beneficial contracts

Accounting
ga conarthaí tairbhiúla
hu előnyös szerződések
mt kuntratti ta' benefiċċju
pl korzystne umowy
ro contracte care pot genera beneficii

bilateral contracts

bilateral contracts

Electronics and electrical engineering
da bilaterale kontrakter
de Serviceverträge
es contratos bilaterales
fi kahdenväliset sopimukset
fr contrats bilatéraux
it contratti bilaterali
nl bilaterale contracten
pt contratos bilaterais
sv kontrakt

book entry following transfer of contracts

FINANCE Insurance
de Vertragsübernahme
fr transfert en cas de reprise de contrat

book of contracts

Accounting
bg портфейл от договори
ga leabhar conarthaí , punann conarthaí
hu szerződésállomány
mt portafoll ta' kuntratti
pl portfel umów
ro portofoliu de contracte

building contracts

sl naročila gradenj

cash settlement contracts

FINANCE
da kontrakter,der afvikles kontant
de Cash-Settlement-Kontrakt
el συμβόλαια παραγωγών με διακανονισμό συναλλαγής σε μετρητά
es contrato de liquidación por diferencias
fi käteistilityssopimus
fr contrat de règlement en espèces
it contratti di regolamento per cassa
nl contracten met "cash settlement" , contracten met afwikkeling in speciën
pt contratos de liquidação em numerário
sv kontantlikvidkontrakt

chain of contracts

LAW
it contratti concatenati

clearing of eligible contracts

Monetary relations
da clearing af clearingskvalificerede kontrakter
et kõlblike lepingute kliirimine , nõuetele vastavate lepingute kliirimine
fi selvityskelpoisen sopimuksen selvitys
fr compensation des contrats éligibles
ga imréiteach conarthaí incháilithe
mt kklirjar tal-kuntratti eliġibbli
pl rozliczanie kwalifikujących się kontraktów
pt compensação de contratos elegíveis
sk zúčtovanie oprávnených zmlúv
sl kliring za subjekte, ki jim je dovoljeno opravljati finančne transakcije

code of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance (distance selling)

LAW FINANCE
da kutymeregel for forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjernsalg
de Verhaltenskodex zum Verbraucherschutz bei Vertragsabschlüssen im Fernabsatz
es código de conducta para la protección de los consumidores en materia de contratos negociados a distancia
fr code de conduite pour la protection des consommateurs en matière de contrats négociés à distance
it codice di comportamento per la tutela dei consumatori in materia di contratti negoziati a distanza
nl gedragscode voor de bescherming van de consument bij op afstand gesloten overeenkomsten
pt código de conduta para proteção dos consumidores em matéria de contratos negociados à distância