Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous drawing process
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig trækkeproces
de
koninuierliches Ziehverfahren
el
τεχνική συνεχούς ανελκύσεως
es
estirado continuo
fi
jatkuvatoiminen vetoprosessi
,
jatkuvavetoprosessi
fr
étirage continu
it
tiratura continua
nl
continu trekproces
pt
estiramento contínuo
sv
kontinuerlig dragprocess
continuous drinking channel
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drikkerende
de
durchgehende Trinkwasserrinne
el
συνεχόμενη ποτίστρα
en
continuous drinking trough
fi
yhtäjaksoinen juomakouru
fr
abreuvoir continu
continuous drinking trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Rinnentränke
es
bebedero continuo
fi
juomakouru
,
juottokouru
fr
abreuvoir continu
it
abbeveratoio continuo
pt
bebedouro contínuo
sv
sammanhängande dryckesränna
continuous drip
da
parenteral ernæring
de
Dauerinfusion
el
θρέψη κατά σταγόνες
en
continuous drip feeding
es
alimentación por microgotero
fi
laskimonsisäinen ruokinta
fr
alimentation par goutte-à-goutte
it
alimentazione goccia a goccia
nl
druppelinfuus
pt
alimentação por gota-a-gota contínuo
continuous dryer
de
kontinuierlicher Trockner
el
Συνεχές Ξηραντήριο
es
secadero continuo
fi
jatkuvatoiminen kuivaaja
fr
sécheur continu
it
essiccatore continuo
nl
continue droger
pt
secador contínuo
sv
kontinuerlig tork
continuous drying kiln
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kanaltørreanlæg
de
Kanaltrockner
,
Tunneltrockner
en
continuous kiln
,
progressive kiln
,
tunnel kiln
es
secadero de túnel
fi
kanavakuivain
fr
séchoir continu
,
séchoir-tunnel
it
essiccatoio a galleria
,
essiccatoio ad azione continua
,
essiccatoio progressivo
nl
tunnelvormige droogoven
pt
câmara de secagem contínua
sv
kanaltork
continuous duty
Electronics and electrical engineering
da
konstant drift
,
kontinuerlig drift
de
Dauerbetrieb
el
συνεχής λειτουργία
en
continuous operation
es
servicio continuo
fi
jatkuva käyttö
fr
service continu
it
funzionamento continuo
,
servizio continuo
nl
continu bedrijf
,
continubedrijf
pt
serviço contínuo
sv
konstant drift
continuous dyeing machine for yarns
Technology and technical regulations
da
kontinufarvemaskine til garner
de
Färbemaschine für Garne und Gespinste
,
Kontinuefärbung
el
μηχανή συνεχούς βαφής για νήματα
es
máquina de tintura para hilos y filamentos continuos
fi
kudosten ja neulosten leveänä värjäykseen käytettävä avoin värjäyslaite
fr
machine de teinture pour fils et filés en continu
pt
máquina de tingimento em contínuo para fios
continuous dynamic ECG recording
da
24-timers bærbar ekg-registrering
,
Holter-ekg
,
Holter-monitorering
,
ambulant ekg
de
Holter-Monitoring
,
Speicherelektrokardiogramm
,
dynamisches EKG-System
,
dynamisches Elektrokardiogramm-System
el
Holter
en
Holter monitoring
,
continuous dynamic electrocardiogram recording
,
tape-recorded ECG
,
tape-stored ECG
es
monitorización Holter
,
registro Holter
,
registro del movimiento continuo en el electrocardiograma
,
técnicas de monitorización Holter
fi
holterointi
fr
Holter
,
monitorage de Holter
,
méthode de Holter
,
système d'électrocardiographie permanente autonome
it
Holter
,
elettrocardiografia con registrazione di lunga durata
,
registrazione Holter
nl
Holter
,
Holtermonitoring
pt
Holter
,
monitorização de Holter
,
método de Holter