Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agenzia che ricerca lavoratori per conto del datore di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsformidlingskontor
de
Stellenvermittlungsbüro
en
employment agency
es
agencia de colocaciones
fi
työvoimatoimisto
fr
bureau de placement
nl
plaatsingsbureau
,
verhuurkantoor
pt
agência de emprego
,
centro de colocação
agire a suo nome e per proprio conto
EUROPEAN UNION
LAW
da
handle i eget navn og for egen regning
de
in eigenem Namen und für eigene Rechnung handeln
el
ενεργώ εξ ιδίου ονόματος και για ίδιο λογαριασμό
en
to act in one's own name and on one's own behalf
es
actuar en nombre propio y por cuenta propia
fr
agir en son nom propre et pour son propre compte
nl
in eigen naam en voor eigen rekening handelen
pt
agir em nome e por conta próprios
sl
nastopati v svojem imenu in za svoj račun
sv
handla i eget namn och för egen räkning
agire espressamente per conto di terzi
LAW
FINANCE
de
ausdrücklich für fremde Rechnung handeln
fr
agir expressément pour le compte d'autrui
agire per conto di terzi
LAW
FINANCE
de
für fremde Rechnung handeln
fr
agir pour le compte d'autrui
allegato del conto di gestione
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bilag til forvaltningsregnskabet
de
Anhang zur Haushaltsrechnung
el
παράρτημα του λογαριασμού διαχείρισης
en
annex to the revenue and expenditure account
es
anexo a la cuenta de gestión
fr
annexe du compte de gestion
nl
bijlage bij de jaarrekening
pt
anexo à conta de gestão
sv
bilaga till inkomst-och utgiftsredovisningen
altri contributi in conto capitale
da
andre tilskud
,
øvrige subventioner
de
sonstige Kapitalsubventionen
en
other grants
es
otras subvenciones de inversión
fi
muut investointiavustukset
fr
autres subventions d'investissement
ga
deontais eile
nl
1)investeringssubsidies;2)kapitaalsubsidies
sv
övriga investeringsbidrag
altri trasferimenti in conto capitale
Accounting
da
andre kapitaloverførsler
de
Sonstige Vermögenstransfers
el
λοιπές μεταβιβάσεις κεφαλαίου
en
other capital transfers
es
otras transferencias de capital
fi
muut pääomansiirrot
fr
autres transferts en capital
hr
ostali prijenosi kapitala
lt
kiti kapitalo pervedimai
mt
trasferimenti kapitali oħra
nl
overige kapitaaloverdrachten
pl
pozostałe transfery kapitałowe
pt
outras transferências de capital
sv
andra kapitaltransfereringar
altri trasferimenti in conto capitale
ECONOMICS
da
andre kapitaloverførsler
de
Sonstige Vermögensübertragungen
el
λοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις
en
other capital transfers
es
otras transferencias de capital
fr
autres transferts en capital
nl
overige kapitaaloverdrachten
ammettere un conto senza riserve
FINANCE
Communications
da
acceptere en regning uden forbehold
,
godkende en afregning uden forbehold
de
eine Rechnung anerkennen
el
αποδέχομαι λογαριασμό αυτοδίκαια
en
to accept an account unconditionally
,
to accept un account automatically
es
admitir una cuenta de pleno derecho
fi
hyväksyä lasku automaattisesti
,
hyväksyä lasku ehdoitta
fr
admettre un compte de plein droit
nl
een rekening rechtens goedkeuren
pt
aceitação de uma conta sem reservas
,
aceite de uma conta sem reservas
sv
acceptera en räkning utan förbehåll
,
godkänna en räkning utan förbehåll
analisi di un conto
da
analyse
,
analysering
,
opsplitning
,
specifikation
de
Aufgliederung
el
λεπτομερής λογιστική ανάλυση
en
abstract analysis
,
analysis
fi
abstrakti analyysi
,
analyysi
,
erittely
,
jaottelu
fr
dépouillement
,
ventilation
ga
miondealú
nl
specificatie
,
uitsplitsing
,
verbijzondering
pt
exame pormenorizado
sv
analys
,
nedbrytning
,
uppdelning