paciente
bg
консултации с потребители
cs
konzultace s uživateli
da
brugerhøring
,
høring af brugere
de
Anwenderbefragung
,
Befragung der Anwender
,
Befragung der Benutzer
,
Benutzerbefragung
,
Konsultation der Anwender
,
Konsultation der Benutzer
el
διαβούλευση με το χρήστη
en
user consultation
et
kasutaja nõustamine
fi
käyttäjäkonsultointi
fr
consultation des utilisateurs
hr
ispitivanje razumljivosti i jednostavnosti upute o lijeku kod ciljanih skupina bolesnika
hu
felhasználói konzultáció
it
consultazione con gli utilizzatori
lt
konsultavimasis su vartotojais
lv
apspriešanās ar lietotājiem
mt
konsultazzjoni mal-utent
nl
raadpleging van gebruikers
pl
w trakcie konsultacji (z użytkownikami)
pt
consulta do público-alvo
ro
consultarea utilizatorilor
sk
konzultácie s užívateľmi
sl
posvetovanje z uporabniki
sv
samråd med användare
Consulta al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Консултации с Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
Konzultace s Parlamentem v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
Høring af Parlamentet i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Konsultation des Parlaments in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Διαβούλευση με το Κοινοβούλιο στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
en
Consultation of Parliament in the fields of police and judicial cooperation in criminalmatters
et
Parlamendiga konsulteerimine kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Consultation du Parlement dans le domaine de la coopération policière et judiciaire enmatière pénale
hu
Konzultáció a Parlamenttel a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
it
Consultazione del Parlamento nei settori della cooper...
consulta al personal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
høring af personalet
,
personalehøring
de
Befragung der Belegschaft
,
Befragung des Personals
el
αναζήτηση της γνώμης του προσωπικού της επιχείρησης
,
συμβουλευτική παρέμβαση του προσωπικού της επιχείρησης
fi
henkilöstön kuuleminen
fr
consultation du personnel
pt
consulta do pessoal
Dostopnost